アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"सांगोपांग"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でसांगोपांगの発音

सांगोपांग  [sangopanga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でसांगोपांगはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«सांगोपांग»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのसांगोपांगの定義

編集 四肢と付属器を含む。 完了 すべて 完了しました 例えば、(a)結婚行為 そこにいるはずです。 (B)八谷サゴパンが完成しました。 सांगोपांग अव्य० [सं० साङ्गोपाङ्ग] अंगों और उपांगों सहित । संपूर्ण । समस्त । पूर्ण । जैसे—(क) विवाह के कृत्य सांगोपांग होने चाहिए । (ख) यज्ञ सागोपांग पूरा हो गया ।

ヒンディー語辞典で«सांगोपांग»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

सांगोपांगと韻を踏むヒンディー語の単語


सांगोपांगのように始まるヒンディー語の単語

सांख्यमुख्य
सांख्यवादी
सांख्यायन
सांग
सांगग्लानि
सांग
सांगतिक
सांगत्य
सांगि
सांगुष्ठा
सांगोपांगता
सांग्रहिक
सांग्राम
सांग्रामिक
सांग्राहिक
सांघाटिका
सांघात
सांघातिक
सांघिक
सांचारिक

सांगोपांगのように終わるヒンディー語の単語

अक्षरांग
अधमांग
अधिकांग
अनवद्यांग
अनाप्लुतांग
अनुगांग
अपरांग
अष्टांग
असितांग
उत्तमांग
एकांग
एडीकांग
ऐकांग
कर्करांग
कामांग
कालांग
काशांग
कृशांग
कोमलांग
खट्वांग

ヒンディー語の同義語辞典にあるसांगोपांगの類義語と反意語

同義語

«सांगोपांग»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

सांगोपांगの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語सांगोपांगを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसांगोपांगの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सांगोपांग»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

a fondo
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Thoroughly
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

सांगोपांग
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

تماما
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

тщательно
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

completamente
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

complètement
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

teliti
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

gründlich
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

徹底的に
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

완전히
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

sak tenane
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

đầy đủ
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

முழுவதுமாக
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

गर्भितार्थ
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

iyice
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

a fondo
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

dokładnie
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

ретельно
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

complet
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

πλήρως
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

deeglik
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Grundligt
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

grundig
5百万人のスピーカー

सांगोपांगの使用傾向

傾向

用語«सांगोपांग»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«सांगोपांग»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、सांगोपांगに関するニュースでの使用例

例え

«सांगोपांग»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसांगोपांगの使いかたを見つけましょう。सांगोपांगに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nibandhakāra Ācārya Rāmacandra Śukla
कहना न होगा कि अपेक्षाकृत संक्षिप्तता नकारात्मक विशेषता तो नहीं है पर इसका आशय यहीं है कि निबन्ध के विषय पर शोध, अध्ययन ऐवं चिन्तन द्वारा सांगोपांग विवेचन वाला ग्रन्थ अथवा ...
Lalta Prasad Saksena, 1973
2
मूर्तिपूजा और नामजप (Hindi Religious): Murtipooja Aur ...
उत्तरकिलयुग में यज्ञािद श◌ुभकमोर्ं का सांगोपांग होनाबहुत किठन हैऔर उनके िविधिवधान को ठीक तरह से जाननेवाले पुरुषभी बहुत कम रह गये हैं तथा श◌ुद्ध गोघृत आिद सामगर्ी िमलनीभी ...
स्वामी रामसुखदास, ‎Swami Ramsukhdas, 2014
3
Bhawani Prasad Sanchayita: - Page 170
5 जनवरी, 1965 पग के क्षण में सांगोपांग के फेर में जागे हम वहुत देर में लगमग मरते-मरते अब साझे वि, नहीं हिचकते जरूरतें अशी-सी कोशिशों से सांगोपांग पकी जिद (ये-सी को म नहीं करने को ...
Prabhat Tirpathi, 2003
4
Vivah Vimarsh Vivah Samay : Sangyan Sutra - Page 287
शाका-सख्याय में महुज्जत तीविद्या-लदाय के आगमिक तत्वों का समावेश करते हुए अनेकविध माय विषयों का सांगोपांग निशि व्यंग्य-गीति वाणी द्वारा अत्यन्त ललित-वचनों में क्रिया ...
Mridula Trivedi, ‎'t.P. Trivedi, 2008
5
Hindī śabdakośa - Page 817
'मता प) सांगोपांग होने का भाव सप्रिहिक-सं० (मि) संग्रह करनेवाला मभील-सो, (मि) संयाम संयमी 3जिमके फलस्वरूप मृत्यु हो जाए 4 अलंत यतो का यक-मबि (वि०) संध सील, संजय नि---. (स) मची बात ...
Hardev Bahri, 1990
6
Bharatiya Shringar
अत: प्रस्तुत अध्ययन प्राचीन भारतीय वैयक्तिक-श्रृंगार के सांगोपांग अध्ययन की दिशा में एक प्रयास है । इस अध्ययन में श्रृंगार के विभिन्न पक्षों, उनके महत्त्व, स्वरूप तथा विकास को ...
Kamal Giri, 1987
7
Tulasīdāsa kī kārayitrī pratibhā kā adhyayana
विनयपत्रिका, कवितावली (उत्तरकांड) हनुमानबाहुक और मानस उनके दैन्य-भाव के अन्यतम प्रकाश. हैं : र-वात्सल्य ओम का सांगोपांग और: परिपथ उरेहण तुलसी ने प्रेम के दूसरे रूप वात्सल्य ...
Sridhar Singh, 1968
8
Paurāṇika sāhitya meṃ bhrātr̥bhāva
विश्व की सभी संस्कृतियों का चरम लक्ष्य मनको सभ्यता का सांगोपांग विकास है । पौराणिक साहित्य के अनुसार मनुष्य के सांगोपांग विकास के लिए जो साधन उत्तम घोषित किए गए वे हैं------ ...
Indu Śarmā, 1989
9
Prācīn Bhāratīya śāsan paddhati
र प्राचीन भारतीय शासनपद्धति पर हिदी में कोई ऐसा ग्रंथ अगे तक प्रकाशित नाप हुआ है जो उसका सांगोपांग निगम अरे र अंग्रेजी में इस विषय पर अनेक अधि हैं कितु वे उसके अनेक पहलुओं में ...
Anant Sadashiv Altekar, 1947
10
Kāmāyanī-cintana
वर्णनीया यबायोग० सांगोपांग, अमी इह : कवेहुँत्तस्य वा नाम्ना नायक-स्य वा है: नामास्य, सगोषांवेयकथया सर्शनाम तु 1१ अर्थात् जिसमें सगों का निबन्धन हो वह महाकाव्य होता है । इसमें ...
V. K. Jain, 1965

用語«सांगोपांग»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसांगोपांगという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'माईन काम्फ' चा लढा
... हिटलरच्या काळापासून आजच्या काळापर्यंत त्यातील विचारांचे, निरीक्षणांचे काय झाले या सगळ्या मुद्द्यांचे अभ्यासपूर्ण विवेचन करून, अनेक तज्ज्ञ अभ्यासकांच्या, समाजधुरिणांच्या मुलाखती घेऊन पुस्तकाचा सांगोपांग अभ्यास करून जे ... «maharashtra times, 11月 15»
2
आदिवासींचे चौथे राष्ट्रीय अधिवेशन
या परिषदेत आदिवासींच्या प्रलंबित प्रश्नांवर सांगोपांग चर्चा होईल. तसेच हे प्रश्न सोडविण्यासाठी यापुढील रुपरेषा ठरविण्यात येईल. या परिषदेला राज्यभरातून आदिवासी नेते, तज्ज्ञ, विचारवंत उपस्थित राहून मार्गदर्शन करणार आहे. या परिषदेचे ... «Lokmat, 11月 15»
3
सांगोपांग यशवंत देव!
गेल्या पन्नास वर्षांत ३१ पुस्तके लिहिण्याचा आणि त्यातही चरित्रे लिहिण्याचा अनुभव असलेल्या चिटणीसांनी यशवंत देवांचे चरित्र लिहिताना कोणतीही कसर ठेवलेली नाही. मराठी सुगम संगीताची परंपरा समृद्ध आहे. संपन्न आहे. या परंपरेचे ... «Loksatta, 10月 15»
4
हिंदू आबादी घटी, मुस्लिम आबादी बढ़ी, बनाएं नई …
राष्ट्रीय स्वयंसेवक संघ के अखिल भारतीय राष्ट्रीय कार्यमंडल की दूसरे दिन की बैठक में सर्वसम्मति से जनसंख्या वृद्धि दर में असंतुलन की चुनौती विषय पर सांगोपांग चर्चा के बाद यह प्रस्ताव पारित किया गया। संघ की बैठक रांची के निकट सरला ... «Live हिन्दुस्तान, 10月 15»
5
भारतीय दर्शन, इतिहास,पुराण ,मिथ या वाङ्ग्मय- सभी …
दूसरा सवाल यह है कि लालू-रघुवंश और अन्य गोमांस भक्षण समर्थकों ने किस तरह के भारतीय भारतीय दर्शन ,इतिहास,पुराण ,मिथ या वांग्मय का सांगोपांग अध्यन किया है ?यह उन्होंने कहाँ पढ़ लिया कि उनके पूर्वज [श्रीकृष्ण] मांसाहारी थे ? क्या वामनों ... «Pravaktha.com, 10月 15»
6
समकालीन मीडिया चुनौतियों का चिंतन
साहित्य अमृत के समीक्ष्य अंक में देश के नामचीन पत्रकारों, साहित्यकारों एवं मीडिया विशेषज्ञों द्वारा बदलाव के दौर से गुजरती पत्रकारिता की चिंताओं व दशा-दिशा का सांगोपांग विश्लेषण किया है। विशेषांक में अनुभवी विद्वानों ने ... «Dainiktribune, 10月 15»
7
पाणी पिण्यासाठी की उसासाठी?
विकासाच्या वाटेवरून जाताना मानवी हव्यासामुळे निसर्गसंपदेची लयलूट होत असून हा ऱ्हास थांबविण्यासाठी आणि पर्यावरणविषयक महत्वाच्या मुद्दय़ांवर सांगोपांग चर्चा करण्यासाठी 'लोकसत्ता' आणि 'टीजेएसबी बँक' यांच्यातर्फे आणि ... «Loksatta, 10月 15»
8
समीरला नऊपर्यंत न्यायालयीन कोठडी
श्रद्धा पवारने दिलेल्या जबाबामध्ये नीलेश चितळे हा साधक आहे. तो समीरकडे मोबाईल दुरुस्तीसाठी देत होता म्हणजे तो त्याचा व्यवसाय होता. तो त्यांना मोफत दुरुस्ती करून देत होता. पोलीस फक्त सांगोपांग करून यादी न्यायालयासमोर ठेवत आहेत. «Lokmat, 9月 15»
9
ज्ञानकोश साकारताना..
mukund-vaze ज्ञानकोशकार म्हणून उपाधी ज्या महाकाय प्रकल्पामुळे डॉ. केतकर यांना लाभली, तो ज्ञानकोश तयार कसा झाला याची ही सांगोपांग कहाणी आहे. आजच्या परिभाषेत त्याला 'Making of Dnyankosh' असे म्हणता येईल. १५ प्रकरणे आणि २० परिशिष्ट ... «Loksatta, 9月 15»
10
कथा आयोजनकताओज़्ं का अकिानंदन किया
सुजानगढ़ की जनता को पहली बार शिवमहापुराण कथा का लाका मिला है। रात्रि में आयोजित काजन में गायक कलाकार संजय मित्तल कोलकाता ने श्याम बाबा, काोलेनाथ व सालासर बालाजी के काजनों की सांगोपांग प्रस्तुतियां देकर श्रोताओं को झूमने ... «Sujangarh Online, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. सांगोपांग [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/sangopanga>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう