アプリをダウンロードする
educalingo
सरासन

"सरासन"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でसरासनの発音

[sarasana]


ヒンディー語でसरासनはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのसरासनの定義

サラサン名詞Poonカントリー0 [No Shurasana] 0を与える 'Sharasan' A-(a) 騒ぎを放つことによって禁止されたサラザン - マナ、6・11 (B) (B)ラチマンは怒ったHoiBāshanSarasan Hands .- Manas、 6 .51


सरासनと韻を踏むヒンディー語の単語

अगरासन · अग्रासन · अनप्रासन · अन्नप्रासन · इंद्रासन · उत्प्रासन · किरासन · कुंभीरासन · त्रासन · द्वारासन · धनुरासन · निरासन · परासन · पुष्पशरासन · प्रासन · भद्रासन · मकरासन · मृगेंद्रासन · रासन · वज्रासन

सरासनのように始まるヒンディー語の単語

सरापा · सराफ · सराफी · सराब · सराबोर · सराय · सरार · सराव · सरावग · सरावगी · सरावन · सरावसंपुट · सराविका · सरास · सरासर · सरासरी · सराह · सराहत · सराहना · सराहु

सरासनのように終わるヒンディー語の単語

अंबुजासन · अगियासन · अधिवासन · अध्यासन · अनुपासन · अनुवासन · अनुशासन · अनुसासन · वरासन · वारासन · वित्रासन · वीरासन · वेत्रासन · व्यवहारासन · शक्रशरासन · शक्रासन · शरासन · संत्रासन · स्थानवीरासन · ह्रासन

ヒンディー語の同義語辞典にあるसरासनの類義語と反意語

同義語

«सरासन»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

सरासनの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語सरासनを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसरासनの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सरासन»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Srasn
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Srasn
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Srasn
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

सरासन
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Srasn
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Srasn
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Srasn
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Srasn
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Srasn
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Srasn
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Srasn
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Srasn
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Srasn
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Srasn
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Srasn
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Srasn
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

कातर
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Srasn
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Srasn
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Srasn
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Srasn
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Srasn
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Srasn
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Srasn
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Srasn
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Srasn
5百万人のスピーカー

सरासनの使用傾向

傾向

用語«सरासन»の使用傾向

सरासनの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«सरासन»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、सरासनに関するニュースでの使用例

例え

«सरासन»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसरासनの使いかたを見つけましょう。सरासनに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Asamanya Manovigyan Vishay Aur Vyakhya - Page 242
सरासन तथा सरासन ( 3८गा28०11 11116 5३८क्श८18०/1, 2007 ) ने आतंक विकृति से सम्बद्ध यूनानी पौराणिक कथा ( 11171 ) की चर्चा करते हुए कहा है कि जंगलों के भगवान का नाम पैन ( 1111 ) था जो ...
Muhammad Suleman, 2008
2
Tulasī granthāvalī - Volume 2
... तृन तोरे (४) राम (२) राम् (३) राम (भा राम सरजोरे (२) सरुजो"र (३) सरजोरे जि) सरजोरे सरासन सायक (२) सरासर सायकु (३) सरासन सायक सरासन सायक खेलनराम (२) खेल-राए (छे ) ख-राम जि) खेलतराम रूप मृगी ...
Tulasīdāsa, ‎Ram Chandra Shukla, ‎Rāmacandra Śukla, 1973
3
Shree Ramcharit Manas (Ayodhyakand)
पद कोमल, श्यामल गौर कलेवर राजत कोटि मनोज लजाए है कर बान सरासन, सीस जटा, सरसीरुह लोचन सोन सुहाए 1: जिन देखे, सखी ! सत भायहु तें, तुलसी तिन ती मन फेरि न पाए है यहि मारग आजु किसोर बर ...
Dr Yogendra Pratap Singh, 2007
4
Keśava aura unakī Rāmacandrikā: Rāmacandrikā kā ...
नेक सरासन आसनी तजै न केसख्यास है उद्यम र थाम-सबै, राज समाज प्रकास ।।३२१: शब्दार्थ-निकाय-प्र-तनिक भी । सरासन:--"", उद्यम कै-च-प्रयत्न करके । प्रति-शिव-धनुष किसी भी राजा से तनिक भी नहीं ...
Deśarājasiṃha Bhāṭī, 1964
5
Sūra-sāgara: vistr̥ta pāṭhāntara aura ṭippaṇī-sahita - Volume 1
मंजुल तारे-ह की चपल चित-चतुर-ह कय-री । मोरों सरासन धरे बनाम बर, भों-चढाइ सर-बरसै-री ।। जलध थकित (ज्यों काग पोत को, कूल न कबहूँ आयौ-री । ना जोनों किम. अंग गोह मते देहिरहर्णनहि पायी-री ।
Sūradāsa, ‎Javāharalāla Caturvedī, 1965
6
Kavita Ka Shuklapaksh: - Page 112
तुम, सरासन, बान धरे तुलसी बन मारग में युति सोई " सादर बायाँ खार सुभाय दिते तुम ज्यों उमरी मन सोहै" । पुयति गामवधू सिय सो, 'यल सत्यों से, सखि! सत्ते को हैंर जामयए, (8) धरि निर यह, 'जूलु ...
Bachchan Singh, 2001
7
Tulsi-Kavya-Mimansa - Page 337
भी न संभु सरासन कैसे" । कामी बचत सनी मनु जैसे 11 सब चूम भए जोग उपज्ञासी । जैशे" बिनु बिराग संन्यासी ।।5 दायक कवि वह है जो क्रिसी अन्य कवि के मून अर्य को अपनी प्रतिभा से गलाकर अपनी ...
Uday Bhanu Singh, 2008
8
Saamanya Manovigyaan Mool Prakriyaayein Evam Sanjnanaatmak ...
लेकिन एक दूसरे अध्ययन ३ में देखा गया कि सामाजिक सम्बन्धों, सम्मेषण ( ८८01111111111162111011 ) तथा भाषा पर वातावरण का प्रभाव अपेक्षाकृत अधिक पड़ता है। सरासन तथा सरासन ( ,3'८1।'८15०!1 ...
Dr. Muhammad Suleman, 2006
9
Tulasī-padāvalī: jīvana-paricaya evaṃ kāvya-saṅkalana
औ- औ- उसीस जटा, उर-बाहु बिसाल, बिलीचन लाल, तिरछी-सी भेंहिं तून सरासन-बान धरें तुलसी बन-मारग में सुठि४ सह है. सादर बाजी बार सुभाय: चित्त तुम्ह त्यों हमरी मनु मभ 1 पूबत ग्रामबधु ...
Tulasīdāsa, ‎Barsane Lal Chaturvedi, 1965
10
Tulasīdāsa kī kārayitrī pratibhā kā adhyayana
... कार्य-व्यापारों को चित्रवव उरिह देने की कितनी शक्ति है, इसे जानने के लिए यहाँ कवितावली के एक सवैये की परीक्षा कर लेना आवश्यक है:--सर बारिक चारु बन" कसे कटि, पानि सरासन-सायक ले ...
Sridhar Singh, 1968

用語«सरासन»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसरासनという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
सुंदरकाण्ड: भाग-तीन
लछिमन बान सरासन आनू। सोषौं बारिधि बिसिख कृसानु॥ सठ सन बिनय कुटिल सन प्रीति। सहज कृपन सन सुंदर नीति॥1॥ भावार्थ:-हे लक्ष्मण! धनुष-बाण लाओ, मैं अग्निबाण से समुद्र को सोख डालूँ। मूर्ख से विनय, कुटिल के साथ प्रीति, स्वाभाविक ही कंजूस से ... «webHaal, 7月 15»
2
लंकाकाण्ड: भाग-दो
आयसु मागि राम पहिं अंगदादि कपि साथ। लछिमन चले क्रुद्ध होइ बान सरासन हाथ॥52॥ भावार्थ:- श्री रामजी से आज्ञा माँगकर, अंगद आदि वानरों के साथ हाथों में धनुष-बाण लिए हुए श्री लक्ष्मणजी क्रुद्ध होकर चले॥।52॥ चौपाई : * छतज नयन उर बाहु बिसाला। «webHaal, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. सरासन [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/sarasana-3>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA