アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"फिरंगी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でफिरंगीの発音

फिरंगी  [phirangi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でफिरंगीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«फिरंगी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フィランギ

फिरंगी

フィランギはヒンディー語のテレビチャンネルです。 これは若いチャンネルです.... फिरंगी एक हिन्दी टी वी चैनल है। यह एक युवा चैनल है।...

ヒンディー語辞典でのफिरंगीの定義

フィランギ・ビシュノイ[復活] 1。 国で発生したFurang 2。 フィラン カントリーリビング ブロンド 3。 Furang国。Phirangi 2 90 [女性Firgin] フィラン・デシャンシュ ヨーロッパ人 ルーミとフィランギ。 大きな顆粒とテヒ Sangi。-Jayisee(単語0).Firigi 3名詞の女性0 Mercurialの剣 ヨーロッパは国を作った ソード Uフラッシング・チャパラN、フェイト・ファランガイ・バット、イントラ アーチとしての社会を荒らす - ブシャン(言葉0)。 फिरंगी १ वि० [हिं० फिरंग] १. फिरंग देश में उत्पन्न । २. फिरंग देश में रहनेवाला । गोरा । ३. फिरंग देश का ।
फिरंगी २ संज्ञा पुं० [स्त्री० फिरगिन] फिरंग देशवासी । यूरोपियन । उ०—हबशी रूमी और फिरंगी । बड़ बड़ गुनी और तेहि संगी ।—जायसी (शब्द०) ।
फिरंगी ३ संज्ञा स्त्री० विलायती तलवार । यूरोप देश की बनी तलवार । उ०—चमकती चपला न, फेरत फिरंगै भट, इंद्र को चाप रूप बैरष समाज को ।—भूषण (शब्द०) ।
ヒンディー語辞典で«फिरंगी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

फिरंगीと韻を踏むヒンディー語の単語


फिरंगीのように始まるヒンディー語の単語

फिर
फिरंग
फिरं
फिरंदर
फिरऊन
फिरऔन
फिर
फिरकना
फिरकनी
फिरका
फिरकी
फिरकैयाँ
फिर
फिरगिस्तान
फिरता
फिरदोस
फिरदौस
फिरदौसी
फिरना
फिरनी

फिरंगीのように終わるヒンディー語の単語

अंगभंगी
ंगी
अजश्रृंगी
अड़भंगी
अनंगी
अननुषंगी
अनुषंगी
अनेकांगी
बदरंगी
बहरंगी
बहुरंगी
बेरंगी
भारंगी
रंगी
राहचौरंगी
शारंगी
सनकुरंगी
सारंगी
सुरंगी
स्वेतरंगी

ヒンディー語の同義語辞典にあるफिरंगीの類義語と反意語

同義語

«फिरंगी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

फिरंगीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語फिरंगीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのफिरंगीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«फिरंगी»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

国外
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

extranjero
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

foreign
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

फिरंगी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

أجنبي
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

иностранных
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

estrangeiro
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Firangis
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

étranger
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Firangis
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

fremd
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

外国の
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

외국의
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Firangi
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

ngoại quốc
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Firangis
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

फिरंगी
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Firangis
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

straniera
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

obcy
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

іноземних
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

străin
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

αλλοδαπός
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

buitelandse
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

utländsk
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

utenlandsk
5百万人のスピーカー

फिरंगीの使用傾向

傾向

用語«फिरंगी»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«फिरंगी»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、फिरंगीに関するニュースでの使用例

例え

«फिरंगी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からफिरंगीの使いかたを見つけましょう。फिरंगीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Baramasi: - Page 86
वे यह विचार फिरंगी पर पलट कर सकते थे, परंतु फिरंगी इसी बीच जेल चले गए थे, जिसकी अपनी कहानी थी । फिरंगी जेल चले गए । ललना जाते-जाते बचे । हुआ यह की फिरंगी अतल के नारायणदास द्वारा ...
Gyan Chaturvedi, 2009
2
Maiyadas Ki Madi - Page 218
फिरंगी का डायर मुकाबला बनी । फिरंगी की अदालतों-कचहरियों में मत जाओ, विदेसी चीज को अथ नहीं लगाओ, विदेसी लपका नहीं पहनो । ' ' इस पर रामजचाया ने फिर अपना ठयोयबाण चलाया, है १कृके, ...
Bhishm Sahni, 2008
3
Ādhunika Hindī sāhitya
फिरंगी, तेरी राज" ० ० उतने धुत के शब्द उड़ाए । फिरंगी, तेरी राजा-हैने बैद चलाये होदार । फिरंगी, तेरी राज.." पैने पैसा चलाये डबलसाई । फिरंगी, तेरी राज"." तेरी रैयत ये सुख पाई । फिरंगी तेरी ...
Lakshmīsāgara Vārshnēya, 1954
4
Tīsarā ādamī
रामपरवेस हाँथ आगे पता है"ठहरी परदेस बाबू । परचा मैं लूँगा है पाँव नही तो का हुआ ? हाथ तो है । आँख में भी माड़ा फूफी नहीं पहा अभी । फिरंगी की लम्बी सफेद मटला दाढी उनके बोलने के साथ ...
Nārāyaṇa Siṃha, 1991
5
Saradhānā kī beg̲h̲ama - Page 499
"क्यों, फिरंगी कैसा लगा ल" 'कावा, मीठा है, उस भी और खुशबूदार भी । मेरी रूह को सुकून मिल रहा है ।'' 'राबिया सुना, फिरंगी साब क्या कह रहा है-मीठा, लेता और खुशबूदार । इसको रूह को सुरा ...
Raṅganātha Tivārī, 2005
6
Ruhelon ka desh - Page 85
लेकिन वह सामने आता तो फिरंगी की बजाय 'साहब' शब्द क, उच्चारण होता. सुनने में आता है, फिरंगी की कभी शादी हुई थी- लेकिन शादी के तीन साल बाद बीबी को ताबूत में रखकर दफनाना पडा था.
Praṇava Kumāra Vandyopādhyāya, 1996
7
Mayyādāsa kī māṛī - Page 104
क्या फिरंगी की गोलाबारी ने बसी तोपों का भात बन्द कर दिया है ? यई कैसे मुमकिन हो सकता है ? मैदान के पार जहाँ पहने बज भी नजर नहीं आ रहा था, केवल क्षितिज पर फिरंगी तोपों की आग की ...
Bhisham Sahni, 1988
8
Krāntikāriyoṃ ke gīta - Page 89
यह देश है हमारा, तुम असर हो फिरंगी ? गोया दिया है हमको, तुम यौन हो फिरंगी 7) भारत को चूल देकर, तुम यौन हो फिरंगी ? जीवन में प्राण जब तक, छो" चेन नहीं फिरंगी । हम बीर हैं, वली हैं, बतला ...
Candrikā Prasāda Śarmā, 2006
9
Rājasthāna ke agyāta Braja bhāshā sāhityakāra: vyaktitva, ...
पास कराई सब छोरान ते वसूल करब उई दरजा चब में : जा तोल फिरंगी लाल ते सब खुस, छोराऊ खुस, विनके घर यल खुस, और पंच, सरपंच पम : दोपहर के दो बजे वे अपनी साईकिल ते पंचायत समिति के दफ्तर पै पहुच ...
Vishṇucandra Pāṭhaka, ‎Mohanalāla Madhukara, ‎Gopālaprasāda Mudgala
10
Farangi Girl: Growing up in Iran: a daughter's story
As the story starts, Ashley is eight years old and living in Tehran in the 1960s: the Shah was in power, life for Westerners was rich and privileged. But somehow it didn't all add up to a fairytale.
Ashley Dartnell, 2011

用語«फिरंगी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からफिरंगीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
मुस्लिम धर्मगुरुओं ने पेरिस हमले को बताया …
ऐशबाग ईदगाह के इमाम मौलाना खालिद रशीद फिरंगी महली ने कहा है कि ये घटना शर्मनाक और अफसोस पैदा करती है। उन्होंने कहा कि इस्लाम किसी भी तरह की हिंसा की इजाजत नहीं देता है। मौलाना फिरंगी महली ने कहा कि सभी मुल्क इस पर विचार करें कि इस ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
मुस्लिम धर्मगुरु का दावा, गोमांस के सख्त खिलाफ …
लेकिन इस बीच ऑल इंडिया पर्सनल लॉ बोर्ड के सदस्य राशिद फिरंगी महली ने साफ कर दिया है कि पैगंबर साहब भी गोमांस के सख्त खिलाफ थे। दरअसल, लखनऊ विश्वविद्लाय के छात्रों के एक कार्यक्रम के आयोजन में खालिद रशीद फिरंगी महली भी पहुंचे थे। «आईबीएन-7, 10月 15»
3
दादरी घटना राजनीतिक साजिश, गाय के दूध में अमृत …
लखनऊ। आल इंडिया मुस्लिम पर्सनल ला बोर्ड के सदस्य राशिद फिरंगी महली गोमांस की पार्टी के सख्त खिलाफ हैं। उन्होंने कहा कि पैगंबर हजरत मोहम्मद ने कहा है कि गाय के दूध में शिफा (अमृत) है, घी फायदेमंद है। उसके गोश्त से बीमारी होती है। बाबर ने ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
4
फिरंगी औरतों की तरह दिखने के लिए इस हद तक चली …
न्यूयॉर्क: फिरंगी औरतों की तरह दिखने के लिए अन्य देशों की औरतें कितना परेशान रहती हैं यह आप इन तस्वीरों में देख सकते हैं। न्यूयॉर्क की फोटोग्राफर जी यो ने दक्षिण कोरिया की उन औरतों की तस्वीरें लीं जिन्होंने अमेरिकी औरतों जैसा ... «पंजाब केसरी, 10月 15»
5
आतंकी संगठन ISIS के खिलाफ फतवा जारी- 'मुस्लिम …
नई दिल्ली: मशहूर इस्‍लामी शिक्षा संस्‍थान दारूल-उलूम फिरंगी महल ने एक फतवा जारी कर आईएसआईएस को ग़ैर इस्‍लामी करार दिया है। फतवे में कहा गया है कि आईएसआईएस के दहशतगर्द कुछ हिंदुस्‍तानी मुस्लिम नौजवानों को बहका रहे हैं कि आईएसआईएस में ... «एनडीटीवी खबर, 9月 15»
6
जब देसी दुल्हन के लिए फिरंगी दूल्हे ने गाया 'तुम ही …
इस सिमरन के साथ तो यही हुआ... AVP Studios Canada द्वारा YouTube पर अपलोड किए गए वीडियो को देखिए, जिसमें एक 'फिरंगी दूल्हा' अपनी 'देसी दुल्हन' को खुश करने के लिए फिल्म 'आशिकी 2' के कर्णप्रिय रोमांटिक गीत 'तुम ही हो...' को गाता दिखाई-सुनाई दे रहा ... «एनडीटीवी खबर, 7月 15»
7
मुस्लिम पर्सनल लॉ बोर्ड करेगा 'योग दिवस' का विरोध
आईएमपीएलबी के मेंबर मौलाना खालिद राशिद फिरंगी महली ने कहा, 'स्कूलों में सूर्य नमस्कार और योगा को अनिवार्य बनाए जाने के खिलाफ हम कैंपेन चलाएंगे। मौलाना वली रहमानी इस कैंपेन का नेतृत्व करेंगे।' वेबदुनिया हिंदी मोबाइल ऐप अब iTunes पर ... «Webdunia Hindi, 6月 15»
8
फिरंगी सनी का देसी अंदाज 'सईंया सुपरस्टार' गाना …
फिरंगी सनी का देसी अंदाज 'सईंया सुपरस्टार' गाना रिलीज? By एबीपी न्यूज़. Thursday, 05 March 2015 10:29 PM. whatsapp-share. facebook-share. twitter-share. googleplus-share. linkedin-share. reddit-share. ऩई दिल्ली: बॉलीवुड की बेबी डॉल सनी लियोनी एक बार फिर अपने बोल्ड ... «ABP News, 3月 15»
9
कार्टून के विरोध में फ्रांस में बड़ा आतंकी हमला …
इस हमले के बाद इस्मामिक जानकार मौलाना खालिद रशीद फिरंगी महली ने कहा कि इस्लाम किसी के कत्ल की इजाजत नहीं देता और आतंकवादी ... फिरंगी महली ने कहा कि कुछ लोग भटके हुए हैं और उनकी गतिविधियों को इस्लाम के मुताबिक नहीं कहा जा सकता. «ABP News, 1月 15»
10
शानो शौकत से निकला शाहमीना से जुलूस-ए-मोहम्मदी
जुलूस-ए-मोहम्मदी बाद नमाज़-ए-जोहर काज़ी-ए-शहर मुफती अबुल इरफान मियाँ फिरंगी महली की कयादत और सैयद अयूब अशरफ राष्ट्रीय अध्यक्ष ऑल इण्डिया मोहम्म्दी मिशन की अध्यक्षता निकला। जुलूस-ए-मोहम्मदी में शहर की लगभग 170 से अधिक अन्जुमनों ने ... «Instant khabar, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. फिरंगी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/phirangi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう