アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"शराबखोरी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でशराबखोरीの発音

शराबखोरी  [sarabakhori] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でशराबखोरीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«शराबखोरी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのशराबखोरीの定義

Alcoholism名詞女性[0]アルコール+ Fa 0 Khour + E(外部)0] 1。 アルコール飲酒行為 飲む 2アルコール中毒。 शराबखोरी संज्ञा स्त्री० [अ० शराब + फ़ा० खोर + ई (प्रत्य०)] १. शराब पीने का कृत्य । मदिरापान । २ शराब पीने की लत ।

ヒンディー語辞典で«शराबखोरी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

शराबखोरीと韻を踏むヒンディー語の単語


शराबखोरीのように始まるヒンディー語の単語

शरा
शरा
शरापना
शरा
शराफत
शराफा
शराफी
शराब
शराबखाना
शराबखोर
शराबख्वार
शराबजदा
शराब
शराबेतहूर
शराबोर
शरायुध
शरारत
शरारती
शरारि
शरारिमुख

शराबखोरीのように終わるヒンディー語の単語

अँकरोरी
अँकोरी
अँगोरी
अँजोरी
अकोरी
अघोरी
अझोरी
अनघोरी
अनभोरी
अमोरी
कचोरी
कटोरी
कमजोरी
कमोरी
कलठोरी
किकोरी
किशोरी
किसोरी
ोरी
खरोरी

ヒンディー語の同義語辞典にあるशराबखोरीの類義語と反意語

同義語

«शराबखोरी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

शराबखोरीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語शराबखोरीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのशराबखोरीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«शराबखोरी»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

酗酒
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

alcoholismo
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Alcoholism
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

शराबखोरी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

إدمان الكحول
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

алкоголизм
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

alcoolismo
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

মদ্যাশক্তি
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

alcoolisme
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Alcoholism
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Alkoholismus
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

アルコール依存症
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

알코올 중독
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

mabuk
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

nghiện rượu
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

சாராய
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

दारू पिणे
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

alkolizm
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

alcolismo
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

alkoholizm
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

алкоголізм
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

alcoolism
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

αλκοολισμός
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

alkoholisme
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

alkoholism
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

alkoholisme
5百万人のスピーカー

शराबखोरीの使用傾向

傾向

用語«शराबखोरी»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«शराबखोरी»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、शराबखोरीに関するニュースでの使用例

例え

«शराबखोरी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からशराबखोरीの使いかたを見つけましょう。शराबखोरीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bihar Legislative Assemby Debates: Official Report - Part 2
इसलिए मस कहना चाहता हूँ कि यह अरे देश का दुर्भाग्य है कि हम शराबखोरी को बन्द नहीं कर सके है अध्यक्ष-गाडी देने से तो जल्दी काम होगा : श्री रामेश्वर प्रसाद महसा-गाडी देने से काम हो ...
Bihar (India). Legislature. Legislative Assembly, 1960
2
Dheere Bahe Done Re (Vol-2) - Page 595
अरिमकार बोना-प्रचलन, मेरा जी उब गया इस तृकान से [ यह लुष्ट्रपाट और यह शराबखोरी बन्द करों ।'' "क्यों, कल रात अंह खराब सपना देखा बया ग्रा' '२न्यादा मपाक अच्छा नहीं-पेग हमरी बोरे में ...
Mikhaiel Sholokhov, 2003
3
Jeene Ke Bahaane - Page 304
समाज और शिष्टाचार से विद्रोह करने और उन्हें सह दिढ़ने के लिए स्वचल हैम और शराबखोरी करने को कातिकजी रान-सान रमेश यती ने क्यों माना यह मेरी समझ में कभी नहीं जाया । मैं भले ही न ...
Prabhash Joshi, 2008
4
Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]
माननीय अध्यक्ष महीं-य, आजादी के पश्चात् हमने धन के लालच में शराबखोरी को प्रोत्साहन दिया है । यह हमारे देश के लिये दुर्भाग्यपूर्ण रहा है । हमने शराबबंदी की अपनी नीति को छोड़ ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1976
5
Proceedings. Official Report - Volume 327, Issues 5-10 - Page 862
हमारे माननीय प्रधान मंत्री श्री मोरार जी देसाई ने आज से कुछ वनों पूर्व गुजरात के हिदेन्द्र देसाई मनिर मण्डल के तथा कांग्रेसी मनिरमण्डलों के मांत्रियों की शराबखोरी क्लब के ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1977
6
जीत लो हर शिखर: Jeet Lo Har Shikhar
उसे दो चीज का सबसे यादा शौक था—ाइिवंग और शराबखोरी का। कभी-कभी वह खुद भी गाड़ी लेकर जाया करता था। वह रोज शाम को शराब पीता था। आस-पास भी ऐसा ही माहौल था; लेिकन सब सीमा म रहते ...
किरण बेदी, ‎Kiran Bedi, 2015
7
O Ubbiri&.. (Kokh Se Chita Tak, Bhartiya Stree Ka Prajanan ...
चाहे तीनों को शराबखोरी जैसी सामाजिक तुल के खिलाफ जगाने जोर रह करने की बात हो अथवा इस को में अब-धान करने बरि-हमें इब लोगों को बस सुननी ही पहिन । दल वहुत थेयं से काम लेना होगा ।
Mrinal Pandey, 2006
8
Ummid Hai Aayega Vah Din - Page 22
परिवार टूट रहे थे । शराबखोरी व वेश्यावृत्ति चरम पर थी । ऐसे परिवेश में इस इलाके में रहने वाले इमारती मपर रेल और उसकी पत्नी द्योविन जवेस मकार के क्रमश: पान और अमानवीय-रण की प्रक्रिया ...
Emila Zola, 2007
9
Lohiya Ke Vichar
उसकी मुख्य गतिविधि शराबखोरी के अतल होती है जबकि उसके संरक्षक हैं हमारे गणतन्त्र के राष्ट्रपति । भारतीय गणतंत्र शराब-बन्दी की नीति से बया हुआ है आर परिणाम कुछ क्षेत्रों में इस ...
Rammanohar Lohiya, 2008
10
O Ubbiri.. (kokh Se Chita Tak, Bhartiya Stree Ka Prajanan A - Page 172
ने लगातार इस फिक्र में वही रहती (म अपने जीवन का अन्त कर लेना चाहती आहा गं३वि के बहुत से मार्श को शराबखोरी की लत है । किशोर लड़कों को भी इसकी तत लग जाती है । एक कार्यशाला के वाद ...
Mrinal Pandey, 2006

用語«शराबखोरी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からशराबखोरीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
गंभीर मामले में लापरवाही पर अस्पताल चौकी …
शुजालपुर थाने में पदस्थ एसआई आरआर चौहान और प्रआ गुरुमुख सिंह द्वारा थाने में शराबखोरी करने का मामला सामने आया था। इस संबंध में कुछ फोटो भी सामने आए थे। मामले में वरिष्ठ अधिकारियों ने पहले तो थाना स्टाफ का आपसी विवाद के कारण इस तरह ... «Nai Dunia, 11月 15»
2
देखरेख के अभाव में उजाड़ हो गया एकमात्र उद्यान
... एवं विकसित करने का प्रयास किया लेकिन उन्हें ही नगर पंचायत से कोई सहयोग नहीं मिला। अब चौकीदार नहीं होने, सिंचाई की समुचित व्यवस्था एवं देखरेख के अभाव में शरारती लोगों व असमाजिक तत्वों द्वारा शराबखोरी करने के कारण सुरक्षित नहीं है। «Nai Dunia, 11月 15»
3
दो करोड़ रुपए से बने छात्रावास में कराई छात्राओं …
करीब एक माह पहले छात्रावास का लोकार्पण भी कर दिया गया था, लेकिन ये छात्रावास सूने पड़े होने के कारण इसमें खूब शराबखोरी की जा रही थी। विभाग द्वारा छात्रावास में छात्र-छात्राओं को रहने के लिए कोई भी कदम नहीं उठाया जा रहा था। मंत्री ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
थाने में शराबखोरी पर एसआई और प्रआ लाइन अटैच
शाजापुर। कानून व्यवस्था बनाने और आमजन की सुरक्षा का जिम्मा जिनके कंधों पर है, वहीं इन दायरों से बाहर जा रहे हैं। जिले के दो थानों में सामने आए मामलों से तो यही जाहिर हो रहा है। एसपी अनिल शर्मा ने शुजालपुर थाने में शराबखोरी करने के ... «Nai Dunia, 11月 15»
5
सालभर में 36 महिलाओं ने घरेलू हिंसा के खिलाफ …
ग्रामीण क्षेत्रों से प्रकरण अधिक : महिला बाल विकास द्वारा इस साल निपटाए गए प्रकरणों में ज्यादातर ग्रामीण अंचलों के है, जहां शराबखोरी और आर्थिक तंगी के कारण ऐसी स्थिति बनी हैं। जिम्मेदारी महिला सरंक्षण अधिकारी को सौंपी गई है। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
6
शराब की अवैध बिक्री, जुर्म दर्ज
विभाग ने जिलेभर में छापामार कार्रवाई करते हुए दो दिनों में 30 लोगों के खिलाफ आबकारी एक्ट की विभिन्न धाराओं के अंतर्गत कार्रवाई की है। त्योहारी मौसम में अनेक स्थानों से अवैध शराब बेची गई और शराबखोरी की शिकायत पर आबकारी अमले ने ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
7
स्कूल-कॉलेज से दो सौ मीटर के दायरे में तम्बाकू और …
इसके साथ ही श्री चंद्राकर ने सार्वजनिक जगहों पर धूम्रपान और शराबखोरी करने वालों के खिलाफ भी सख्ती कार्रवाई करने कहा है। श्री चन्द्राकर ने सोमवार को अपने निवास स्थित कार्यालय में राष्ट्रीय स्वास्थ्य मिशन से संबंधित योजनाओं की ... «Nai Dunia, 11月 15»
8
बालकनी से घुसे, ताले तोड़े और चार लाख कैश ले गए चोर
लोगों का आरोप है कि स्मैक, गांजे और शराबखोरी के कारण आवारा तत्व किसी के भी घर में घुसकर चोरियां करते हैं। लेकिन पुलिस कोई कार्रवाई नहीं करती। लगातार चोरियों से रांझीवासी परेशान हैं। लोगों का आरोप है कि थाने में छोटी वारदातों की ... «Nai Dunia, 11月 15»
9
पत्नी और सास पर जानलेवा हमला
लेकिन आनंदी की शराबखोरी से तंग होकर भूरी की मां बन्नो बाई एक साल पूर्व उसे मायके ले आईं थीं। लेकिन आए दिन आनंदी ससुराल पहुंचकर पत्नी भूरी से मारपीट करता था। जिसके कारण कई बार भूरी बाई ने गढ़ा और संजीवनी नगर थाने में शिकायत दी थी। «Nai Dunia, 11月 15»
10
शराब ने बिगाड़ी 160 लोगों की सेहत
हालांकि पुलिस और आबकारी की टीम ने शराबखोरी रोकने और शराब की अवैध तरीके से बिक्री रोकने अभियान भी चलाया। एएसपी शशिमोहन सिंह ने बताया कि अवैध बिक्री और शराबखोरी को लेकर पुलिस ने हर शिकायत पर गंभीरता से और त्वरित कार्रवाई की। शराब ... «Nai Dunia, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. शराबखोरी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/sarabakhori>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう