アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"शम"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でशमの発音

शम  [sama] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でशमはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«शम»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのशमの定義

シャム名詞Std [NO] 1。 平和 U-SatguruはSharanで発見された Oso Acul Ridai Piyara.-Prana 0、p.232。 2。 救い 3。 行う ハンドヘルド 手 4。 治療。 治療 サクラネンス 5。 心臓と内的感覚に影響を与えます。 6。 外向き 感覚の抵抗 7。 退職 失見当。 絶対性 8。 文学におけるクールジュースの永続的価格。 9。 恩赦 10。 軽蔑 11。 精神病 心の安定性 メンタル 安定性(0に)。 शम संज्ञा पुं० [सं०] १. शांति । उ०—सतिगुरु शरन महाँ शम पाई औसो आकुल रिदै पियारा ।—प्राण०, पृ० २३२ । २. मोक्ष । ३. कर । हस्त । हाथ । ४. उपचार । रोगमुक्ति । सुस्थता । ५. अंतःकरण तथा अंतर इंद्रिय को वश में करना । ६. बाह्य इंद्रियों का निग्रह । ७. निवृत्ति । निःसंगता । निरपेक्षता । ८. साहित्य में शांत रस का स्थायी भाव । ९. क्षमा । १०. तिरस्कार । ११. मनःस्थैर्य । मन की स्थिरता । मानसिक स्थिरता (को०) ।

ヒンディー語辞典で«शम»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

शमのように始まるヒンディー語の単語

ब्दोद्भावक
शम
शम
शम
शमता
शमत्व
शम
शमधर
शम
शमनवस्ति
शमनस्वसा
शमनी
शमनीय
शमनीषद्
शमप्रधान
शम
शम
शमला
शमशम
शमशाद

ヒンディー語の同義語辞典にあるशमの類義語と反意語

同義語

«शम»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

शमの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語शमを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのशमの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«शम»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

劳动
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

trabajo
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Labor
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

शम
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

العمل
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

труда
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

trabalho
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

শ্রম
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

travail
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

buruh
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Arbeit
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

労働
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

노동
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Sham
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

lao động
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

தொழிலாளர்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

कामगार
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

emek
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

lavoro
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

praca
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

праці
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

muncă
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

εργασία
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

arbeid
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Labor
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Ap
5百万人のスピーカー

शमの使用傾向

傾向

用語«शम»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«शम»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、शमに関するニュースでの使用例

例え

«शम»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からशमの使いかたを見つけましょう。शमに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
शम'अ हर रंग में
Diary of Krishna Baldev Vaid, b. 1927, Hindi author, describing his daily routine and Hindi literature of his times.
Krishna Baldev Vaid, 2007
2
Turbines Compressors And Fans (4th Edition)
Turbomachines, which comprise turbines, compressors and fans, are used in electricpower generation, aircraft propulsion and a wide variety of medium and heavy industries.The importance of this class of machines can be understood by the ...
S. M. Yahya, 2010
3
Turbines, Compressors & Fans
In addition, the book covers the fundamentals and discusses:The role of individual turbomachines in a plantDimensional analysis and flow through cascadesFans, blowers, high-temperature turbine stages and wind turbines.The revised and ...
S M Yahya, 2005
4
Fundamentals Of Compressible Flow
This Is Designed To Support The Tutorials, Practice Exercises And Examinations. Problems Have Been Specially Chosen For Students And Engineers In The Areas Of Aerospace, Chemical, Gas And Mechanical Engineering.
S. M. Yahya, 2003
5
Business Law: Commerce
For Commerce
Dr. S. M. Shukla & Prof. Raghuveer Narayan, 2015
6
Basic Concepts Of Analytical Chemistry
An Attempt Has Been Made In This Edition To Strike A Balance Between These Two Extremes, By Retaining Most Significant Methods And Incorporating Some Novel Techniques.
S M Khopkar, 1998
7
Smr̥ticandrikā: Śrāddhakāṇḍaḥ
Classical digest of Hindu law.
Devaṇabhaṭṭa, ‎Lakṣmīpuram Śrīnivāsācārya, ‎Rudrapatna Shama Sastri, 1918
8
SM: Citroën's Maserati-engined Supercar
This is the fascinating story of how the Citroen SM came into being, with company politics and Maserati's involvement covered in detail.
Brian Long, ‎Philippe Claverol, 2006
9
Tuberculosis of the Skeletal System: Bones, Joints, Spine ...
This new edition has been added with fifty more new references and a dozen new illustrations. The book is divided into three parts.
S.M. Tuli, 2004
10
Environmental Pollution Monitoring And Control
This Is Due To Lack Of Knowledge In Monitoring Methodology And Control Measures In Our Teaching Programmes. An Attempt Is Made In This Book To Fill Up This Gap.The Introductory Chapter Covers Grim Picture Of Pollution In India And Abroad.
S. M. Khopkar, 2004

用語«शम»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からशमという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
रिसर्जेंट राजस्थान में जनता के खून-पसीने की कमाई …
दोपहर बाद सर्किट हाउस में दूरदराज से आए लोगों की समस्याएं सुनीं। शम को अपनी बहिन विमला देवी कच्छवाह की तबीयत पूछी। यहां से बनाड़ स्थित एक होटल में अधिवक्ता बाघसिंह राव की पुत्री की शादी में शरीक हुए। गहलोत रात को मंडोर और महामंदिर ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
सीटू ने सीजीओ कांप्लेक्स के समक्ष दिया धरना
प्रदर्शन में विजेंद्र मेहरा, रमाकात मिश्रा, दिनेश मेहता, बाबू राम, किशोर, हरि कृष्ण शर्मा, आत्मा राम, सलाहुदीन, काशी शम, कपिल, चंद्रशेखर आदि ने भाग लिया। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
3
स्वर्ग नहीं, मोक्ष हो काम्य
धर्मात्मा, जितेंद्रिय, शम-दम से संपन्न, द्वेषरहित, दानी, युद्ध में मारे गए शूरवीरों को ही यहां प्रवेश मिलता है। देवता, साध्य, विश्वेदेव, महर्षि याम, धाम, गन्धर्व और अप्सरा- इन सबके अलग-अलग लोक हैं। यहां इच्छानुसार भोग उपलब्ध है। सोने का पर्वत ... «Live हिन्दुस्तान, 10月 15»
4
5 मिनट में ही धू-धू कर जला रावण
रावण दहन को लेकर देर शम से ही कस्बे सहित आस-पास के ग्रामीण क्षेत्रों के लोग बड़ी संख्या में एकत्रित हुए। लेकिन रावण का पुतला 5 मिनट में ही धू-धू कर जल गया। इस दौरान किसी भी तरह की अप्रिय घटना से निपटने के लिए थानाधिकारी जगदीश प्रसाद ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
5
नवरात्री विशेष : गोंधळ मांडिला गं अंबे…
मुमुक्षूमधील शम, दम, तितिक्षा इत्यादी षट्संपत्ती आणि मोक्षश्रीसुद्धा 'श्री:'मध्ये सामावलेली आहे. त्यामुळे देवीच्या मंत्राला म्हणजे विद्येला श्रीविद्या असे म्हटले गेले असावे. ललितेच्या सोळा अक्षरी विशेष विद्येत 'श्री' हे बीज ... «Loksatta, 10月 15»
6
किसानी के हक से भी वंचित महिला
सुबह-शम खेत में आशा जितनी ही मेहनत करती है. गांव की दलित महिला हेरिया के पास अपनी जमीन मात्र तीन बीघा है. अत: अपने खेत पर मेहनत करने के साथ ही दूसरों के खेतों पर मजदूरी भी करती है. उसकी भी यही कहानी है कि 3 से 4 बजे के बीच उठना व 11.30 से 12 बजे ... «Sahara Samay, 10月 15»
7
परिवर्तन प्रकृति का नियम है
शम है- सब तरह की शांति। दम का तात्पर्य इंद्रिय संयम से है। तितिक्षा है- द्वंद्व सहन करना, उपरति है- विषयों के प्रति आसक्ति न होना। श्रद्धा का मतलब है- सत्य से प्रगाढ़ प्रेम। जबकि समाधान है-समाधि, और सत्य का दर्शन। 1 प्रभु से जब भी याचना करें ... «दैनिक जागरण, 8月 15»
8
सुंदरकाण्ड: भाग-तीन
भावार्थ:-ममता में फँसे हुए मनुष्य से ज्ञान की कथा, अत्यंत लोभी से वैराग्य का वर्णन, क्रोधी से शम (शांति) की बात और कामी से भगवान्‌ की कथा, इनका वैसा ही फल होता है जैसा ऊसर में बीज बोने से होता है (अर्थात्‌ ऊसर में बीज बोने की भाँति यह सब ... «webHaal, 7月 15»
9
मृत्यु पर भी पाई जा सकती है विजय
शम, दम, यम, नियम आदि के साथ उन्होंने ब्रह्मचर्य का पालन करते हुए पूर्ण निष्ठा के साथ गुरू सेवा में रहकर विद्यार्जन किया। जो कुछ भिक्षा में मिलता गुरूजी को अर्पण कर देते। वे कुछ दे दें तो पा लें अन्यथा व्रत कर लेते और भगवद् ध्यान में लगे रहते। «पंजाब केसरी, 6月 15»
10
संदेह छोड़ आगे बढ़ो, शक के आगे जीत है...
शम (मन का वश में होना), यम और नियम आदि बहुत से बाण हैं. ब्राह्मणों और गुरु का पूजन अभेद कवच है. जीत के लिए इससे बड़ा दूसरा कोई उपाय नहीं है.' सखा धर्ममय अस रथ जाकें। जीतन कहं न कतहुं रिपु ताकें।। 'हे मित्र, ऐसा धर्ममय रथ जिसके पास हो, उसके लिए ... «आज तक, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. शम [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/sama>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう