アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"रेस्तराँ"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でरेस्तराँの発音

रेस्तराँ  [restaram] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でरेस्तराँはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«रेस्तराँ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのरेस्तराँの定義

レストラン名詞[プラ0軒] スナックホーム レストラン。 रेस्तराँ संज्ञा पुं० [फ़रा० रेस्तोराँ] जलपानगृह । भोजनालय ।

ヒンディー語辞典で«रेस्तराँ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

रेस्तराँと韻を踏むヒンディー語の単語


रेस्तराँのように始まるヒンディー語の単語

रेशा
रे
रेषण
रेषा
रेस
रेसकोर्स
रेसग्राउंड
रेस
रेसमान
रेसमी
रेस्टोरेंट
रे
रेहकला
रेहन
रेहनदार
रेहननामा
रेहल
रेहा
रेहुआ
रेहू

रेस्तराँのように終わるヒンディー語の単語

अँगनवाँ
अग्याँ
अचकाँ
अजाँ
अट्ठाइसवाँ
अट्ठानबेवाँ
अट्ठावनवाँ
अट्ठासिवाँ
अठहत्तरवाँ
अठारहवाँ
अठासिवाँ
अड़तालिसवाँ
अड़तीसवाँ
अड़सठवाँ
अदानियाँ
अदायाँ
अधनियाँ
अधिकौहाँ
अनमियाँ
अफशाँ

ヒンディー語の同義語辞典にあるरेस्तराँの類義語と反意語

同義語

«रेस्तराँ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

रेस्तराँの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語रेस्तराँを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのरेस्तराँの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«रेस्तराँ»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

餐馆
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

restaurante
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Restaurant
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

रेस्तराँ
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

مطعم
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Ресторан
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

restaurante
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

রেস্টুরেন্ট
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

restaurant
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Restorannya
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Restaurant
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

レストラン
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

식당
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Restaurant
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Nhà hàng
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

உணவகம்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

रेस्टॉरन्ट
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Restoran
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

ristorante
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Restauracja
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

ресторан
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

restaurant
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

εστιατόριο
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

restaurant
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

restaurang
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Restaurant
5百万人のスピーカー

रेस्तराँの使用傾向

傾向

用語«रेस्तराँ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«रेस्तराँ»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、रेस्तराँに関するニュースでの使用例

例え

«रेस्तराँ»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からरेस्तराँの使いかたを見つけましょう。रेस्तराँに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Saamanya Manovigyaan Mool Prakriyaayein Evam Sanjnanaatmak ...
लिए उपाय यह है कि जाप उस बाहर के सभी प्रसिद्ध रेस्तराँ का नाम संदर्भ पुस्तक में देखे। संभव है कि आप को उसका माम याद आ जाए और आपकी समस्या का समाधान हो जाए। लेकिन, यह उपागम अधिक ...
Dr. Muhammad Suleman, 2006
2
Paryatan-Siddhaant Aur Prabandhan Tatha Bharat Mein Paryatan
पे२डंरेशन. आँफ. होटल. रेस्तराँ. एसोसिएशन. आँफ. इण्डिया. ( 1र०८1क्ष३11611 ०1 110121 1१०३1आ1श्चा11 ८९55०९1311०11 ०1 1हु1ता० ... 1डा111१८१ ) , यह संगठन राष्टीय स्तर का है । इसमें सभी प्रमुख होटल ...
Shivaswaroop Sahay, 2006
3
Hama Hasamata - Page 283
अपनी-अपनी बस्तीक्रॉलोनी, पान की दुकान, सड़क८किनारे की पुनिया, कॉफी हाउस, टी हाउस, रेस्तराँ और कनाट प्लेस और इंडिया गेट की हरी वास पर-कहीं भी मिला जा सकता था । सफेदपोश लेखकों ...
Krishna Sobti, 1999
4
Koshish
चलो न आज M block के िकसी रेस्तराँ मेँ खाते है ? तुमने िलबाज से पुरा बदन ढका हुआ है , तुम संगम िवहार सी लग रही हो, पूरा रेस्तराँ तुमको ऎसे घूरेगा की तुम िनर्भया सी असहाय लगोगी!
Dhairyakant Mishra, 2015
5
आप खुद ही Best हैं: Aap Khud Hi Best Hain
उनकी आय से बहुतमुश◌्िकल से पिरवार की जरूरतें पूरी हो थीं और भोजन के िलए पाती इसकानतीजायहथािक िकसी रेस्तराँ में हीकभीहोपाताथा। जाना श◌ायद सरकारी सेवा में रहने के कारण, ...
अनुपम खेर, ‎Anupam Kher, 2014
6
मेरी कहानियाँ-श्रीलाल शुक्ल (Hindi Sahitya): Meri ...
अचानक वे पत्नी की ओर मुड़े, बोले, ''तुम दोनों जाकर वहीं रेस्तराँ में बैठो। मैं इसे गाड़ी से िनकाल दूँ तभी चल सकेंगे।'' बेटी हँसने लगी : ''पाऽपाऽऽ! आप भी...पापा...केंचुए के पीछे इतना ...
श्रीलाल शुक्ल, ‎Shrilal Shukla, 2013
7
Unabhyast Dharti:
अगले दिन गाइड ने बताया था कि रेस्तराँ का लंच वैकल्पिक है, बस वे सब अगले निर्दिष्ट स्थान व समय पर मिल जाया करें। और फिर वे और श्रीमती बागची साथ-साथ निकल जाया करते थे, थोड़ा बहुत ...
Jhumpa Lahiri, 2014
8
मेरी कहानियाँ-मनोहर श्याम जोशी (Hindi Sahitya): Meri ...
उपन्यास खाट पर खुला छोड़ महेश कोठरी के बाहर चला आया और उसने पर्ल रेस्तराँ कीराह ली। महेशका ऑर्डर सुनकर पर्ल रेस्तराँ के मनीजर सा'ब नेज़ोरसे बाँग दी–एक खाना, कीमा आधी प्लेट, ...
मनोहर श्याम जोशी, ‎Manohar Shyam Joshi, 2013
9
Nai Sadi Kahaniya
सीताराम उसे एक रेस्तराँ में ले गया। बोला—''बोलो, क्या खाओगे?'' िनर्मल चुपचाप बैठा रहा। िसरझुकाये। कुछ नहीं बोला। सीताराम कोगुस्सा आगया। उसने कहा—''भूख लगी हो, तो जो चाहो ...
Suparna Chadda, 2014
10
Buniyāda Alī kī Bedila Dillī - Page 107
इन्हीं के बारे में राजेश्वर प्रसाद सिंह जी ने एक बार बताया था कि वह एक फाइव स्टार होटल के रेस्तराँ में गए , तो मंत्री जी एक लड़की के साथ बैठे नाश्ता कर रहे थे । राजेश्वर बाबू को देखते ...
Droan Vir Kohli, 2009

用語«रेस्तराँ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からरेस्तराँという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
खरंखुरं चीन
मोठ्या शहरांत 'व्हेगन' रेस्तराँ असतात. थोडं शोधावं लागतं. मात्र, उपासमार नक्कीच होत नाही. चॉपस्टिक वापरता येत नसतील, तर चीनमध्ये खाताच येणार नाही, असाही समज असतो; पण तिथे चमचेही मिळतात. स्वस्तच स्वस्त चीनला जाताना फार पैसे नेऊ नका, ... «maharashtra times, 11月 15»
2
पॅरिस हल्ल्यातील संशयितापैकी एकाची ओळख पटली
पॅरिसमधील रेस्तराँ, नाटय़गृह आणि क्रीडांगणासह सात ठिकाणी 'आयसिस'च्या अतिरेक्यांनी शुक्रवारी रात्री भीषण आत्मघातकी हल्ले चढवत केलेल्या गोळीबार आणि बॉम्बहल्ल्यांत १२८ जण मृत्युमुखी पडले असून सुमारे ३०० नागरिक जखमी झाले आहेत ... «Loksatta, 11月 15»
3
हल्लेखोराकडे मॅचचे तिकीट, राष्ट्राध्यक्षांनी …
यात 127 निष्पाप लोक ठार झाले. या हल्ल्याची तुलना मुंबईत 2008 मध्ये झालेल्या 26/11 हल्ल्याशी केली जात आहे. दहशतवाद्यांनी दोन रेस्तराँ, एक म्युझिक कॉन्सर्ट हॉल आणि फुटबॉल मैदानाला लक्ष्य केले होते. दहशतवादी आयएसआयएस या कुख्यात ... «Divya Marathi, 11月 15»
4
टर्मिनल-२ची सर घडवणारे अ‍ॅप प्रवाशांच्या सेवेत
या अ‍ॅपच्या साहाय्याने विमानतळावरील रेस्तराँ, इतर स्टॉल्सची माहिती आणि स्थान, इमिग्रेशन व सुरक्षा प्रणाली यांची माहिती व स्थान आदी गोष्टी सहज कळणार आहेत. टर्मिनल-२ हे आंतरराष्ट्रीय विमानतळ आम्ही आवाजविरहित करण्याचा प्रयत्न ... «Loksatta, 11月 15»
5
जगातील सर्वात महागड्या हॉटेलमधील आतील नजारा …
येथे अल मुंतहा आणि अलह महारा हे दोन प्रसिद्ध रेस्तराँ असून येथे फूड एन्जॉय करण्याचा अनुभव काही वेगळाच आहे. कारण अल महारा हे रेस्तराँमध्ये सबमरीनमधून जावे लागते. सी लेवलच्या खाली बनलेल्या या रेस्तराँमध्ये फूडसोबतच सी एक्वेरिअमची ... «Divya Marathi, 10月 15»
6
तणावातून स्वत:ला पेटविले
फुटाळा तलावाजवळील फर्स्ट लव्ह रेस्तराँ एका भाजप नेत्याचा मालकीचे असल्याची माहिती असून, याबाबत बालकवडे यांना विचारणा केली असता ते म्हणाले, हे रेस्तराँ दीड वर्षांपासून बंद आहे. मालकाचे नाव मात्र सांगण्यास त्यांनी नकार दिला. «maharashtra times, 10月 15»
7
जीमेल पहले के मुक़ाबले अधिक मददगार होगा
इनबॉक्स में अगर आप किसी ईमेल को स्वाइप करेंगे तो आप उसे 'स्नूज़' पर डाल सकते हैं. अगर डिनर के लिए आपने दोस्तों के साथ रेस्तराँ की बुकिंग की है, तो आप जीमेल से कह सकते हैं कि डिनर के एक घंटे पहले आपको याद दिला दे. उसी तरह यात्रा के एक दिन पहले ... «बीबीसी हिन्दी, 7月 15»
8
अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट की पाकिस्तान में वापसी
रास्ते में पड़ने वाले तमाम रेस्तराँ व दुकानें ख़ाली करा दी गई हैं और पूरा शहर कैमरों की सख़्त निगरानी में है। क्योंकि गद्दाफ़ी स्टेडियम मैं ही सारे मैच होंगे, तो उसके आस पास वाहन ले जाना मना है, दर्शकों को वहॉँ पहुँचने में मुश्किलों ... «Sportskeeda Hindi, 5月 15»
9
मुलगी जन्मली, लक्ष्मी आली; कंपनीत पहिली मोठी …
... जवळपास सव्वादोन कोटी रुपये गंुतवले. याच्या जोरावरच कंपनीने पुढील सहा महिन्यांत न्यूझीलंडची मॅन्यू मीनिया खरेदी केली. यानंतर पूर्ण युरोपमध्ये कंपनीने सर्वात मोठ्या रेस्तराँ सर्च कंपन्या समजल्या जाणाऱ्या कंपन्यांची खरेदी केली. «Divya Marathi, 4月 15»
10
फ्रांस : सपनों के भीतर का सच
इनके पारंपारिक रेस्तराँ छोटे घरेलू ढ़ंग को होते हैं और उन्हें चलाने वाले भी पारंपारिक होते हैं. खाने में जो चीज पकती है उसका खुद का स्वाद टिकाये रखना और सॉस या मसाले से सिर्फ़ जायका बढ़ाना - ये इनका अपना हुनर है. मसाला यानी कई तरह के ... «Palpalindia, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. रेस्तराँ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/restaram>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう