アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"रोज"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でरोजの発音

रोज  [roja] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でरोजはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«रोज»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのरोजの定義

毎日p195 [転がり無し] 1。 ウォッシュ・クライ 逃げた 2。 泣く バング モアン シアパ A-(a)毎日のルーチン Hansi Sasi K. - Bihari(単語0)。 (B)ここでGarb テラピラ、毎日笑いがあります。 (Word 0)毎日2 9 5 [pha day] 日 日。 例えば、4つ 毎日。毎日3時間 毎日 継続的 同じように、彼は毎日ここに来る。 रोज पु १ संज्ञा पुं० [सं० रोदन] १. रोना धोना । रुदन । २. रोना पीटना । विलाप । स्यापा । उ०—(क) रोज रोजनि के परै हँसी ससी की होय ।—बिहारी (शब्द०) । (ख) जहाँ गरब तहँ पीरा, जहाँ हँसी तहँ रोज ।—जायसी । (शब्द०) ।
रोज २ संज्ञा पुं० [फा़० रोज] दिन । दिवस । जैसे,—उसे गए चार रोज हो गए ।
रोज ३ अव्य० प्रतिदिन । नित्य । जैसे,—वह हमारे यहाँ रोज आता है ।

ヒンディー語辞典で«रोज»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

रोजと韻を踏むヒンディー語の単語


रोजのように始まるヒンディー語の単語

रोचना
रोचनी
रोचमान
रोचि
रोचित
रोचिष्णु
रोचिस्
रोची
रोजगारी
रोजज्ञ
रोजनामचा
रोजमर्रा
रोज
रोजागार
रोजाना
रोज
रोजीदार
रोजीना
रोजीबिगाड़
रोज

रोजのように終わるヒンディー語の単語

जमींदोज
जमीनदोज
जर्दोज
ोज
तपोज
तुर्करोज
ोज
नलीमोज
नालीदोज
निर्बोज
नौरोज
पदांभोज
पयोज
पाथोज
पामोज
पिरोज
पीरोज
पीलसोज
पेरोज
प्रीतिभोज

ヒンディー語の同義語辞典にあるरोजの類義語と反意語

同義語

«रोज»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

रोजの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語रोजを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのरोजの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«रोज»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

日报
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

diario
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

daily
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

रोज
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

يوميا
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

ежедневно
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

diariamente
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

রোজ
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

tous les jours
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Rose
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

täglich
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

デイリー
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

매일
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Rose
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

hằng ngày
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

ரோஸ்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

गुलाब
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Gül
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

quotidiano
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

codziennie
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

щодня
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

zilnic
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

καθημερινά
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

daaglikse
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

dagligen
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

daglig
5百万人のスピーカー

रोजの使用傾向

傾向

用語«रोज»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«रोज»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、रोजに関するニュースでの使用例

例え

«रोज»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からरोजの使いかたを見つけましょう。रोजに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 790
२ न मनोरंजक । रोचकता विकि:, [रबि] रोचक होने बने अवस्था, गुण या भाव । रोशन वि० [.5] : रकम, । २. शोभा बषानेवाता । ये आल । 1:, गोरोंचन । रोचना. म० [ज्ञा, (] रुचि पदशित करना । रोज पूँ० [पा० रोज] दिन ...
Badrinath Kapoor, 2006
2
हिन्दी: eBook - Page 45
पर जहाँ तक रोज का प्रश्न है यह कहानी पर छाया है। यह शब्द कई वाक्यों में आया है और हर बार एक नयी संवेदना लेकर आया है। ऐसे ही होते हैं डॉक्टर सरकारी अस्पताल है न क्या परवाह है। मैं तो ...
Dr. Triloki Nath Srivastava, 2015
3
Ekatra : Asankalit Rachnayen: - Page 186
मिस रोज मधु. मि- रोज मधुमिस रोज मधुमिस रोज मधुमिस रोज मधुमिस रोज सर मुरलीममुकर सर मुरलीमधुकर सर मुरलीमिस रोज सर मुरली(सोफे पर गिरकर घंटी बजाता है' मिस रोज का प्रवेश, ओ, मधुकर ...
Jaidev Taneja, 1998
4
Maupassan Ki Sankalit Kahaniyan (Vol. 1): - Volume 1 - Page 88
एक दिन पता का एक बन्दा रोज के पास अणी लेने अय, लेकिन काम में लगी होने के कारण रोज ने उसे छिड़क दिया । उसका पति अचानक भीतर जाया और अपनी कयल आवाज में उसने बोना, "अगर यह तुम्हारा ...
Guy De Maupassant, 2003
5
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 777
रोक्षवार स" दिय., विहाईवार मजदूर, रोज-दार, जातीन, ०अमाचीदार रोज द्वा८ अई., बब, बार. रोजगार प्रा: अंधा. रोजगार एजेसी के (आजीविका कार्यालय रोजगार वायलिन = अलशिबह कार्यालय . रोजगार ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
6
Purvabhyas - Page 75
मिस रोज मफर मिस रोज च मिस रोज च मिस रोज मधु. मिस रोज मयु. मिस रोज सर पुरती. मह सर मुरझा मयु. सर पुरती. (हाने पर /गीलर बसी बजाता हैं/ /मेस होत का य/हाँ ओ, मजर बाबू! मजर नहीं मधुर बाबू!
Anita Rakesh, 2008
7
Raṅga jamā lo - Page 105
यम भुजिया यम समय इसकी बीबी है बड़भागी पीटे रोज रोज रोज करती रहती अभी खेल हो जी रोज रोज रोज मिटता रोज रोज रोज म्युनिसिपल कगारिशन, संस्थाएं स्वयंसेवी उमंगित नौजवान मजज, ...
Aśoka Cakradhara, 2002
8
Shesh Kadambari - Page 22
दिनोदिन बढती हुई नई गाडियों से संग पड़ गए शब्दों को पार करते हुए सारा तीन बहे यर पहुंचकर को दी ने अपनी प्रिय अतल पर बैठ पीठ टिकाकर रोज की तरह गहरा भुक्त मद किया । पर तभी उन्हें लगा ...
Alka Saraogi, 2008
9
Jyotish-Rahasya Khandadyatmak
जगेपरुचाङ्ग में हर रोज का 'दिनमान' दिया रहता है; बा: जिस रोज का रात्रिमान जानना हो, उस रोज के दिनमान को ६० घडी में घटना देने से रति-मान निकल आयेगा । अब जिस रोज दिन में य1त्रा करनी ...
Jagjivandas Gupt, 2008
10
Lohiya Ke Vichar
रूस और अमरीका इस मामले में प्राय: एक जैसे हैं : हिन्दुस्तान में कैलाश-पाताल को गैरबराबरी है है अमरीका में प्राथमिक शिक्षक ६०) ७०) रोज कमाता है और उपकुलपति २००) रोज और बाकी सब ...
Rammanohar Lohiya, 2008

用語«रोज»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からरोजという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
कोर्ट ने दी दामाद को सजा, हर रोज चार घंटे करनी होगी …
मुंबई: मुंबई में एक अदालत ने अपने फैसले में जो सजा सुनाई है उसके मुताबिक एक दामाद यानी जमाई को हर रोज चार घंटे ससुर की सेवा करनी पड़ेगी। यह सजा ठाणे न्यायालय ने एक आरोपी को सुनाई है। कोर्ट के इस फैसले के मुताबिक दामाद को ससुर के दवाई ... «Zee News हिन्दी, 11月 15»
2
इस चंडी मंदिर में रोज प्रसाद खाने आते हैं भालू …
बागबाहरा (छत्तीसगढ़). शारदीय नवरात्र के मौके पर तंत्रोक्त उड्‌डीश शक्तिधाम में विराजित मां चंडी के दर्शन के लिए रोज हजारों की भीड़ उमड़ रही है। यह भव्य मंदिर छत्तीसगढ़ के महासमुंद जिले के घुंचापाली (बागबाहरा) से लगी पहाड़ियों की ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
3
पुरानी मान्यताएंः ये काम रोज करने से घर में नहीं …
यदि आप चाहते हैं कि महालक्ष्मी की कृपा आपके घर पर हमेशा बनी रहे तो हर रोज शाम के समय मुख्य द्वार पर दीपक जलाएं। इस उपाय को करते समय हमारा भाव होना चाहिए कि ये दीपक देवी लक्ष्मी के स्वागत के लिए है। शाम के समय महालक्ष्मी पृथ्वी का भ्रमण ... «रिलीजन भास्कर, 10月 15»
4
शूटआउट पर गुस्साए ओबामा बोले, 'यह तो रोज का काम …
वॉशिंगटन. अमेरिका के ओरगॉन में कम्यूनिटी कॉलेज में हुए शूटआउट को लेकर राष्ट्रपति बराक ओबामा ने जबरदस्त गुस्सा जाहिर किया है। घटना से बेहद दुखी नजर रहे ओबामा ने अमेरिकी जनता को संबोधित करते हुए कहा, 'यह रोज का काम हो गया है। हमारी ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
5
इंग्लैंड की रोज मैरी से इमाम को हुआ था प्यार …
इस इमारत के मालिक सैयद अली इमाम को ब्रितानी हुकूमत के समय एक इंग्लैंड से आई रोज मैरी से प्यार हो गया। समय के साथ दोनों की नजदीकियां बढ़ी और फिर शादी हो गई। शादी के बाद रोज मैरी का नाम मरियम रखा गया। मरियम के लिए इमाम ने एक शानदार कोठी ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
6
वो मां से रोज पूछती है- मैं तो अभी सिर्फ 13 साल की …
मां कहती है, इसे तो मालूम भी नहीं की बच्चा पैदा कैसे होता है। बेचारी जब परेशान हो जाती है तो गुस्से में चीखती है। कहती है जिसकी वजह से मेरा पेट दुखता है और उल्टियां होती हैं, वो सामने आ जाए तो मैं उसे मार डालूंगी। रोज यही पूछती है कि मां, ... «दैनिक भास्कर, 9月 15»
7
एशिया का सबसे बड़ा बूचड़खाना, रोज कटते हैं यहां …
यहां से यूएई, ऑस्ट्रेलिया, समेत कई देशों में मांस सप्लाई होता है। जानकारों के अनुसार, यहां लगभग 10 से 15 करोड़ का मांस रोज बिकता है। सन 1971 में मुंबई महानगर पालिका ने इस कसाई खाने को स्थापित किया था। यहां रोज 6 हजार पशुओं का संहार होता ... «दैनिक भास्कर, 9月 15»
8
रोज घटता है श्रीकृष्ण का गोवर्धन पर्वत, क्या है …
जयपुर. गोवर्धन पर्वत की कहानी बेहद रोचक है। यह वही पर्वत है जिसे भगवान श्रीकृष्ण ने अपनी एक उंगली पर उठा लिया था और लोगों की रक्षा की थी। माना जाता है कि 5000 साल पहले यह पर्वत 30 हजार मीटर ऊंचा हुआ करता था। अब इसकी ऊंचाई बहुत कम हो गई है। इसके ... «दैनिक भास्कर, 9月 15»
9
रोज बादाम खाएं, कोलेस्ट्रॉल घटाएं
माना जाता है कि रोज अगर बादाम खाए जाएं, तो दिमाग तेज होता है, लेकिन बादाम कोलेस्ट्रॉल घटाने में भी मदद करता है। बादाम विटामिन, मिनरल, प्रोटीन और फाइबर से भरपूर होता है। अमेरिकन डाइटिक एसोसिएशन के शोध के मुताबिक, रोज सात-आठ बादाम ... «Live हिन्दुस्तान, 9月 15»
10
रेप पीड़ित बेटी के इलाज के लिए गोद में लेकर रोज 4 …
रांची: झारखंड की राजधानी रांची से 200 किमी. दूर हटियापाटा गांव के एकदिहाड़़ी मजदूर की दर्दभरी कहानी सुनकर आपके आंखों में आंसू निकल आएंगे। दरअसल गरीब मजदूर की 9 वर्षीय बेटी का एक स्थानीय ट्रक ट्राईवर ने चॉकलेट का लालच देकर उसे अपने पास ... «पंजाब केसरी, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. रोज [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/roja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう