アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"पुरतः"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でपुरतःの発音

पुरतः  [puratah] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でपुरतःはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«पुरतः»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのपुरतःの定義

最も注目すべき[0] フォワード पुरतः अव्य० [सं० पुरतस्] आगे ।

ヒンディー語辞典で«पुरतः»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

पुरतःと韻を踏むヒンディー語の単語


पुरतःのように始まるヒンディー語の単語

पुरगोई
पुरचक
पुरजन
पुरजा
पुरजित्
पुरजोर
पुरजोश
पुर
पुर
पुरणांत
पुरतटी
पुरतोरण
पुरत्राण
पुरदर्द
पुरद्वार
पुर
पुरनवासी
पुरना
पुरनारी
पुरनियाँ

पुरतःのように終わるヒンディー語の単語

अंतः
अंततः
अकामतः
अज्ञानतः
अनुमानतः
अभितः
अर्थतः
आदितः
तः
इतस्ततः
उत्सर्गतः
उभयतः
कंठतः
कर्मतः
कालयोगतः
कुतः
ज्ञानतः
तत्वतः
तथ्यतः
धर्मतः

ヒンディー語の同義語辞典にあるपुरतःの類義語と反意語

同義語

«पुरतः»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

पुरतःの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語पुरतःを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのपुरतःの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«पुरतः»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Purta
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Purta
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Purta
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

पुरतः
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

PURTA
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Purta
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Purta
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Purta
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Purta
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Purta
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Purta
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Purta
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Purta
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Purta
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Purta
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Purta
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Purta
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Purta
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Purta
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Purta
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Purta
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Purta
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Purta
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Purta
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

PURTA
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Purta
5百万人のスピーカー

पुरतःの使用傾向

傾向

用語«पुरतः»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«पुरतः»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、पुरतःに関するニュースでの使用例

例え

«पुरतः»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からपुरतःの使いかたを見つけましょう。पुरतःに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Abhidhānarājendraḥ: - Volume 5
तद्यथा-“ निकोः सिंहानुगतल्य पुरतः सिंहानुगतया आछोचयत आचाये' स्य चन्वारो गुरुकाः वृषभानुगतया आलोचयत आचार्यस्य चविारो गुरुका। वृषभानुगतया आलोचयतश्चत्वारो लघुका लघु ...
Vijayarājendrasūri, ‎Bhūpendrasūri, ‎Yatindravijaya (Muni.), 1985
2
The White Yajurveda - Volume 1
तृतीये द्वियान्न्ागनगायत्राभ्याम् । त्रियाचेछुभेः ॥ उलिक् गायत्री ब्रागतश्च । ककुयू मध्ये चद्ल्यः । पुर। उलिक् पुरतः ॥ परोलिक् परतः । चनुष्याट्षिभिः 11 श्रनुष्टुब्गायत्रः ।
Albrecht Weber, 1852
3
Mahāyāna-Sūtrālamkāra: exposé de la doctrine du grand ... - Page 169
पुरतः खापितं याख निमित्तं यत्खितं खर्य। सर्व विभावश्यन्धीमानू लभते बोधिमुक्तमां॥ ५०॥ तच पुरतः खापितं निमित्तं यचबुतचिन्ताभावनाप्रयोगेन्ालम्बनीक्रर्त परिकल्पितं ।
Asaṅga, ‎Sutralamkara, ‎Sylvain Lévi, 1907
4
Rasagańgâdhara: a treatise on the art of poetical ...
'पत्या पुरतः सरता'“आत्मोर्य चरणं दधाति पुरतो निन्त्रोन्त्रतायां भुवि' 'पुरतः सुदतो समागत मा'मिल्यादयः सर्वपि व्याकरणाज्ञानमूला चपेशव्दा इति। इर्य चैवं भेदा उपमा ...
Jagannātha Paṇḍitarāja, 1903
5
The Râmâyaṇa of Vâlmîki: With the Commentary (Tilaka) of ...
अवज्ञां पुरतः कृखा मया यूयं विशेषतः॥ १५ निहताश्व हि ते सर्वे परिभूतास्तृणं यथा ॥ भूताधैव भविष्याश्व यूयं च पुरुषाधमाः ॥ १६ तस्य ते युद्धकामस्य युद्ध दास्यामि दुर्मते ॥ तिष्ठ ...
Vālmīki, ‎Kāśīnātha Pāṇḍuraṅga Paraba, 1888
6
Valmiki Ramayan - 7 Uttarkand: श्रीमद्वाल्मीकियरामायणे ...
न रामरावणं युद्धे पश◌्यामः पुरतः स्िथतम्॥७.३९.३॥ भरतेन वयं पश◌्चात्समानीता िनरर्थकम्। हता िह राक्षसाः क्िषप्रं पार्िथवैः स्युर्न संशयः॥७.३९.४॥ रामस्य बाहुवीर्येण रक्िषता ...
Munindra Misra, ‎मुनीन्द्र मिश्रा, 2015
7
Valmiki Ramayan - 5 Sundarkand: श्रीमद्वाल्मीकियरामायणे ...
इत्यार्षे श◌्रीमद्रामायणे वाल्मीकीये आिदकाव्ये श◌्रीमत्सुन्दरकाण्डे एकोनपञ्चाश◌ः सर्गः॥५.४९॥ सर्गः॥५-५०॥ तमुद्वीक्ष्य महाबाहुः िपङ्गाक्षं पुरतः स्िथतम्। कोपेन महता ऽ ...
Munindra Misra, ‎मुनीन्द्र मिश्रा, 2015
8
Sangita-Sar-Sangraha
Sourindro Mohun Tagore. देवख पुरतः शम्भोर्नियताभ्युदयप्रदः॥ देशे देशे जनानाच यत्याड़दयरचर्क। गानच वादनं नृत्यं तद्देशीत्यभिधीयते ॥ नृत्यं वाद्यानुगं ओोक वाद्य गीतानुवर्ति च ।
Sourindro Mohun Tagore, 1832
9
Vāstusāraḥ - Page 195
पुरतः पृष्ठतः पाश्र्वे यदि वालिन्दवर्जिता। गृहे न शस्यते शाला देवागरे तु शस्यते। १६ । पाद सहित अथवा तीन भाग सहित या डेढ़ और दुगुना ही जो मुखायत वेश्म होता है वह अनिष्ठ-फल-दायक ...
Devīprasāda Tripāṭhī, 2006
10
The Tantrāloka of Abhinava Gupta - Issue 28
इह खलु सवै एव द्रष्टा यथा निर्विकल्पकेन ज्ञानेन रचत लोहितं गुर्ण तदुपलक्षितं पुथुबुधोदराकारादिसनिवेशद्यपि पुरः पुरतः प्रथममेव वा साक्षात्कुर्वस्ते ते खेच्छादिनावभासमाना ...
Abhinavagupta (Rājānaka.), ‎Jayaratha, ‎Mukundarāma Śāstrī, 1921

参照
« EDUCALINGO. पुरतः [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/puratah>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう