"सकेलना"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でसकेलनाの発音

सकेलना  [sakelana]

ヒンディー語でसकेलनाはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのसकेलनाの定義

スケール処理シニア番号グロスまたはコンポーネント] 集める 収集する デポジット A-（A）今私達は行かなければならない ハリ・バジを演奏する タカシャバヌライの代わりに嵐の睡眠 サカル・カビール（単語0）。 （B）カフンハリカハンカフンハリ Pooja kaho santan karan dera あなたに利用できるもの 静的パノラマ - スール（単語0）。

सकेलना क्रि० स० [सं० सकल अथवा सङ्कलन] एकत्र करना । इकट्ठा करना । जमा करना । उ०—(क) अब हम जाना हो हरि बाजी को खेल । डंक बजाय देखाय तमाशा बहुरि सो लेत सकेल ।—कबीर (शब्द०) । (ख) कहुँ हरि कथा कहूँ हरि पूजा कहुँ संतन को डेरो । जो बनिता सुत यूथ सकेलै ह्णैगै स्थनि पनेरो ।—सूर (शब्द०) ।

सकेलनाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のसकेलनाを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसकेलनाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सकेलना»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Skelna
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: skelnâ
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Skelna
• ヒンディー語: सकेलना
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Skelna
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Skelna
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Skelna
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Skelna
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Skelná
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Untuk dapat
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Skelná
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Skelna
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Skelna
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Skelna
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Skelna
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Skelna
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Skelna
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Skelna
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Skelná
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Skelna
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Skelna
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Skelna
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Skelna
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Skelna
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Skelna
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Skelna

«सकेलना»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसकेलनाの使いかたを見つけましょう。सकेलनाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Nirala Ki Sahitya Sadhana (Vol. 1 To 3)

सकेलना अवधी-ब्रजभाषा की सामान्य क्रिया है, पुरानी हिंदी में इसका व्यवहार काफी हुआ है, आधुनिक हिंदी में वह 'मरूक' है । निराला ने 'सरोज-स्मृति' में कुलीन जनों के गंवरपन पर व्यंग्य ...

Ram Bilas Sharma, 2009

Trishanku - Page 2

... देखा बसे (ब/नियोगी, ० अयसमाता (ब/तीय-शे, ० कलमी (बातीपधीगी7 मच जी द्धारा संपादित पुस्तकें ० प्रतिशोध तथ अन्य एकांकी ऐ/काकी सकेलना ० संकल्प का सीद-त्र (आवधिक मत मंडली ४४ जह: 181.

Mannu Bhandari, 1995

Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:

२ सकेलना, समेटना; 'ता उवसंहर इमं कोव" (कुप्र २८४) । संक 'उवसंहरिउ" गोसदेवमावं गओ जाव' (धर्मवि १८) । उवसंहारिय वि [उपसंहरि] समेटा हुआ, वितरेण य उयसंहरिया माया' (महा) । उपसंहार हूँ [उपसंहार] ...

Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963

Chattīsagaṛhī-śabdakośa

सकलाना (क्रि०) इकटूठा होना । सकेलना (क्रि०) एकक करना-समेटना, संचित करन. । सकेला (वि-) संकरा, धिवपिच वाल, सरकर (सं०) शक्कर । सख (सं०) शक्ति । दे० 'सक' : सखरज (वि०) उत्साही है सखरोज (सय) किसी ...

Ramesh Chandra Mehrotra, 1982

Śaṅkara Śesha racanāvalī - Volume 5 - Page 580

... चूकना-प्राकृत चुस्त, चेताना-चेता (चेतन या चा चैतन्य), सकेलना (इकटूठा करना) ८ बल, जरना या जलना-जर, जल८जलई (जाना) है बना (किसी वृक्ष से डण्डे से फल गिराना) पु-भोर जि) हैं नसाना८नसा ...

Śaṅkara Śesha, ‎Vinaya, 1990

Sadgrantha bhavayāna saṭīka

कर्ज देनेवाले ने दोनों से कहा मेरे सैकडों रुपये कर्ज तुम लोग कैसे चुका सकोगे ? चलो हमारे यहाँ सईसी करो, घोडे की लीद सकेलना आदि काम करो, दोनों को जाना पडा । एक दिन राहिर को चोरी ...

Viśāla, ‎Premadāsa, 1978

Sūra kī bhāshā

संकोचना, संचरना, आपना, संसोषना, संधानना, संभवना, संभारना, (रना, संहारना, सकना, सकपकाना, सकमकाना, सकाना, सकुचना, सकेलना, सकोपना सगुनाना, मचना, सरना, सजना, समना, सतराना, सताना, ...

Prem Narayan Tanden, 1957

Nirālā kī kāvyabhāshā

... अवधि की क्रिया 'सकेलना' कता भी । वे प्याज' से लिजी-सी' बना दे सकते हैं, वे 'बिजलानी' और 'पहुँचे/प' शब्द को कविता में उपस्थित कर दे सकते हैं । निराला अपनी शब्दसंसृति को अलंकृत करना ...

Śivaśaṅkara Siṃha, 1978

Chattīsgaṛhī kā bhāshāśāstrīya adhyayana

... चूकना-प्राकृत चुकाई चेना-चेता (चेतन या चा चैतन्य), सकेलना (इकटुठा करना)८सकेल, उतरना या जलना-जर, जल ८जलई (जस, शोरना (किसी वृक्ष से डण्डे से फल गिराना) ८शोर (शुदा, नसाना८नसा (नष्ट ...

Śaṅkara Śesha, 1973

Mahākavi Deva, jīvana aura kāvya

परन्तु देव ने नायिका की सरलता और भोलेपन की व्यंजना इस के द्वारा बदी सफलता से की है. अन्य स्तियों को अपराधि बार-म किये देख कर मोरे परि.' के उसका 'जात्ता सकेलना' स्वाभाविक ही है.

Harikr̥shṇa Avasthī, 1992