"संगी"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でसंगीの発音

संगी  [sangi]

ヒンディー語でसंगीはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのसंगीの定義

簡潔な名詞n [pd ​​0]、0 + e（接頭辞0）] 1。 それは 常に一緒にいてください コンパニオン 2。 友達 兄弟。 1。 合同 混ざった 2。 同封。 中毒 3。 エロチック 4。 中断されない 聖人 5。 キラキラ スペクタキュラー[to 0]。名詞の女性0 [country 0] 乙女 女性や女性のランジェリーなどのパジャマを作る 会社4対0 [偽造（=石）] 石の バヨネット たとえば、 - 石造りの家

संगी १ संज्ञा पुं० [सं० सङिगन्, हि० संग + ई (प्रत्य०)] १. वह जो सदा संग रहता हो । साथी । २. मित्र । बंधु ।
संगी २ वि० १. संयुक्त । मिला हुआ । २. अनुरक्त । आसक्त । ३. कामुक । ४. अविच्छिन्न । संतत । ५. बांछा करनेवाला । स्पृही [को०] ।
संगी संज्ञा स्त्री० [देश०] एक प्रकार का कपड़ा जो विवाह आदि में वर का पाजामा तथा स्त्रियों के लहँगे इत्यादि के बनाने के काम में आता हैं ।
संगी ४ वि० [फ़ा० संग ( =पत्थर)] पत्थर का । संगीन । जैसे,— संगी मकान ।

संगीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のसंगीを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसंगीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«संगी»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 伴侣
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: compañero
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Companion
• ヒンディー語: संगी
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: رفيق
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: спутник
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: companheiro
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: সহচর
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: compagnon
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Companion
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Begleiter
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: コンパニオン
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 동반자
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Companion
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: bạn đồng hành
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: தோழமை
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: जोडीदार
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: yoldaş
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: compagno
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: towarzysz
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: супутник
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: companion
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: σύντροφος
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: metgesel
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Companion
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Companion

«संगी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसंगीの使いかたを見つけましょう。संगीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

मानसरोवर: 3 - Page 55

निल-नाती दोपहरी थी और अम संगी को मआश लिये जाता आई तोल (गेले ज तर से । संगी व्य-जाट अति श्री के मते की चेष्ठा बद्धता, छोधिप्रक्षा कश उपर बदा लपट पर से ठी उसे जाह सुब' (लेता । संगी ...

प्रेमचंद, 1997

Aadhunik Asamanaya Manovigyan Modern Abnormal Psychology

यह कार्यक्रम में प्राक्स्कूली बच्चों की निर्णय लेने का कौशल , समायोजी व्यवहार करने का कौशल , साथी - संगी के दबावों से अपने आप को वचित रखकर उनकी भावों से निबटने का कौशल आदि ...

Prop. Nityanand Misra, 2009

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 888

(एकलव्य) संगी 1, [रबि .7] [वि० संगी] १. मिलन मिलन. है साथ रहना, महवम, सोहबत । ३. सेखारिक विषयों में अनुप, आमक्ति। विज वि० माथ, कांहंत । संगी पु-त [प:'] [वि० संगी संगीन] पत्थर । संगठन चुप ज "ममन ।

Badrinath Kapoor, 2006

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 884

रागिनी = पत्नी, गोत्रों रतगिफ्तान के पथरीली भूमि संगी के यथा', पापाणीय, प्रे-कृ, सिच, सहयात्री, गांशायी संगी से अनीस, अनुगामी/ (मसुनावा, अभिजन, दीप-री, कामरेड, उक्ति, जीई-, ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Safai Devta: - Page 124

संगी-समाज. और. आदि. कवि. बा-लहि;. भरी-समाज बा-लगाके को भगवान मानता है । विशेष रूप से पंजाब में वाल-ठी के मनिर धर्मशाताएँ बहुतायत में देखने को मिल जाएंगे । वल्कि विदेशों में बसे ...

Omprakash Valmiki, 2008

Valmiki Jayanti Aur Bhangi Jayanti - Page 17

लौग आबाद हैं जी यनेज में भरती हो बार गए थे और वही बस गए । आज भी यपहि में उप यन्लखुगानम्द हीहीं जातियों के उदय बने हुए है । कीज के बाद दूसरा नम्बर रेलवे का आता हैं जिसने संगी का काम ...

Bhagwaan Das, 2007

Svatantratā saṅgrāma meṃ achūtoṃ kā yogadāna - Page 43

मज्ञा-शेरी. देवो. (संगी). म. सत् 1857 के स्वतंत्रता संग्राम में जिला मुजस्कानगर का भी योगदान किसी से कम नहीं है, वल्कि मय मायनों में अधिक ही हो सकता है क्योंकि यहीं की नारियों ...

D.C.Dinkar, 2008

Mera Lahooluhan Punjab

राजीव. संगी. का. प्रथम. प्रदर्शन. राजीव ने पंजाब को पायमिक्रता देने की गोषपा का को दिश में अदम उठाया । 27 महा, 1985 को मैंने राज्यसभा में दिए जपने भाषण में उनकी इस खात के लिए ...

Khushwant Singh, 2007

Kis Prakar Ki Ha Yah Bhartiyata ? - Page 29

स्वदेशीयता. और. सार्वक्रिशता. अलका. के. महत्यपूयाँ. उपन्यासकार. संगी/य,. रिम. (अ/देबे. अं. साथ. यक. अंतरंग. बातचीत. अनन्तमृति : आपके अधिया फकत अभी उपन्यास की निरूपण तकनीक से २तत यदि ...

U.R. Anandmurti, 2004

Paravāza - Page 21

रा: _" दो फ्लो संगी तलवार लेकर दौडे । उनकी पकड़, में क्तिभी __लाडी'___च्चोंय.-:"-.--"-:-]--.-:: जा ,जबान नहीं छोती । दया की भीख . मालती रहीँ । " "मुझे .कुछ",मालूम'_"'.. _ ' क्लो रही । " " 7 रा';-;--::'-.-:-'.

Ruskin Bond, 2006

用語«संगी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसंगीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

ट्रांसजेंडर लक्ष्मी ने मांगा प्यार, किताब 'मैं …

इंदौर. देश में लाखों-हज़ारो ऐसे हिजड़े हैं जो अपने घरों में नहीं लौट सकते। वे उन मोहल्लों में नहीं जा सकते , जहां उनके जीवन का कुछ हिस्सा बीता। वे उन गलियों में पैर तक नहीं रख सकते, जहां उनका बचपन बीता। जहां वे अपने संगी-साथियों के खेले ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

रांची का दाल, भात और चोखा नीतीश को है पसंद

देशभर की करोड़ों निगाहों की इसपर नजर रहेगी। ऐसे में कभी बिहार प्रदेश का ही पार्ट रहे झारखंड और इसकी राजधानी रांची भी इस पल का गवाह बनेगी। रांची में कुछ ऐसे लोग भी हैं जो नीतीश कुमार की राजनीतिक यात्रा के उतार- चढ़ाव भरे दिनों के संगी- ... «Inext Live, 11月 15»

'मुझे पाकिस्तानी कैदियों के साथ रखा जाए, नहीं तो …

जम्मू। नावेद को जब रिमांड की अवधि बढ़ाने के लिए कोर्ट में पेश किया गया तो उसने एक बार फिर यह बात दोहराई कि मुझे अकेला कोठरी में रखा गया है। मुझे अपने संगी-साथियों के साथ खुले में नहीं रखा जाता। अगर यही हाल रहा तो मैं मर जाऊंगा। «दैनिक जागरण, 11月 15»

वी‍डियो: जब एक हाइटेक युवा ने ऑनलाइन शेयर की अपने …

कुछ अगर पैसे देने भी चाहें तो आपके साथ खड़ी संगी-साथी आपको यह करने से रोक देते होंगे। ऐसे बच्‍चाें से हमारा सामना होता है लेकिन हममें से कितने एेसे लोग हैं जो इस बारे में घर जाकर भी सोचते हैं। इस वीडियो में आप देखेंगे कि एक युवा रास्‍ते ... «Nai Dunia, 11月 15»

जेल में मिले दो मोबाइल फोन

अक्सर मुलाकात के दिन परिजन व संगी साथी खाने का सामान कैदी को सुरक्षा कर्मियों को दिया करते थे। कहीं किसी को आपत्ति नहीं थी। लेकिन अब अचानक जेल प्रशासन ने पैंतरा बदल लिया है। सूत्रों का कहना है कि रुख बदलने के पीछे सबसे बड़ा कारक ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

उनके नखरे सेहत पर भारी तो नहीं?

कई बच्चे टीवी पर दिखाए जा रहे विज्ञापन, संगी-साथियों के चलते या आदतन खाना खाने में बहुत आनाकानी करते हैं, जिससे उन्हें आवश्यक पोषक तत्व नहीं मिल पाते। बच्चों के भोजन में पोषक तत्वों की पर्याप्त मौजूदगी का ध्यान रखना हर मां के लिए एक ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

आलेख : जुगाड़ से बने मॉडल का ब्लूप्रिंट - मृणाल …

आखिर बिहार में पूर्ण बहुमत की एक गैर एनडीए सरकार चलाने के लिए ही तो नीतीश कुमार और उनके जनता दल यूनाइटेड के संगी-साथी भाजपा से अलग हुए थे और अब शिवसेना और अकाली दल भी बिहार के नतीजे आने के बाद से जैसे हुमकने लगे हैं। पिछले अठारह महीनों ... «Nai Dunia, 11月 15»

पोस्ट मैट्रिक छात्रवृत्ति के लिए छात्रों से …

अनुसूचित जनजाति, अनुसूचित जाति एवं अन्य पिछड़ा वर्ग के विद्यार्थियों द्वारा पूर्व में नेशनल स्कॉलरशीप पोर्टल पर आवेदन कर चुके है तो उन्हें दोबारा वेबसाईट पर आवेदन करना अनिवार्य है। शिक्षा संगी छात्रवृत्ति कार्ड में छात्रवृत्ति की ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

बिहार : आम की लकड़ी तोड़ने के दरम्यान पेड़ से …

प्रथम पत्नी से बाल-बच्चा नहीं होने पर मन्नु साव ने द्वितीय विवाह गीता देवी से कर लिया। मीना देवी और गीता देवी संगी बहने हैं। मन्नु साव और गीता देवी के सहयोग से 3 लड़की और 2 बच्चे हुए। संतान हैं प्रीति , पार्वती, सरस्वती, सन्नी और गन्नी। «आर्यावर्त, 11月 15»

लाडवा के रामकुंडी में आज होगी खाटू श्याम भजन …

भारत विकास परिषद के अमित गर्ग ने बताया कि महोत्सव का आयोजन शाम पांच बजे से होगा। जिसमें समाजसेवी प्रदीप गर्ग मुख्यातिथि के रूप में शिरकत करेंगे। संगी सम्राट कन्हैया मित्तल विशिष्ट अतिथि होंगे। वहीं भजन गायक दिल्ली के शीतल पांडे, ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»