"उरोज"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でउरोजの発音

उरोज  [uroja]

ヒンディー語でउरोजはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのउरोजの定義

占星術名詞[いいえ] 胸 クッチ チェスト

उरोज संज्ञा पुं० [सं०] स्तन । कुच । छाती ।

उरोजの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のउरोजを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのउरोजの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«उरोज»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Uroj
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Uroj
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Uroj
• ヒンディー語: उरोज
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Uroj
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Uroj
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Uroj
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: স্তন
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Uroj
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Bourgeoisie
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Uroj
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Uroj
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Uroj
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: dodo
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Uroj
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: மார்பகங்களை
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: स्तन
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: memeler
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Uroj
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Uroj
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Uroj
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Uroj
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Uroj
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Uroj
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Uroj
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Uroj

«उरोज»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からउरोजの使いかたを見つけましょう。उरोजに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Hindi kavya mem uroja saundarya - Page 225

उसका रूप अधिक आकर्षक एवं रमणीक हो जाता है : गहरी नाभि, विकट त्रिवली, उरग उरोज और पीन नितम्ब नारी सौदाई में निखार लाते हैं । जिस प्रकार मानव शरीर में अंग, प्रत्यंग एवं उपल होते हैं, ...

Somadatta Gālavīya, 1986

Kāvya-rūṛhiyām̐: ādhunika kavitā ke pariprekshya meṃ

शिव थे कि उरोज थे 11 उरोज थे बन्द सरोज-चाम से ।2 उरोज थे उन्नत नारिकेल-से सु-नु-छ थे, या लिग थे, उरोज थे 13 उरोज थे श्रीफल से उसे जहाँ ।सी यथा यथा भूप हंसे हृवाब्ध में तथा-तथा कंज-उरोज ...

Śaśī Jośī, 1972

Pratinidhi racanāem̐

उरोज अभी-अभी उभरने लगे हैं । रूपवती बक कन्या है । अलस युवक फबती का निशाना बना । आपसे आप जन्य हुआ है गीत का । सुनिएगोरी को जोबन हुमकन लगे जैसे हिरनिय: के आ, न पूर' जाने खता गुनाह सू ...

Devendra Satyārthī, ‎Prakāśa Manu, 2002

Chāyāvādī kaviyoṃ kā sauṃdaryavidhāna - Page 57

इनमें (शिखर उरोज' कीउवितबहुप्रचहि.त है । अनेक स्थानों पर पृथ्वी कामानबीकरण करते हुए पर्वतों को उसके वक्ष रूप में अंकित किया गया है और अन्यत्र नायिका के उलुग उरोजों को शिखरवत, कह ...

Surya Prasad Dikshit, 1974

Madhyakālīna Kr̥shṇa-kāvya meṃ saundarya-cetanā - Page 277

दो कर दिया गया होइंदर कर अत रज बाने, एक कमल के जनु विधि भी 130 म९ययुगीन छाप-बम में राधा के संदर करों एवं तालिम युक्त संदिर्य विधायक करत, का बने हुआ है 131 जि) उरोज : नारी के सौंदर्य-यज ...

Pūrana Canda Ṭaṇḍana, 2004

Padamāvata meṃ kāvya, saṃskr̥ti, aura darśana: Padamāvata ...

पपपनाल भी नहीं कर पातर इसीलिए वे सोच में पतली पड़ गई हैं और उसके हृदय में स्थान-स्थान पर बिद हो गये हैं | १ उरोज-पपमाय के वक्षस्थल रूपी थाल में स्वर्ण के दो लड/हुओं के समान उरोज ...

Dvārikāprasāda Saksenā, 1974

Rītikālīna śr̥ṅgāra-bhāvanā ke srota - Page 253

उरोज : नायक के मुख के उपरान्त कामोशेजक उपादानों में उरोजों का स्थान सत्त्व है । मनो-येल-क कम से दर्शके की दूने सव-धम स्वी के मुख पर तदनन्तर उरोजों पर जाती से । कामस्थानों में ...

Sudhīndra Kumāra, 1999

Sāhitya-sādhanā kī pr̥shṭhabhūmi

इहि विधि अति 1 नित ही बसी, तव उरोज सविकास । यह विचार नहिं कीन विधि, अलप कियो आकास ।। अतिशयोक्ति अलंकार के इस प्रयोग में कि 'नायिका का उरोज इस अति बल-बढ़कर विस्तार पा रहा है कि ...

Buddhinath Jhā, 1953

Rītikālīna kāvya meṃ nārī-saundarya: nakha-śikha, ...

नव, में यम यह प्रवेश औबख्याल के फम होता है और उसी समय उरोज यह दर्शन भी होता हैं । इस मनीडिश्लेत्रु स्थिति यह भी सूक्ष्म अध्ययन उत्तम ने क्रिया । उत्प्रेक्षा लरते हुए वे य'" हैं तो उपज ...

Śyāmalā Kānta Varmā, 1995

Ācārya Kulapati Miśra: vyaktitva aura kr̥tittva

... ६१ कोक-युगल, कपोत और नारंगी की गणना उनके उरोज साम्या मूलक उपमाओं में नहीं हो सकती | क्योंकि उनके उरोज अनुराग से सराबोर कनक-कलश हैं है ६२ कुच अनुपम कमल कलिकाओं है जिनकी श्याम ...

Vishṇudatta Rākeśa, 1970

用語«उरोज»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からउरोजという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

खुसरो अमीर के बलि बलि जायें

वो राजकुमारी थी ही ऐसी, जिसकी चर्चा दूर-दूर तक थी और नितम्ब और उरोज के ऊपर तमाम कवि एक दर्जन छंद बंद्ध रिसाले लिख चुके थे। सो अब तो उसे कोई भी हासिल कर सकता था। राजकुमारी के अनछुए बदन की कामना इतने लोगों को वहाँ खींच लाई थी कि दीवान को ... «Instant khabar, 9月 15»

बॉलीवुड की टॉप हीरोइनें जिन्होंने खिले उरोज से …

खिले उरोज, मादक मुस्कान बॉलीवुड की टॉप हीरोइनों की विशेषता रही है. बॉलीवुड के इतिहास पर गौर करें, तो आपको यह बात सच मालूम होगी. चाहे मधुबाला हो या हेमा मालिनी, रेखा हो फिर श्रीदेवी, यह विशेषता हर हीरोइन में रही. खिले उरोज के बिना तो ... «प्रभात खबर, 9月 14»

शर्लिन चोपड़ा के बाद अब माइली सायरस हुईं घोड़े पर …

जब टॉपलेस ही हैं, तो यह बताना जरूरी नहीं रह जाता है कि उनके उरोज साफ नजर आ रहे हैं. माइली ने जान-बूझकर टॉप नहीं पहना या फोटो खिंचवाने की हड़बड़ी में पहनना भूल गईं, अभी यह साफ नहीं हो पाया है. वैसे उनका एक रीमिक्स आया है 'Adore You' नाम से. «आज तक, 4月 14»

होली में बौराया हुस्न: तंग चोली में तनीषा का …

विद्यापति – ता पुन अपरुब देखल रे कुच-जुग अरबिंद, बिगसित निह किछु करन रे सोभाँ मुख-चंद. नागार्जुन का अनुवाद – फिर एक बात यह भी अनोखी देखी कि दोनों उरोज, उरोज नहीं थे, कमल थे. मगर वे खिले क्यों नहीं थे? इसलिए नहीं खिल पा रहे थे कि सामने पूरा ... «ABP News, 3月 14»

प्‍यार में रस घोलता है प्‍यारा-सा चुंबन

जिन स्‍थानों पर चुंबन लिए जाते हैं, उनमें मस्‍तक, गाल, पुरुष का सीना, नारी का उरोज (स्‍तन), होठ व मुख के भीतरी भाग प्रमुख हैं. कामसूत्र में वर्णन मिलता है कि पश्चिम भारत के कुछ इलाकों में बाहुमूल (बगल) और नाभि में भी चुंबन लिए जाते हैं. माना ... «आज तक, 4月 11»