アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"रास"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でरासの発音

रास  [rasa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でरासはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«रास»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ラス

रास

RasまたはRasiaは、Vasantotsav、HoliおよびRadhaおよびKrishnaのラブストーリーを記述するBrijbhoomiの民族舞踊です。 ラサには多くの症例があります。 これは、クリスナが夫の役割を果たす時の始まりです。 それはあなたのカウボーイがあなたのカウボーイカウボーイと遊ぶものです。 このナッシュはVrindhavanに入る。 ダンディヤ・ラス・ダンスラスのいろいろな形がありますが、グジャラート州のナブラタリ「ダンディヤ・ラス」には... रास या रसिया बृजभूमि का लोकनृत्य है, जिसमें वसंतोत्सव, होली तथा राधा और कृष्ण की प्रेम कथा का वर्णन होता है। रास अनेक प्रकर का होता है। यह उस रत को शुरु होति है जब क्रिशना अपनी बान्सुरि बजाति है। उस रत क्रिशना आप्नी गोपियोन कय सथ बासुरि बजाती है। यह नाछ व्रिन्धवन मै पायी जती है। डांडिया रास नृत्य वहाँ रास के कई रूप हैं, लेकिन गुजरात में नवरात्रि के दौरान प्रदर्शन " डांडिया रास "...

ヒンディー語辞典でのरासの定義

Ras195 [NO] 1。 騒々しい 騒々しい 攻撃 2。 すべての国境が縛られている古代のゴパ 踊っていた 特別に言えば、このゲームはShri Krishna Kartakya Purnimaが真夜中に行われた後。 それ以来、ゴパの人々はそれを演奏し始めました。 後ろから、この演劇と一緒に多くのタイプの崇拝が見つかりました。それはモクシャプラド 私は信じるようになった この意味では、この言葉はしばしば女性によって発言される 行く。 Yo0-Rasundal 3。 クリシュナと他のプレイの演劇 演劇やレーエルが演奏しています。 Yo0-Rasdhari 4。 散歩を歌う 5。 シリーズ。 チェーン 6。 贅沢な 7。 レースにダンスダンス 8。 ダンスの社会。Rhys 2名詞0 [A] 1。 ハンマー Reins moha-raasをリンクする=馬のヒンジを引っ張る ステイ RASの導入=右 服従 2。 ヘッド(0に)。 3。 動物のキャラクター。Rhys 3名詞feminine [number 0] 1。 パイル グループ 2。 占星術の 金額 特別な0 '黄道帯' 3。 各詩の名前 8 + 8 + 6のブレークの段階22のボリュームで、そして最後に イーグルが起こる。 この詩は拡張の形で作られています。 このように、Bhajau Jagdish BhojauはBan Dharauです。 学習 我々の非常に有効な法律 - 第0巻、51ページ 4。 追加 5。 洞窟群 6。 水田の1つのタイプ Agahanで準備。 その米は何百年も保たれていた 行くことができます。 7。 ラップ 養子 笑いをかける/笑う=笑う。 採用 8。 Sud 興味:Ras pu v4 [f 0 rast(= right)] 有利な よかった ムカフィク 足 ウサギのパンツの天使 Tanu Rasa。 - 見知らぬ人(単語0)。 रास १ संज्ञा पुं० [सं०] १. कोलाहल । शोरगुल । हल्ला । २. गोपों की प्राचीन काल की एक क्रीड़ा जिसमे वे सब घेरा बाँधकर नाचते थे । विशेष—कहते हैं, इस क्रीड़ा का आरंभ भगवान् श्रीकृष्ण ने एक बार कार्तिकी पूर्णिमा को आधी रात के समय किया था । तब से गोप लोग यह क्रीड़ा करने लगे थे । पीछे से इस क्रीड़ा के साथ कई प्रकार के पूजन आदि मिल गए और यह मोक्षप्रद मानी जाने लगी । इस अर्थ में यह शब्द प्रायः स्त्रीलिंग बोला जाता है । यौ०—रासमंडल । ३. एक प्रकार का नाटक जिसमें श्रीकृष्ण की इस क्रीड़ा तथा दूसरी क्रीड़ाओं या लीलाओं का अभिनय होता है । यौ०—रासधारी । ४. एक प्रकार का चलता गाना । ५. श्रृंखला । जंजीर । ६. विलास । ७. लास्य नामक नृत्य । ८. नाचनेवालों का समाज ।
रास २ संज्ञा स्त्री० [अ०] १. घोड़े की लगाम । बागडोर । मुहा०—रास कड़ी करना = घोड़े की लगाम अपनी ओर खींचे रहना । रास में लाना = अधिकार में लाना । वशीभूत करना । २. सिर (को०) । ३. पशुओं के लिये संख्यावाचक शब्द ।
रास ३ संज्ञा स्त्री० [सं० राशि] १. ढेर । समूह । २. ज्योतिष की राशि । विशेष दे० 'राशि' । ३. एक छंद का नाम जिसके प्रत्येक चरण में ८ + ८ + ६ के विराम से २२ मात्राएँ और अंत में सगण होता है । प्रस्तार की रीति से यह छंद नया रचा गया है । जैसे,—ईस भजौ जगदीश भजौ यह बान धरौ । सीख हमारी अति हितकारी कान धरौ ।—छंद०, पृ० ५१ । ४. जोड़ । ५. चौपायों का झुंड । ६. एक प्रकार का धान जो अगहन में तैयार होता है । इसका चावल सैकड़ों वर्षों तक रखा जा सकता है । ७. गोद । दत्तक । मुहा०—रास बैठाना या लेना = गोद बैठाना । दत्तक लेना । ८. सूद । व्याज ।
रास पु ४ वि० [फ़ा० रास्त ( = दाहिना)] अनुकूल । ठीक । मुआफिक । उ० काँचे बारह परा जो पाँसा । पाके पैंत परी तनु रासा ।—जायसी (शब्द०) ।
ヒンディー語辞典で«रास»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

रासと韻を踏むヒンディー語の単語


रासのように始まるヒンディー語の単語

राष्ट्रीयता
रास
रासचक्र
रासताल
रासधारी
रास
रासनशीन
रासना
रासनृत्य
रासपूर्णिमा
रास
रासभूमि
रासमंडल
रासमंडली
रासयात्रा
रासलीला
रासविलास
रासविहारी
रासायन
रासायनिक

रासのように終わるヒンディー語の単語

अट्टहास
अठमास
अणास
अतर्वास
अतिवास
अत्रास
अदास
अधिमास
अधिवास
अधीवास
अध्यास
अनध्यास
अनन्नास
अनभ्यास
अनयास
अनास
अनिलतास
अनुपन्यास
अनुप्रास
अनुभास

ヒンディー語の同義語辞典にあるरासの類義語と反意語

同義語

«रास»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

रासの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語रासを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのरासの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«रास»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

内斯
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

ness
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Ness
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

रास
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

نيس
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

мыс
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

ness
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

অন্তরীপ
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

ness
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

ness
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

keit
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

ネス
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

네스
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

ness
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

hải giác
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

நெஸ்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

अशा क्रमाने मते मिळाली
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

kara çıkıntısı
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

ness
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

ness
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

мис
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Ness
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

ness
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

heid
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

ness
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

ness
5百万人のスピーカー

रासの使用傾向

傾向

用語«रास»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«रास»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、रासに関するニュースでの使用例

例え

«रास»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からरासの使いかたを見つけましょう。रासに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Climatological data: New England
र्ष हुवे इम दीदी औट पटी जैदी ठ इबैर्वई ६ सस है रा हुई दुरु इइ और हैं होई रास पप हुम हिदी इस ( सई राधे सई सहे सहे दूर मेहु और औत हुई रास ६ हुदी हिठ हुई और था पट हुई दीई हुई मेस हुई (बैरु पर सदी ...
United States. Environmental Data Service, ‎National Climatic Data Center (U.S.), ‎National Climatic Center, 1979
2
Hindi Natak : Udbhav Aur Vikas - Page 56
'रास' शब्द की स्मृत्पति1 रास के नामकरण के कारण पर विविध विद्वानों ने विविध विधियों से विचार किया है । एक मत यह है की 'रास' शब्द रस का बहुवचन किया है । 'रसानां समूह"' रास:' तथा 'रसौ वै ...
Dasharath Ojha, 1995
3
Sandesh Rasak
१४वीं शताब्दी की प्रसिद्ध पुस्तक 'वर्णरत्नाकर में१ प्यासय' का उल्लेख 'नृत्य वर्णन' के अंतर्गत आता हैक्रि२ इससे प्रकट होता है कि उस समय तक मिथिला में भी रास पहुँच गया था है फिर भी ...
Hazari Prasad Dwiwedi, 2003
4
Manak Hindi Ke Shuddh-Prayog (Vol.1 To 4) - Page 26
'रास' शब्द का प्रयोग जाप दरजनों प्रकार से करते हैं । आम उदाहरण इस प्रकार हैं---रासपुनास, राम्-नगर, रहित रा-हिं, रासदाना, र., सबके रामराज्य, रामबाण; रास-कहानी, रास-रास; रास जते रास-नास ...
Rameshchandra Mahrotra, 2009
5
Hindī-kāvyarūpoṃ kā adhyayana, 15 vīṃ se 17 vīṃ śatābdītaka
के लगभग), सुमतिगण कृत नेमिनाथ रास ( १२९० के लगभग), राजतिलक कृत शालिभद्र मुनिवर रास, लखमहु कृत जिनचन्द सूरि वर्णन रास, अज्ञात कृत मयणीरहा रास एवं जिन पंच सूरि रास । आलंय काल के रास ...
Ram Babu Sharma, 1967
6
Hindī sāhitya kā ādikāla - Page 95
वस्तुत: ये भी किसी समय रास के ही भेद थे है 'फागु' रास का वह रूप था जिसमें वसन्त-वर्णन का प्रावधान था । 'चचेरी' भी रास के समान ही एक नृत्य था 1 शारदा. ने 'चचेरी, को रास का ही एक भेद माना ...
Hariścandra Varmā, 1988
7
Braja kā rāsa raṅgamc̃a
साथ ही यह भी ध्यान देने की बात है कि प्रत्येक मंडली भी प्रतिदिन एक ही प्रकार से नित्य-रास नहीं करती । जब किसी एक स्थान पर एक ही मंडली कई दिनों तक नियमित रूप से रास करती है तो वह ...
Ramnarayan Agrawal, 1981
8
Tulsi-Kavya-Mimansa - Page 424
राम हसते जीवन-जगत् के कण-कण में सो हुए है । नागों में पाम व्यस्त है : मिलने पर एनोस पेष्णुसे रस-रास' कहते हैं'-, प" आदि की व्यंजना में भी 'रास-सम का उत्क्रमण करते हैं । कष्ट में है रास !
Uday Bhanu Singh, 2008
9
Śaṅkaradeva: Sāhityakāra aura vicāraka
विशेष से है ।१ पुराणों के विमर्श से स्पष्ट होता है कि रास-वर्णन कया क्रमश: विकास होता गया है । वित्त-पुराण में रास का सर्वथा विशुद्ध और सालिक रूप मिलता है । भागवत में वही विलास ...
Kr̥shṇa Nārāyaṇa Prasāda, 1976
10
Kr̥shaka-jīvana-sambandhī Brajabhāshā-śabdāvalī: ... - Volume 1
सरेतने से रास के कंकड़, देले, खपरे और तिनके दूर हो जाते हैं । रेत, कंकड. और (नमे-ई जिस अनाज में मिले रहते है उसे असैला पते हैं । ओले अनाज की रास अहंकारी कहानी है । ओली रास में कुछ अन्न ...
Ambāprasāda Sumana, 1960

用語«रास»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からरासという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
रास नहीं आया पुराना रेलवे स्टेशन फिर सदर बाजार …
शहर के सदर बाजार से स्टेशन रोड पर शिफ्ट किए गए ठेले वालों को वह जगह रास नहीं आ रही है। यही वजह है कि एक सप्ताह बीत जाने के बाद भी उन लोगों ने वहां अपना कारोबार शुरू नहीं किया है। वे अब सदर बाजार की ओर दुबारा रुख करने लगे हैं। उनका कहना है कि ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
नागरिकों को नहीं रास आ रही सीएम ¨वडो
जागरण संवाददाता, अंबाला : नागरिकों की समस्याओं के समाधान के लिए प्रदेश सरकार की ओर से स्थापित सीएम ¨वडो का औचित्य पूरा होता दिखाई नहीं दे रहा। इसका सबसे बड़ा कारण है कि जिस उम्मीद से लोगों ने ¨वडो की तरह आस बंधाई थी वह टूटती नजर आने ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
कामदेव का अभिमान तोड़ने के लिए योगेश्वर ने रचाया …
आजकी युवा पीढ़ी कहती है कि हमारे प्रभु भी रास करते थे तो हमारे रास रचाने में क्या बुराई है। नौजवानों समझना होगा कि प्रभु ने रास में कामदेव को हराया था, लेकिन युवाओं के रास में कामदेव की जीत होती है। भगवान का रास वासना मुक्त होता है। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
रास डवलपमेंट का उदघाटन
तरावड़ी | राष्ट्रीयराजमार्ग पर स्थित रास डवेलपमेंट उदघाटन नीलोखेड़ी विधायक भगवान दास कबीरपंथी ने किया। रास के मालिक अनिल गुप्ता मार्केटिंग मैनेजर अरविन्द कौशिक ने बताया कि अफॅारडेबल ग्रुप हाउसिंग स्कीम के तहत प्लाटों का आवंटन ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
5
क्रिकेट मैच स्पर्द्धा: रास-जेबी की टीम बनी विजेता
शहर में चल रही सीबीएसई अंतरविद्यालयीन प्रतियोगिता के तीसरे दिन क्रिकेट मैच हुए। इसमें रास-जेबी स्कूल की टीम विजयी रही। विजेता टीम को लार्डकृष्णा स्कूल के डायरेक्टर सुमित रावत ने पुरस्कार दिया। इस अवसर पर बड़ी संख्या में खेल प्रेमी ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
6
पाक स्टूडेंट्स को रास आई हिंद की आबोहवा, कहा अपने …
चंडीगढ़। हम लाहौर में जो चीजें देखते हैं, वहां के लोगों से जैसा अपनापन मिलता है वैसा ही यहां इस देश में भी मिला। हम पहली बार आए हैं लेकिन आगे भी आना चाहते हैं, लेकिन वीजा को लेकर परेशानी होती है। लाहौर के एक स्कूल की लड़कियों का ग्रुप ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
7
दशहरा मेले में आज होगा गरबा रास
डूंगरपुर। दशहरामेले में मंगलवार को शरद पूर्णिमा गरबा रास कार्यक्रम शाम 7:30 बजे टाउन हॉल के पास होगा। नगर परिषद सभापति केके गुप्ता ने बताया कि मेले के समापन पर गरबा रास होगा। जिसमें गुजरात के कलाकार के साथ स्थानीय लोग गरबा कर सकते है। «दैनिक भास्कर, 10月 15»
8
शरद पूर्णिमा पर आज रातभर होगा गरबा रास
डूंगरपुर। शरदपूर्णिमा की धवल चांदनी रोशनी में सोमवार की रात को गरबा रास खेला जाएगा। युवक-युवतियां गुजराती गरबो की धूनों पर डांडियां लेकर गरबा नृत्य खेलेंगे। इसे लेकर कमेटियों ने तैयारियां पूरी कर ली है।शरद पूर्णिमा पर सोमवार की रात ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
9
तीन दिवसीय गरबा रास का आयोजन
रतलाम | श्री गुर्जर गौड़ ब्राह्मण महिला सभा द्वारा शरद उत्सव के तहत रामगढ़ स्थित राम मंदिर पर गरबा रास व वैल ड्रेस ... रतलाम | आजाद चौक सांस्कृतिक युवा मंच द्वारा चांदनी चौक में रविवार से तीन दिवसीय गरबा रास का आयोजन किया जा रहा है। आयोजक ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
10
गुजराती गरबा रास में कलाकारों ने दी मनमोहक …
कृतिखिमेसरा एंड ग्रुप के तत्वावधान में प्रसिद्ध टेलीविजन डांस शो डांस इंडिया डांस के कोरियोग्राफर राघव (क्राॅकरोज) की टीम की ओर से श्यामजी की बगीची में गुरुवार को गुजराती महा गरबा रास कार्यक्रम हुआ। कार्यक्रम में कलाकारों ने एक ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. रास [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/rasa-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう