アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"सद्दी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でसद्दीの発音

सद्दी  [saddi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でसद्दीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«सद्दी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのसद्दीの定義

Saddi•名詞女性0 [hi] プレーン 接尾辞。 (カイト飛行) सद्दी ‡ संज्ञा स्त्री० [हिं०] सादा । सुफेद । (पतंगसादी)

ヒンディー語辞典で«सद्दी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

सद्दीと韻を踏むヒンディー語の単語


सद्दीのように始まるヒンディー語の単語

सद्
सद्कुसुम
सद्गुण
सद्गुरु
सद्ग्रंथ
सद्द
सद्द
सद्दक्ष
सद्द
सद्दशता
सद्धन
सद्धर्म
सद्धी
सद्भाग्य
सद्भाव
सद्भावश्री
सद्भूत
सद्भृत्य
सद्
सद्मनी

सद्दीのように終わるヒンディー語の単語

अंगमर्दी
अंधेरगर्दी
आँबाहल्दी
आमाहल्दी
आवारागर्दी
कपर्दी
खुर्दी
जमुर्दी
जर्दी
जल्दी
जवाँमर्दी
जिल्दी
ज्वालाहल्दी
दर्दी
दुपर्दी
नगरमर्दी
नामर्दी
प्रमर्दी
बेदर्दी
मर्दी

ヒンディー語の同義語辞典にあるसद्दीの類義語と反意語

同義語

«सद्दी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

सद्दीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語सद्दीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसद्दीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सद्दी»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Saddi
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Saddi
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Saddi
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

सद्दी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

السدي
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Садди
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Saddi
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Saddi
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Saddi
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Saddi
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Saddi
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Saddi
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Saddi
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Saddi
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Saddi
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Saddi
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Saddi
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

saddi
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Saddi
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Saddi
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Саддам
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Saddi
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Saddi
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Saddi
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Saddi
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Saddi
5百万人のスピーカー

सद्दीの使用傾向

傾向

用語«सद्दी»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«सद्दी»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、सद्दीに関するニュースでの使用例

例え

«सद्दी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसद्दीの使いかたを見つけましょう。सद्दीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Abhidhammapiṭake Dhammasaṅgaṇī-mūlaṭīkā: Dhammasaṅganī-anuṭīkā
सद्दी एवसद्दस्सत्ये । " "पथवीधातुप्पकोपेना' ति एतस्स च परतो अर्थात्" वेदितब्बी । तत्रायमरधो... "कट्ठमुरब्रेन दट्ठीपि कायो पथवीधातुप्पक्रोपेनेव पत्थहृद्रो होति, तस्मा पथवीधातुया ...
Ānanda, ‎Dhammapāla, ‎Vipaśyanā Viśodhana Vinyāsa (Igatpuri, India), 1998
2
Menu Sanhita: The Institutes Of Menu, With The Commentary ...
नास्ति सद्दी-र्णजानीनं। त्वब्लश्वतरवत् भाताणिष्टजातिवतिरिक्रजाताजारावान् न वर्णत्व' ययन्च सर्बववेंचु नुख्यास पत्नीव्वक्षनकेनचू।" । द्यानु ला"ग्य"न सग्नूना जाला ज्ञेया ...
Manavadharmasastra, ‎Kulluka, ‎Manu, 1830
3
Nitishastra Ki Rooparekha - Page 211
उनकी अन्तरात्मा या विवेक शक्ति इतनी विकसित नहीं रहती कि वे सद्दी...सही भले और बुरे का ज्ञान स्वयं प्राप्त का लें । अत: उनक लिए जटिल परिस्थितियों में बाहा आदेश ही उपयुक्त होता ...
Ashok Kumar Verma, 1996
4
SITARAM EKNATH:
आता सद्दी संपली होती. आता महारपोरं"मास्तर, चाल सांगा. मस्तर वग रचून छद्या -' म्हणुन येत नवहती, जात नवहती. कुणी विचारपूस करीत नवहतं -कुवंसुद्ध! दिवा पाहिजे. तेल आण वाण्याकड्डून.
Vyankatesh Madgulkar, 2013
5
SUKESHINI AANI ETAR KATHA:
Sudha Murty. हे ऐकून जयसुंदर फारच घाबरला. त्यने हा असला महाभयंकर प्राणी कधीच पाहिलेला नवहता. आता आपली या रानातील सद्दी संपली हे सत्य तयाला समजलं. लवकरच गावकन्यांना आपला ...
Sudha Murty, 2014
6
UMBARATHA:
तुझी-माजी सद्दी सरली आता. ही नवी पोरं बग, बाला बा महनत्यात का आता?' हेकुणकडचे बोलणे कुणीकडेच भरकटत चलले होते. नित्याचा घोळ घातला जात होता आणि त्यमुले काळा कंडा गळयात ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
7
Imagining India:
मदतीला आले, नवी सिस्टिम कार्यान्वित करण्याचे कम कसल्याही विरोधाविना पार पडले, नव्या विटचे नवे राज्य सुरूझाल्यानंतर मगच आपली सद्दी संपली असल्याचे तलाठचांच्या लक्षात ...
Nandan Nilekani, 2013
8
TARPHULA:
काय सद्दी आणि काय चावड़ी! वर पारवाळ बसल्यात आणि आत पाकोळया फिरत्यात!" इतकं बोलल्यावर हरीबा आणि गोपाळा दोघेही उठले आणि चावड़ीत फिरणाया पाकोठीच्या थोडकं हसून म्हणाले, ...
Shankar Patil, 2012
9
PAULVATA:
बाई, तुझी सद्दी संपली आहे. पेन्शन घेऊन गप बसायला तुझे काय जातं? पण ती कुणाचं ऐकून घेईल असं वाटत नाही. आपली कुडी जिवंत असेतोवर ती अशों धावणारच, आणि अशा काही पायवटा असतात, की ...
Shankar Patil, 2012
10
Piokai bhejo: loka bhāśā dā nāvala
सद्दी दी ते टेक चेतरामैं 'र ते लुगदी शारुत्री 'र होए । सगमां सारे जने भागो बाबत गल्ल करनी लौड़चदी तांबे तौला-तौला फैसला होऐ । मस्तय-बाह-बाह केह गला कीती ऐ जे सारे जने भागो दै ...
Deśabandhu Ḍogarā, 1984

用語«सद्दी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसद्दीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
दोन एफएसआय मंजुरीने पालिकेला नगर नियोजनाची …
पूर्वी इंचभर एफएसआय मंजुरीसाठी पालिकेला सिडकोच्या ना-हरकत प्रमाणपत्राची आवश्यकता भासत असे; परंतु या मंजुरीमुळे सिडकोची गेली ४० वर्षे असलेली सद्दी संपण्याची शक्यता वर्तवली जात आहे. नवी मुंबईतील सर्व जमीन सिडकोच्या अर्थात ... «Loksatta, 11月 15»
2
शोक समाचार
शोक समाचार. बंगा| डॉ.शिव कुमार सद्दी प्रभु चरणों में 5/11/2015 को लीन हो गए है। उनकी आत्मिक शांति के लिए रखे गए श्री गरुड़ पुराण के पाठ का भोग एवम् रस्म पगड़ी 15/11/2015 को श्री शीतला माता मंदिर हीऊ रोड बंगा में दोपहर 2 से 3 बजे तक रखी गई है। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
3
मंडलवादाची नवी समीकरणे!
भाजपच्या मदतीने उच्चवर्णीय मतांचा आधार घेत लालूप्रसादांची सद्दी खालसा करण्यात त्यांना यश आले. 'पछपनियाँ' म्हणजे बिहारमधील ५६ जातींचा समूह. हा समुदाय अतिशय संवेदनशील समजला जातो. विकासापासून अद्याप दूर असलेल्या या समाजाने ... «maharashtra times, 11月 15»
4
हेरगिरी प्रकरणाच्या चौकशीसाठी द्विसदस्यीय …
भारतीय क्रिकेट नियामक मंडळाच्या अध्यक्षपदी एन. श्रीनिवासन असताना संघटनेतील सदस्यांच्या हालचालींवर लक्ष ठेवण्यासाठी एका खाजगी कंपनीला कंत्राट देण्यात आले होते. श्रीनिवासन यांची सद्दी मोडताना, या कंपनीच्या कामाचे स्वरूप ... «Loksatta, 11月 15»
5
सद्दी बिरादरी के जठेरों का मेला संपन्न
सद्दी बिरादरी के जठेरो का मेला तरनतारन के गांव कंग में धूमधाम से मनाया गया। इस मेले मे पंजाब, हरियाणा, चंडीगढ़ और दिल्ली से 200 परिवारों ने हिस्सा हिस्सा लिया। मेले की शुरुआत झडा लहराने की रस्म से हुई। इसके बाद प्रभु नाम का गुणगान ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
6
तीन माह से केरोसिन, दो माह से नहीं मिला राशन
जमीलखान सद्दी बाई, अब्दुल खालिक, संजय रानी, गेंदारानी, नारायण मोती, मुन्नी बाई, कुसुमरानी, श्यामबाई ने बताया अभी पिछले तीन माह से केरोसिन तो दो माह से शक्कर, गेंहूं, नमक का वितरण नहीं हुआ, जिसके कारण बाजार से चार गुना तेज दर पर अनाज ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
7
भाजपविरोधाचा फायदाच, मात्र स्वबळावर सत्तेपासून …
काँग्रेस-राष्ट्रवादीची संपूर्ण सद्दी मोडून काढण्यासाठी शिवसेना आणि भाजपनेच एकमेकांवर प्रचंड टीका करीत मतदारांसमोर फक्त त्यांचेच दोन पक्ष आक्रमकपणे नेले. त्यामुळे काँग्रेस-राष्ट्रवादीसह मनसेच्याही जागा कमी झाल्या आणि ... «Divya Marathi, 11月 15»
8
जागरण में मां की नौ ज्योति लाई
... भूषण वालिया, बलबीर ¨सह, ¨डपल, मनोहर लाल गाबा, हिम्मत तेजपाल, अवतार ¨सह, सचिन घई, हिम्मत चोपड़ा, शिव कौड़ा, कमल चोपड़ा, राकेश छिब्बा, विजय छाबड़ा, कमल संदल, राकेश गुप्ता, तरसेम लाल, मनमीत, सोनू, हरीश सद्दी, संजीव भरद्वाज आदि ने हाजरी लगवाई। «दैनिक जागरण, 11月 15»
9
प्रेमाच्या गावा जावे
यशराज प्रॉडक्शनचा नायक म्हणून शाहरूखने किती तरी वर्ष सद्दी गाजवली. तिथे शाहरूखशिवाय हिरो म्हणून बॉलीवूडच्या कलाकाराला कधीही एंट्री नव्हती. मात्र, हा सल्ला शाहरूखला मिळाला होता तो १९९५च्या सुमारास.. आदित्य चोप्रा दिग्दर्शित ... «Loksatta, 10月 15»
10
शिवसेना की भाजपचे 'कल्याण'?
राज्यातील राजकारणात मोठा भाऊ कुणीही असो मुंबई, ठाण्यात मात्र आमचीच सद्दी चालते हा शिवसेना नेत्यांचा नेहमीचा दावा असतो. मुंबई, ठाणे, कल्याण-डोंबिवली या शहरांमधून मिळणाऱ्या 'रसदे'वर वर्षांनुवर्षे शिवसेनेचे राजकारण पोसले गेले ... «Loksatta, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. सद्दी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/saddi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう