アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"शमी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でशमीの発音

शमी  [sami] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でशमीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«शमी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
शमी

象限

खेजड़ी

KhayjidiまたはShamiはTharの砂漠および他の場所で見つけられる木である。 そこにいる人々にとっては非常に便利です。 他の名前には、ガフ、カヘディ、ジャン/ジャンティ、サンガリ、ジャン、カンディ、ヴァンニ、シャミ、スマリが含まれます。 その事業名はKandiです。 このツリーは、異なる名前を持つ異なる国にあります。 英語ではProsopis Cinerariaと呼ばれています... खेजड़ी या शमी एक वृक्ष है जो थार के मरुस्थल एवं अन्य स्थानों में पाया जाता है। यह वहां के लोगों के लिए बहुत उपयोगी है। इसके अन्य नामों में घफ़, खेजड़ी, जांट/जांटी, सांगरी, जंड, कांडी, वण्णि, शमी, सुमरी आते हैं। इसका व्यापारिक नाम कांडी है। यह वृक्ष विभिन्न देशों में पाया जाता है जहाँ इसके अलग अलग नाम हैं। अंग्रेजी में यह प्रोसोपिस सिनेरेरिया नाम से...

ヒンディー語辞典でのशमीの定義

シャミ1名詞女性0 [いいえ0] 1。 カルマ 動詞(0に)。 2。 種類 大きな木 ホワイトケッカー シャツ それを残す パンジャブ、シンド、ラージプタナ、グジャラート、そして 南の州で見つけられる。 それを庭に入れて ありますか? その木の高さは30〜40フィートです。 しかし、シン 60フィートも含まれています。 その枝は薄い、カーキ 色は地面に向かってぶら下がっています。 その根は地下60フィートのどこかに降りる 行って遠くに広がり、新しい 発芽と植物が生産される。 木材 非常に強いです。 その木には棘があります。 枝に不自然な症候群が残る これらのシンクの7 最大12ペアの小さな葉が残っています。 枝の終わりに 3-4インチの長いシンクでは、小さな黄色とピンク色 花が来る。 その豆は5から10インチの長さ スティッキー。 各ポッドは10-15種子 色は楕円形と茶色です その樹皮と 豆は薬用に使用されています。 人々の豆 ピクルスとグリーンの食べる その飢饉の時 樹皮は、小麦粉のパンを作ることによっても食べられる。 その 消費は知性、髪、爪の駆逐艦です。 下痢の煎じ薬は有益です。 関節炎について 加熱して樹皮をかけることによってそれを適用することは利益をもたらす。 人々はいくつかの特別な機会にヴィジャヤダッシュミーを訪問する Poojanもそうです。 EN0-Shqqatfala シヴァ 美容師 美容師 シャンタ ハビルガンダ メディ Ishani ラクシュミ Tapanatanaya シュブダダ 聖なる バギュー パプナシ シャンカリ。 パパシュマニ イタ Tunga Shivafala スープラ Sukhda .Smii 2 VS [いいえ] 落ち着いて शमी १ संज्ञा स्त्री० [सं०] १. कर्म । क्रिया (को०) । २. एक प्रकार का बड़ा वृक्ष । सफेद कीकर । छिकुर । छोँकर । विशेष—शमी का वृक्ष पंजाब, सिंध, राजपूताना, गुजरात, और दक्षिण के प्रांतों में पाया जाता है । इसे बागों में भी लगाते हैं । इसका वृक्ष ३०-४० फुट तक ऊँचा होता है; परंतु सिंघ में यह ६० फुट का भी होता है । इसकी शाखें पतली, खाकी रंग की, चित्तीदार और भूमि की ओर लटकती हुई होती हैं । इसकी जड़ कहीं कहीं ६० फुट तक भूमि के भीतर नीचे चली जाती है, और चारों ओर बहुत दूर तक बढ़ती है, जिससे नए अंकुर निकलकर और पौधे उत्पन्न होते हैं । इसकी लकड़ी बहुत मजबूत होती है । इसके वृक्ष पर काँटे होते हैं । डालियों पर विषमवर्ती सींके रहते हैं । इन सींकों पर ७ से १२ जोड़े तक छोटे छोटे पत्ते रहते हैं । शाखों के अंत में ३-४ इंच लंबे सींकों पर नन्हें नन्हें पीले तथा गुलाबी रंग के फूल आते हैं । इसकी फलियाँ ५ से १० इंच तक लंबी और चिपटी होती हैं । प्रत्येक फली में १०-१५ बीज रहते हैं जो अंडाकार और भूरे रंग के होते हैं । इसकी छाल और फलियाँ ओषधि के काम आती हैं । लोग इसकी फलियों का अचार और साग बनाकर खाते हैं । दुर्भिक्ष के समय इसकी छाल के आटे की रोटी बनाकर भी खाई जाती है । इसका भस्म बुद्धि, केश तथा नखों का नाश करनेवाला होता है । अतिसार में इसका काढ़ा लाभदायक होता है । गठिया पर इसकी छाल पींसकर गरम करके लगाने से लाभ होता है । लोग विजयादशमी आदि कुछ विशिष्ट अवसरों पर इसका पूजन भी करते हैं । पर्या०—शक्तुफला । शिवा । केशहंत्री । केशहंत्री । शांता । हविर्गंधा । मेध्या । ईशानी । लक्ष्मी । तपनतनया । शुभदा । पवित्रा । बागुजि । पापनाशिनी । शंकरी । पापशमनी । इष्टा । तुंगा । शिवाफला । सुपत्रा । सुखदा ।
शमी २ वि० [सं० शमिन्] शांत ।
ヒンディー語辞典で«शमी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

शमीと韻を踏むヒンディー語の単語


शमीのように始まるヒンディー語の単語

शमिका
शमिज
शमिजा
शमित
शमिता
शमिपत्र
शमिपत्रा
शमिर
शमिरोह
शमिला
शमी
शमीगर्भ
शमीजाति
शमीधान
शमीपत्रा
शमी
शमी
शमीरकंद
शमीरमा
शमीरोह

शमीのように終わるヒンディー語の単語

अदु:खनवमी
अधर्मी
अधिकर्मी
अधोगामी
अध्वगामी
अनन्यगामी
अनमी
अनामी
अनार्यकमी
अनाश्रमी
अनुकामी
अनुगामी
अनुद्यमी
अन्यगामी
अपक्रमी
अपथगामी
अपरिणामी
अफीमी
अभिगामी
अभिरामी

ヒンディー語の同義語辞典にあるशमीの類義語と反意語

同義語

«शमी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

शमीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語शमीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのशमीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«शमी»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

沙米
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Shami
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Shami
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

शमी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

الشامي
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Шами
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Shami
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

শামী
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Shami
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Shami
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Shami
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

シャミ
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Shami
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Shami
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Shami
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

ஷமி
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

शमी
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Shami
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Shami
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Shami
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Шамі
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Shami
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Shami
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Shami
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Shami
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Shami
5百万人のスピーカー

शमीの使用傾向

傾向

用語«शमी»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«शमी»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、शमीに関するニュースでの使用例

例え

«शमी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からशमीの使いかたを見つけましょう。शमीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
चमत्कारिक पौधे (Hindi Self-help): Chamatkaarik Paudhe ...
शमी. िविभन्न भाषाओं में नाम िहन्दी शमी असमी सोिमध उिड़या श◌ोमी गुजराती काण्डो कोंकणी झोम्बी पंजाबी जन्द (जण्ड) तेलुगु जाम्बी संस्कृत शमी बंगला श◌ोमी मराठी श◌ोमी ...
उमेश पाण्डे, ‎Umesh Pandey, 2014
2
Khuda Ki Basti - Page 5
'जिये यह रही वेगो! वाह मेरी जान मैं तेरे पमुस्वाना" "साती: अनाज तुमको पदा माक-गा." यह वायर जीत रहा था । उसके मुकाबले में शमी था । यह पना-पाता था और कद भी परा बता हुआ था । अतल से जाती ...
Shaukat Siddeeqi, 2008
3
Rammanohar Lohiya Acharan Ki Bhasha
श्री रंगनाथ शर्म जैसा ऊपर संकेत किया गया है कि तो रंगनाथ शमी रह विश्वनाथ शर्मा के पुत्र थे और बचपन हैं हो ममपर रंग में रंगे हुए थे । लोहिया जी का उन पर बहुत गहरा अमर था और उनके पति ...
Rammanohar Lohiya, 2008
4
Hindī ke sr̥janakarmī - Page 37
चुकी शमी शर्मा ने लदी लहेत्य को विविध विधाओं से समृद्ध किया है । यह उस पीछे के वरिष्ट लेखक हैं, जिसने नागरी प्रचारिणी मभा, काशी द्वारा प्रकाशित के दृहत्हिदी जाल का इतिहास है ...
Ed. Dr. Sushil Kumar Phull, 2009
5
Krishnavtar V-7 Yudhishthir: - Page 63
यल प्रारम्भ होने से पहलें माता सत्यवती, वाटिका, बहाली बने राजकन्याएँ ताश माता शमी और सभी पुत्रवधुएँ अता गई । माता शमी जव कृश हो नाई बी, फिर भी उन्होंने जाते ही भोजन के ग्राम-ध ...
K.M.Munshi, 2010
6
Yoddhā saṃnyāsī Vivekānanda - Page 239
अदेय बाहरी, राजपाल द्विची-अपोपी थेसंरिस गोपीनाथ श्रीवास्तव, राजपाल अंग्रेजी-हिन्दी राजभाषा प्रेयोगकोश जज. हैनाश श्रीवास्तव, राजपाल लोकोक्ति कोश होरेवंश राय शमी, राजपाल ...
Hansraj Rehbar, 1994
7
The Sami of Northern Europe
In 890, a Viking chieftain named Ottar demanded taxes from the Sami. Instead of money, the Sami paid with furs, duck feathers, and other products. The Vikings and the Sami sometimes exchanged ideas and influenced each other.
Deborah B. Robinson, 2002
8
Sami Potatoes: Living with Reindeer and Perestroika
A unique research study on the Sami Indians of Northern Russia funded by the Gorbachev Foundation, Moscow.
Michael P. Robinson, ‎Karim-Aly S. Kassam, ‎Leif Rantala, 1998
9
Chemistry of Petrochemical Processes
The book reviews and describes the reactions and processes involved in transforming petroleum-based hydrocarbons into the chemicals that form the basis of the multi-billion dollar petrochemical industry.
Sami Matar, Ph.D., ‎Lewis F. Hatch, Ph.D., 2001
10
Digital Control Engineering: Analysis and Design
An engineering approach to digital controls: emphasis throughout the book is on design of control systems. Mathematics is used to help explain concepts, but throughout the text discussion is tied to design and implementation.
M. Sami Fadali, ‎Antonio Visioli, 2012

用語«शमी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からशमीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
अभी बाहर ही रहेंगे शमी
नई दिल्ली: टीम इंडिया इस वक्त अच्छे तेज गेंदबाजों की कमी की समस्या से जूझ रही है. टीम के पास विक्लप के तौर पर मोहम्मद शमी हैं लेकिन साउथ अफ्रीका के खिलाफ अंतिम दो टेस्ट में भी उनकी वापसी की संभावना न के बराबर ही है. टीम मैनजमेंट के ... «ABP News, 10月 15»
2
क्रिकेटर शमी ने जाना, डीएम कैसे करते हैं काम
बता दें कि मोहम्मद शमी घुटने के ऑपरेशन के बाद से अपने पैतृक गांव में आजकल छुट्टियां बिता रहे हैं। जिलाधिकारी वेद प्रकाश ने बताया कि शमी डीएम के कामकाज देखने आए थे, करीब दो घंटे तक रूके फिर यहां से गए। एंड्रॉएड ऐप पर अमर उजाला पढ़ने के लिए ... «अमर उजाला, 10月 15»
3
दशहरे पर क्यों बांटते हैं शमी की पत्तियां
हिंदू धर्म में विजयादशमी के दिन शमी वृक्ष का पूजन करते आए हैं। खासकर क्षत्रियों में इस पूजन का महत्व ज्यादा है। महाभारत के युद्ध में पांडवों ने इसी वृक्ष के ऊपर अपने हथियार छुपाए थे और बाद में उन्हें कौरवों से जीत प्राप्त हुई थी। इस दिन शाम ... «Webdunia Hindi, 10月 15»
4
टीम इंडिया में वापसी को लेकर आश्वस्त हूं: शमी
मुरादाबाद: स्विंग गेंदबाज मोहम्मद शमी टीम इंडिया में अपनी वापसी को लेकर पूरी तरह से आश्वस्त हैं और वह इसके लिए जी तोड़ मेहनत कर रहे हैं। यहां उत्तर प्रदेश और मध्य प्रदेश के बीच खेले गए रणजी मैच के अंतिम दिन अचानक आए दाएं हाथ के तेज गेंदबाज ... «पंजाब केसरी, 10月 15»
5
SA के खिलाफ टीम इंडिया में होगी शमी की वापसी!
दिसंबर 2014 में ऑस्ट्रेलिया दौरे पर गए शमी को घुटने की चोट से जूझना पड़ा था। उन्होंने दर्द के बावजूद गेंदबाजी की थी और चार टेस्ट, 4 वनडे और 8 वर्ल्ड कप मैचों के दौरान महज 2 मैच मिस किए। स्वदेश लौटने के बाद शमी ने घुटने की सर्जरी करवाई और ... «Live हिन्दुस्तान, 9月 15»
6
INDvsSA: मोहम्मद शमी और प्रज्ञान ओझा की होगी …
नई दिल्ली: साउथ अफ्रीका के खिलाफ मंडेला-गांधी सीरीज के लिए जहां आज साउथ अफ्रीका ने टीम की घोषणा कर दी वहीं बीसीसीआई ने गुरुवार को संभावित 30 की घोषणा कर दी. संभावितों में घुटने के ऑपरेशन से उबर रहे तेज गेंदबाज मोहम्मद शमी और अपने ... «ABP News, 9月 15»
7
मिशेल स्टार्क और मोहम्मद शमी में दिलचस्प होड़ …
ऑस्ट्रेलिया और इंग्लैंड के बीच मौजूदा वनडे सीरीज का तीसरा मैच मंगलवार को मैनचेस्टर में खेला जाएगा। इस मुकाबले में ऑस्ट्रेलिया के तेज गेंदबाज मिशेल स्टार्क के सामने उस मुकाबले को और दिलचस्प बनाने का मौका होगा, जिसमें भारत के ... «एनडीटीवी खबर, 9月 15»
8
18 साल पुराना रिकॉर्ड तोड़ने की रेस में शमी और …
शमी के पास इस रिकॉर्ड को तोड़ने के लिए 5 मैच हैं जबकि उन्होनें 13 विकेट की दरकार है. शमी के साथ ही इस रेस में ऑस्ट्रेलियाई तेज़ गेंदबाज़ी मिशेल स्टार्क का नाम भी है. स्टार्क भी 87 विकेट के साथ शमी के साथ-साथ चल रहे हैं हालांकि उन्होनें ... «ABP News, 9月 15»
9
दक्षिण अफ्रीका सीरीज में वापसी करने को बेकरार …
दक्षिण अफ्रीका के खिलाफ घरेलू सीरीज में वापसी की कोशिश में जुटे भारतीय तेज गेंदबाज मोहम्मद शमी ने कहा कि चोट के कारण एक महीने बिस्तर पर रहना उनके करियर का सबसे खराब दौर था। विश्व कप में सात मैचों में 17 विकेट लेने के बाद शमी घुटने की ... «आईबीएन-7, 8月 15»
10
तेज गेंदबाज मोहम्मद शमी के घर आई नन्ही परी
कोलकाता: चोट से उबर रहे भारत के तेज गेंदबाज मोहम्मद शमी के लिए ईद का जश्न दोगुना हो गया, जब वह बेटी के जन्म के साथ पहली ... शमी के जीवन में यह बड़ा लम्हा शुक्रवार दोपहर आया, जब उनकी पत्नी हसीन जहान ने निजी अस्पताल में दोपहर दो बजकर 40 मिनट पर ... «एनडीटीवी खबर, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. शमी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/sami-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう