アプリをダウンロードする
educalingo
रगड़ी

"रगड़ी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でरगड़ीの発音

[ragari]


ヒンディー語でरगड़ीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのरगड़ीの定義

ラグビーvs. [Rigra + E(接頭辞0)] ラビング 戦い 喧嘩 喧嘩 このように、モーリは1つを信じていないが、 Kanha、Bado Ragari。 (歌)。


रगड़ीと韻を踏むヒンディー語の単語

अगड़ी · काँगड़ी · गड़गड़ी · झगड़ी · टँगड़ी · डगड़ी · तगड़ी · तागड़ी · धगड़ी · पगड़ी · पलंगड़ी · बगड़ी · बेगड़ी · राँगड़ी · लँगड़ी · लुगड़ी · सगड़ी

रगड़ीのように始まるヒンディー語の単語

रग · रगंड · रगड़ · रगड़ना · रगड़वाना · रगड़ा · रगड़ान · रगण · रगत · रगत्र · रगद · रगदना · रगदल · रगपट्ठा · रगबत · रगमगना · रगर · रगरा · रगरेशा · रगलासिनी

रगड़ीのように終わるヒンディー語の単語

अँकड़ी · अँकुड़ी · अँतड़ी · अँहुड़ी · अंगाकड़ी · अंडककड़ी · अंधखोपड़ी · अगाड़ी · अगौड़ी · अठौड़ी · अड़ी · अड्ड़ी · अत्थड़ी · अधड़ी · अधौड़ी · अनसखड़ी · आँखड़ी · आक्रीड़ी · आड़ी · उड़ी

ヒンディー語の同義語辞典にあるरगड़ीの類義語と反意語

同義語

«रगड़ी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

रगड़ीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語रगड़ीを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのरगड़ीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«रगड़ी»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

RGDI
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

RgDi
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Rgdi
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

रगड़ी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Rgdi
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Rgdi
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Rgdi
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Rgdi
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

RGDI
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Rgdi
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Rgdi
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Rgdi
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Rgdi
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Rgdi
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Rgdi
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Rgdi
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Rgdi
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Rgdi
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Rgdi
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Rgdi
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Rgdi
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Rgdi
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Rgdi
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Rgdi
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Rgdi
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Rgdi
5百万人のスピーカー

रगड़ीの使用傾向

傾向

用語«रगड़ी»の使用傾向

रगड़ीの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«रगड़ी»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、रगड़ीに関するニュースでの使用例

例え

«रगड़ी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からरगड़ीの使いかたを見つけましょう。रगड़ीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
सेवासदन (Hindi Sahitya): Sewasadan (Hindi Novel)
बहुत गला दबाने से दोचार कौर खा िलया करती थी। और तुमने उसके साथ यह अत्याचार केवल इसिलए िकया िक मैं उसकी बहन हूं, िजसके पैरों पर तुमने बरसों नाक रगड़ी है, िजसके तलुवे तुमने बरसों ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
2
हिंदी (E-Model Paper): hindi model paper - Page 28
नाक रगड़ना (दीनतापूर्वक प्रार्थना करना)—उसने सबके सामने बहुत नाक रगड़ी, पर किसी ने कुछ न सुना। - ---- - नाक में दम आना (परेशान हो जाना)—तुम्हारी शिकायतें सुनते-सुनते मेरी नाम में ...
SBPD Editorial Board, 2015
3
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 35 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
मैंक्यों उसके पीछे गलीगली ठोकरें खाऊँ।हाँ, मुझे यह पद और सम्मान प्यारा है। क्यों नप्यारा हो? इसके िलए बरसों एिड़याँ रगड़ी हैं, अपना खून और पसीना एक िकया है। यह अन्याय बुरा जरूर ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014
4
रंगभूमि (Hindi Sahitya): Rangbhoomi(Hindi Novel)
जल्दीजल्दी रगड़ी छानकर पी, तमाखू खाई, आईना के सामने खड़े होकर पगड़ी बांधी, आदिमयों को रामराम कहा, और दुश◌ाले को सचेष्ट नेत्रों से ताकते हुए बाहर िनकले। तांगा चला। सरदार साहब ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013
5
Maila Anchal
Story of a young medical doctor who decides to set up practice in a backward village in Bihar.
Phanishwar Nath Renu, 2008
6
Śukasāgara
... गोपियों को संग ले श्रम दूर करने के लिये जल में घुसे, |े ीि कुचों की केशर जिसमें लगी अङ्क-अङ्कसे रगड़ी मालाकी सुगंधि से गंधवों के समान भौंरे गाते ि 31 हुए उनके पीछे चले जाते थे, ...
Śāligrāma Vaiśya, 1970
7
R̥gveda-Saṃhitā bhāṣā-bhāṣya - Volume 3
वह बलपूर्वक रगड़ी जाकर बलयुक्त अझि को उत्पश्चr -करती है। (अस्य पाज:) इस अशि का तेज ( रुशत्) उज्ज्वल होता है और (अरुषस्तूपः) उज्ज्वल तेज समूह युक्त अझि (इडायाः पुत्रः) उत्तर वेदी के ...
Viśvanātha Vidyālaṅkāra, 1956
8
Vidroha: upanyāsa
त्यो मास्तिर जंगलतिरबाट लयाउने घाँस होस्वा घरकै चिल्ला थाल र रगड़ी रगड़ी मस्काउनपर्ने भाँड़ाहरू। जूम गाउँका प्रेम र रतितृष्णा लाग्ने उमेरमा पुगेका, यसो भनौं छिल्लिनै पर्ने ...
Bhīma Dāhāla, 2005

用語«रगड़ी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からरगड़ीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
तंत्र को आइना दिखाकर ग्रामीणों ने शुरू किया …
विभागों में जाकर एड़ियां रगड़ी। इसके बाद भी जब सड़क का निर्माण शुरू नहीं हुआ तो पट्टी भिलंग के सोड़, बुढ़वा, लेणी व रानीगढ़ के करीब दो सौ से अधिक ग्रामीण आज सुबह गेंती, बेलचे, फावड़े आदि लेकर बुढ़वा पहुंचे और उन्होंने सड़क का निर्माण ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
2
"दे दो ये रेत के मकान, ठीक हैं, गरीब ही तो हैं, रह …
इस दौरान मुख्यमंत्री एक मकान के अंदर गई। उन्होंने प्लास्तर पर अंगुली रगड़ी तो वह उतरने लगा। इस पर उन्होंने व्यंग्यात्मक लहजे में कहा- "दे दो ये मकान, ठीक हैं। गरीब ही तो हैं रह जाएंगे। मरेंगे तो अपना क्या जाता है।" उन्होंने बोर्ड अधिकारियों पर ... «Patrika, 10月 15»
3
सभी स्कूलों में शिक्षक वर्षात तक: रावत
सीएम ने इससे पूर्व रगड़ी के जूनियर हाई स्कूल का उच्चीकरण करते कहा कि उत्तराखंड शिक्षा का हब बनने का प्रयास सरकार कर रही है। इस वर्ष के अंत तक सभी स्कूलों मे शिक्षकों की भर्ती की जाएगी। सीएम ने गोनगढ़ मे स्वास्थ केन्द्र खोलने की घोषणा की ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
4
सीएम आज घनसाली व धनोल्टी में
जिलाधिकारी ज्योति नीरज खैरवाल ने बताया कि मुख्यमंत्री बुधवार को 10.10 बजे देहरादून से प्रस्थान कर 10.50 बजे घनसाली स्थित रगड़ी हेलीपैड पहुंचकर उच्चीकृत राइंका का उद्घाटन कार्यक्रम में प्रतिभाग करेंगे। इसके बाद वह 11.40 बजे रगड़ी हेलीपैड ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
5
पतंग की डोर से कटा स‌िपाही का गला
श्रीकृष्ण जन्माष्टमी पर पतंगबाजी के शौकीनों की ओर से शनिवार की सुबह से ही पतंगें उड़ानी शुरू कर दी गई, लेकिन इस दौरान बिक्रम चौक पर ड्यूटी पर तैनात हवलदार चाइना डोर का शिकार बन गया। चाइना डोर उसके गले के साथ इस कद्र रगड़ी कि हवलदार खून से ... «Amar Ujala Jammu, 9月 15»
6
अपनी धरती अपने लोग
धरमू की मां ने सब रिश्तेदारों के आगे एड़ियां रगड़ी, हाथ फैलाये, झोली फैलाई परंतु सभी ने चिंतों को पल्ला न पकड़ाया। निराश होकर वह भगवान के भरोसे बैठ गई थी। धरमू पानी पीकर गुजारा करता रहा। वह गर्मी की तीव्रता में चलते-चलते एक वृक्ष के नीचे ... «Dainiktribune, 8月 15»
7
एक पेड़ जो हंसता है
आज हम आपको एक ऐसे ही पेड़ के बारे में बता रहे हैं। जी हां, उत्तराखंड के कालाढूंगी जंगल में एक ऐसा ही पेड़ है जिसके तने में अगर अंगुलियां रगड़ी जाये तो इसकी शाखाएं हिलने लगती है। इसलिए वहां के स्थानीय निवासी इसे हंसने वाला पेड़ कहते हैं। «दैनिक जागरण, 7月 15»
8
जॉन अब्राहम का बाइक से हुआ एक्सिडेंट, फिर भी अगली …
साथ में एक्सिडेंट के बाद की तस्वीर भी डाली, जिसमें उनकी रगड़ी हुई टीशर्ट नजर आ रही है. मगर मुद्दा यह नहीं है. बात पते की ये है कि जॉन ने कहा कि रात में 11.30 पर एक्सिडेंट हुआ, फिर भी सुबह 7.30 बजे मैं जिम में कसरत करने के लिए पहुंच गया. इस दावे की ... «आज तक, 8月 13»
9
'जुर्म' किया भैंस ने, मुन्नी की जान गई
तालाब की तरफ जाते समय भैंसें आदतन राकेश के घर की दीवारों से अपनी पीठ रगड़ी। दूसरे दिन भी भैंसों ने ऐसा ही किया। राकेश ने गंदा हो चुके दीवार को देखा तो गुस्से में आया और तालाब पर जाकर मुन्नी को उसमें धक्का दे दिया। जब मुन्नी देर शाम तक ... «अमर उजाला, 5月 13»
10
ब्रेख्त की तीन बहुत छोटी कहानियां
लेकिन उसके अंक और भी कम कर दिए गए, क्योंकि जहां-जहां गलतियां रगड़ी गई थीं, घिसट्टा पड़ने से वहां-वहां कागज छिछला पड़ गया था। इस तरह की कारगुजारी के नुकसान से महाशय 'ब' खूब परिचित थे। उन्होंने लाल स्याही ली, अपनी कॉपी पर कई सही जगहों पर भी ... «नवभारत टाइम्स, 12月 09»
参照
« EDUCALINGO. रगड़ी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/ragari>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA