"सन्निध"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でसन्निधの発音

सन्निध  [sannidha]

ヒンディー語でसन्निधはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのसन्निधの定義

文脈の用語[いいえ] 1。 急いで 2。 対面する

सन्निध संज्ञा पुं० [सं०] १. समीप्य । २. आमने सामने की स्थिति ।

सन्निधの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のसन्निधを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसन्निधの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सन्निध»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Snnid
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Snnid
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Snnid
• ヒンディー語: सन्निध
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Snnid
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Snnid
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Snnid
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Snnid
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Snnid
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Snnid
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Snnid
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Snnid
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Snnid
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Snnid
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Snnid
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Snnid
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Snnid
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Snnid
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Snnid
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Snnid
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Snnid
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Snnid
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Snnid
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Snnid
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Snnid
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Snnid

«सन्निध»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसन्निधの使いかたを見つけましょう。सन्निधに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Manobodha: manako sambodhita ślokoṃ kā Hindī anuvāda

अर्थात् तबतक देव कितना सन्निध है यह प्रश्न भी अनुचित नहीं है । इसका उत्तर तुम्हारे ममससे या मनसे भी देव अधिक सजिध है ऐसे होगा । जब बसके साथ रामनाम चलता है तो राम भासके निकट होता ...

Rāmadāsa, ‎Vinayak Hari Date, 1979

KINARE MANACHE:

चुळबुळले काही कव्वंडल्या जळी सदनांत उजळले क्षीण पिवळसर दिवे क्षण चमकुन मिटले झडतुन काजवे कटुमधुर उग्रसा गंध सवे घेउनी झुळझुळता वारा ये लिंबावरतुनी अंगणी उभी मी, सन्निध ...

Shanta Shelake, 2010

Santa Bahenabainca gatha

सन्निध ठेबणे सेवेशी 11 १८ ० ।। यावरी स्वम्खे समर्थ घुसती । कोणे ठिकाणी तुसी बस्ती ।। बहिणी तयासी उत्तर देती । शिउरी निश्चित, रहय 1. १८१ 1. ऐकोनि म्हणती रामदास । आम्हीच येऊ शिऊरास ...

Bahinabai, 1979

Sarvatobhadra vidhāna

अचल मेरु के पश्चिम दिश में, शिखा' देश विदेह कहा है रूपाचल है मध्य उसी के, तीन कटनियों सहित रहा ।ई नव कूटों में नदि के सन्निध, सिद्धकूट पर जिनगेहा है रोग शोक दुख दारिद नार्श, जो जन ...

Jñānamatī (Āryikā), ‎Di. Jaina Triloka Śodha Saṃsthāna, 1992

Svānanda sudhākara: Śrī. Brahmacaitanya Gondavalekara ...

सन्निध पाल प्रयाणकाल । मनाते केवल योगी अचल । 'चलती स्थिर ती सकल । नाहीं विकल शरीर ते 1।५८।।: प्राण स्थिर बहला करून । उदान-री कुरधिडि, है तोहि बहस बाहेर देत बडी । जाण रोकजी प्र-ना करी ...

Hanumant Kulkarni, 1970

Govā: dila kā ṭukaṛā

*****"MR-AA-AMR-NR-AR-AR-AN--AN--s"u-•"v-२०-४-Rs vsA--A------"v---A----w-w-"N--- vभ--u-- NA-े-- भ7ेआने के बाद उन्होंनें ' श्रीराम सन्निध भजनी सप्ताह ' आरंभ किया. उनके शिष्य श्री जगन्नाथबुवाने बांदकर ...

Prabhakar Sonwalkar, 1970

Padmapurāṇa - Volume 1

असार भव जागृत लक्षमीतिलक-सन्निध । निईन्यबीक्षा भेई जी भवरोगास औषध ।। ८२ ।। समीची-रि-व्रती पाली जी बीजिनवरोदिते । अधधुवादि उडिपेक्षा भावी चिचाति सतत ।। ८३ ।। लागत देह-ममता करी ...

Raviṣeṇa, ‎Jinadāsa Pārśvanātha Phaḍakule, 1965

Rameśvara carita Mithilā Rāmāyaṇa

लय गेल हरि सन्निध हरषाय।॥ देखल राम गद्ध गतप्राण । कयल द्विगुण दुख शोक महान । लक्ष्मण काँ कहलनि भगवान । विकल न क्यो जग हमर समान ॥ राज्यभ्रष्ट दुख बापक मरण । वनवासक दुख सीताहरण ।

Lāladāsa, 2001

Ākhyānaka kavitā: ārambhakāla te 1818

हे ७ : सर हैंसवलिकास्वपिती, वक्ता ब्राह्मण जैसा अती, सेवेलागुनी लिया (नाहि, सन्निध बैसला तिमया विपत्ति नम हस्तके विप्रहस्त सताते धेउनि, प्रशस्त नितिन, कुशल प्ररुने, वर्तमान ...

Gã. Ba Grāmopādhye, ‎Va. Di Kulakarṇī, ‎Śaṅkara Vi Vaidya, 1973

Pāṇḍava-Purāṇa, athavā, Jaina Mahābhārata

जरासंधने द्वारिकानगरीमें पाण्डव रहे है ऐसा सुनकर अतिशय अंधिसे राजाओंके सन्निध गुप्तपुरुषोंको भेज दिया है है जो प्रधान और पुरुषश्रेष्ट हैं ऐसे सब राजाओंको जरासंधने आमंत्रण ...

Śubhacandra, ‎Jinadāsa Pārśvanātha Phaḍakule, 1980

用語«सन्निध»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसन्निधという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

समाजवादी फिसलन और विचलन

मुंबई के उन सोशलिस्टों को भी परखें लखनऊ के समाजवादियों से सन्निध करके। मसलन, क्रांतिकारी दामोदर स्वरूप सेठ जो लोहिया से वरिष्ठ थे, पच्चीस साल बड़े थे, कांगे्रस-सोशलिस्ट पार्टी के संस्थापकों में थे। वे भी जालसाजी और धोखाधड़ी के ... «Jansatta, 7月 15»