"शमीक"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でशमीकの発音

शमीक  [samika]

ヒンディー語でशमीकはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのशमीकの定義

シャミク名詞[NO] 有名な賢明なセージの名前 特別な言い方をすれば、彼の喉の中で一度死んだ 彼らはヘビを入れたが、何も言わなかった。 彼らの男の子 彼の父親の苦境を見て怒ったバランギ・リシ 今日、私の父の蛇の七日目に、ヘビのヘビが奪い取られます。 これは呪いと呼ばれています 王の死はTakshakのかみ傷によって試験された。

शमीक संज्ञा पुं० [सं०] एक प्रसिद्ध क्षमाशील ऋषि का नाम । विशेष—कहते हैं, परीक्षित ने उनके गले में एक बार मरा हुआ साँप डाल दिया, परंतु ये कुछ न बोले । इनके लड़के भृंगी ऋषि ने अपने पिता की दुर्दशा देखकर क्रुद्ध हो शाप दिया कि आज के सातवें दिन मेरे पिता के गले में सर्प डालनेवाले को तक्षक नाग डसेगा । कहा जाता है, इसी शाप के द्वारा तक्षक के काटने से राजा परीक्षित की मृत्यु हुई थी ।

शमीकの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のशमीकを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのशमीकの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«शमीक»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Smik
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Smik
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Smik
• ヒンディー語: शमीक
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Smik
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Смык
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Smik
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Smik
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Smik
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Smik
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Smik
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Smik
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Smik
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Shameek
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Smik
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Smik
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Smik
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Smik
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Smik
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Smik
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Смик
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Smik
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Smik
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Smik
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Smik
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Smik

«शमीक»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からशमीकの使いかたを見つけましょう。शमीकに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Sampuran Soorsagar Lokbharti Tika Vol-3 - Volume 1

पिता शमीक के गले में पड़ हुआ देखा । मुंगी यह भरकर कि मिताजी मर गए हैं, छोर-जोर से रोने लगे । पुत्र का रोना भूनकर शमीक कवि को भमाधि टूट गई । उन्होंने उ-तुव बया हो यया है, जो इतना रो रहे ...

Dr Kishori Lal Gupta, 2005

Tirupati: Ek Jeevan Darshan

जब शमीक मुनि की इस श्राप के बारे में पता चला, तो उन्हें बहुत दुख हुआ। एक ज्ञानी तथा विवेकी मनुष्य होने के नाते वे समझते थे कि क्रोधवश किए गए कार्यों के परिणाम भी भयंकर होते हैं।

Kota Neelima, 2014

Prācīna brāhmaṇa kahāniyām̐ - Page 167

यहां महती श्रृंगी के पिता शमीक मौनवत धारण किए हुए तपस्या कर रहे थे । मृग राजा की दृष्टि से ओझल हो चुका था और राजा भूख-प्यास से पूरी तरह से (व्याकुल था । इसके साथ मृग के हाथ न लगने ...

Rāṅgeya Rāghava, 1992

Śrī Navanātha caritra sāgara

चलते-चलते राज, परीक्षित शमीक ऋषि के आश्रम में जा पहुंचे । उस समय ऋषि समाधि लगाये बैठे थे । र-जा के सिर पर कलियुग तो सवार था ही । उनकी बुद्धि भ्रष्ट हो गई । ऋषि को समाधिस्थ देखकर ...

Rājeśa Dīkshita, 1969

Bihāra kī nadiyām̐: aitihāsika evaṃ sāṃskr̥tika sarvekshaṇa

किंतु, उस समय 'शमीक' बिलकुल ध्यानस्थ थे और वहाँ कोई दूसरा व्यक्ति भी उपस्थित नहीं था, अत: किसी ने परीक्षित को अतिधि-सत्कार के लिए पूछा तक नहीं । भूख और प्यास से व्याकुल राजा ने ...

Havaladāra Tripāṭhī, 1977

Mor̥a zindagī kā - Page 108

बचन शमीक अंद्योपाध्याय के साथ जमकर काम करने का यह तु औ ( संभवत: पहला अवसर था । उनसे ययों पूर्व शिक्ष-तन की मेरी सहहूँ ९प्रत्त (1 राय अध्यापिका रूबी जैल ने परिचय करवाया था । वह परिचय ...

Pratibhā Agravāla, 1996

Śrīmad Bhāgavata-rahasya: Gujarātī kī "Śrīmad Bhāgavata ...

शमीक त्मषि सभा-ईसे में सीन थे । जात"" यल सन्त जप-ध्यान में बैठे हो बहुत नहीं जाना चाहिये है यदि जाना ही पते तो पणाम करके लौट आये । उस बमय लौकिक बात न लेते । प्रभु के साथ एक होने को ...

Rāmacandra Ḍoṅgare, 1999

Agravaṃśa itihāsa (paricaya)

से के हो क्या तुम्हारा किसी ने अपकार किया है ऋषि के इस प्रकार [ तां पर बालक ने सारा हाल अपने पिता शमीक मुनि से कह दिया, व शमीक ने राजा के आप की बात सुनकर पुत्र का अभिनन्दन नहीं ।

Satyanārāyaṇa Prasāda Agravāla, 1976

Adhunika Samskrta nataka : naye tathya, naya itihasa : ...

कथावस्तु राजा परीक्षित, मृगया करते हुए प्यास लगने पर शमीक ऋषि के आश्रम में उनके समाधिस्थ होने पर पहुँचे । समाधिस्थ मुनि को उनकी बात न सुनाई दी और उन्होंने उनके गले में एक मरा ...

Ramji Upadhyay, 1977

Vadapuranesvaitihyasandarbhah

श्यामपुत्रः शमीकस्तु शमीको राज्यमावहत्। जुगुप्समानौ भोजत्वाद् राजसूयमवाप सः। अजातशत्रु: शक्रूणां जज्ञे तस्य विनाशनः॥ ३९॥ अर्थ-(वसुदेव जी के भाई श्याम अपने छोटे भाई शमीक ...

Kuṃvaralāla Vyāsaśishya, 1990

用語«शमीक»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からशमीकという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

मोदी और ममता के बीच अचानक घुलती मिसरी का राज़

भाजपा विधायक शमीक भट्टाचार्य कहते हैं, “संघीय ढांचे में विकास के सवाल पर किसी मुख्यमंत्री की प्रधानमंत्री से मुलाक़ात एक सामान्य बात है. इसका शारदा चिटफंड घोटाले की जांच से कोई लेना-देना नहीं है.” अब अंदर की बात चाहे कुछ भी हो, मोदी ... «Legend News, 5月 15»

मध्यप्रदेश के इस नगर में हुआ था नागदाह यज्ञ

कथा के अनुसार 'कलियुग के आरंभ में राजा परिक्षित ने वन में मिले मरे सांप को तपस्यारत शमीक ऋर्षि के गले में डाल दिया था। इससे ऋर्षि क्रोधित हो गए और उन्होंने राजा को श्राप दिया कि 7 दिन में उन्हें तक्षक नाग के डसने के कारण उनकी मृत्यु हो ... «Nai Dunia, 7月 14»

वैशंपायन ने सुनाई थी जनमेजय को महाभारत कथा

मृग की खोज करते राजा अत्यधिक घने जंगल में जा पहुचे, उन्होंने समाधिस्थ महर्षि शमीक को देखा। राजा बहुत अधिक थके हुए एवं प्यास से पीड़ित थे, उन्होंने महर्षि शमीक से उस आहत मृग के विषय मे पूछा , लेकिन महर्षि ने ध्यानस्थ होने के कारण एक बार भी ... «दैनिक जागरण, 12月 12»

जब अप्सरा को गरुड़ बनना पड़ा

अंडों से बच्चे निकले। उस समय उस मार्ग से मुनि शमीक आ निकले। मुनि उन पक्षी शावकों को मानवों की भाषा में वार्तालाप करते सुनकर मुनि ने उनसे पूछा, ''तुम लोग कौन हो? तुम लोग अपना पूर्वजन्म वृत्तांत बता सकते हो?'' इस पर पक्षियों ने कहा, ''मुनिवर, ... «दैनिक जागरण, 9月 12»