"शारंगी"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でशारंगीの発音

शारंगी  [sarangi]

ヒンディー語でशारंगीはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのशारंगीの定義

Shanangi名詞女性0 [いいえsharjgi] サランギバジャ 特別な与える 'サランギ'

शारंगी संज्ञा स्त्री० [सं० शारङ्गी] सारंगी नामक बाजा । विशेष दे० 'सारंगी' ।

शारंगीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のशारंगीを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのशारंगीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«शारंगी»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Shaarangee
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Shaarangee
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Shaarangee
• ヒンディー語: शारंगी
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Shaarangee
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Shaarangee
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Shaarangee
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Shaarangee
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Shaarangee
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Shaarangee
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Shaarangee
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Shaarangee
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Shaarangee
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Shaarangee
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Shaarangee
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Shaarangee
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Shaarangee
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Shaarangee
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Shaarangee
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Shaarangee
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Shaarangee
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Shaarangee
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Shaarangee
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Shaarangee
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Shaarangee
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Shaarangee

«शारंगी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からशारंगीの使いかたを見つけましょう。शारंगीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Anūṭhī Ādivāsī lokakathāyeṃ

की ने उस को है अपने लिये उ शारंगी (झाका) अनार्य । इधर दूब: को भाईयों ने अपना-अपना विवाह उधर अपना-अपना घर उमस लिया । छोर भाई अविवाहित आ । यह भी अपने बसे भाईयों के घर के पास पवन अलग औप ...

Ghanaśyāma Gupta, ‎Indirā Gāndhī Rāshṭrīya Mānava Saṅgrahālaya, 2007

Jativada evam asprsyata

अन्तिम यलोक में निकृष्ट योनि में उत्पन्न शारंगी और अक्षमता को इसलिए पूजनीय' बताया गया है कि उन्होंने उच्च वर्ण वाले पतियों का वरण किया था : मनु नि:सन्देह एक महान् विद्वान थे ...

Mangata Rama Varma, 1979

Natkhat Bandar - Page 79

प्राणिशस्व में इसका नाग चेबुस कपुधिनुस (००ताय ०वा०"०.पहा है; शारंगी जैसे को यों बनाते हुए अपनी बालियों में अपना मिनि करते थे । भारत के कसी अन्दर के स्थान कपुधिन को तोहि और लहजा ...

Ramesh Bedi, 2004

Yeha Sambhav Hai - Page 335

भूतपूर्व केबिनेट मंजी पी. जिद-, उद्योगपति आय गोयनका, गोपाल अपस, अनिल पत्रिका के अतीव सरकार और यूशेएस पबिनशल के को रवीन्द्र दो । मेरे सहयोगियों जयदेव शारंगी, तरस कुमार ई-ह किशोर, ...

Dr. Kiran Bedi, 2003

Natakkar Bharendu Ki Rang-Parikalpana: - Page 74

मेरे प्रियतम जोगी होकर रिधिल छोप चले गये है और मैं उनके वियोग में पिय का नाम रटा-रटते सूखकर शारंगी बन चुकी है, उसके शरीर को समस्त नरों उस आरंगी दी तीति बन गई है । उसके रोम-रोम तो ...

Satyendra Kumar Taneja, 2002

Tulasī sāhitya: badalate pratimāna

शान्तनु ने माल्लाह की पुत्री से, बाँई" ने अक्षमाला (शुद्र) तथ, मंदपाल ने अब इस प्रकार के विवाह धार्मिक बलात्कार के भाग बन शारंगी (शुद्र) से, राजशेखर (ब्राह्मण) ने लवियकुमारी से ...

Chandrabhan Rawat, 1971

Madhavasvaminici akhyanaka kavita

हाचि समज मुख्य शारंगी । देव है1था लागि स्तविती सदा ।। १७ ।। ऐसियर्धसे करें धर-वया । तता न धरी गा बुहिध वाकी । पतंगापरी जासी-ल भस्सीनियां । यादवराया लावितां कर ।। १८ 1: ऐसा बोलिला ...

Mādhavasvāmī, 1974

Bhārata kī sāmājika krānti

श्रवण का पिता वैश्य था और माता शुदा : ये सभी तपस्वी हो गये थे ।१ स्वयं मनु ने उल्लेख किया है कि 'ममाला' तथा 'शारंगी' नामक कन्याएँ अधम जाति में उत्पन्न होकर भी क्रमश: वसिष्ठ और ...

Ramji Upadhyay, 1962

Hindū-samāja: saṅghaṭana aura vighaṭana

मनु ने उदाहरण देकर कहा है कि अक्षमाला और शारंगी दोनों अधम योनि में उत्पन्न हुई थीं, किन्तु वशिष्ठ और संदमाल ऋषियों ने उनका पाणिग्रहण किया और वे सारे भारत के लिए पूज्य हो गयी ।

Purushottam Ganesh Sahasrabuddhe, 1970

Saṃskāra: a message of self-discipline - Page 75

जिनके गोली दूर की पर एलन बाई व शारंगी बादल उन देता है । कमरे के बीच में आती" पर वकील तोम बैठे है । तीर' (00 को रोशन जज जगदीश सिन्हा अपनी मनिब' दूरी पर (यल होते है । सम्मान सुप्त सभी लौग ...

Navala Kiśora Maharotrā, 1996

用語«शारंगी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からशारंगीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

कलाकारों ने पेश किए श्री रामजन्म के दृश्य

रामलीला के प्रथम दृश्य मे राजा दशरथ जी ने पुत्र प्राप्ति के लिए शारंगी ऋषि द्वारा यज्ञ का अनुष्ठान कराया। उसके बाद राजा दशरथ के यहां चार पुत्र राम, लक्ष्मण, भरत एवं शत्रुघन की किलकारी गूंजती है। अगले दृश्य मे दशरथ जी के चारो पुत्रों को ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»