アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"अनुसासन"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でअनुसासनの発音

अनुसासन  [anusasana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でअनुसासनはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«अनुसासन»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのअनुसासनの定義

Anusanan Pu Niyama [0] 「規律」 24時間体制で Dulhinihin leiパイ弟子 Tulsi gran、p58 अनुसासन पु संज्ञा पुं० [हिं०] दे० 'अनुशासन' । उ०—चली दुलहिनिहिं ल्याइ पाइ अनुसासन । तुलसी ग्रं०, पृ० ५८ ।

ヒンディー語辞典で«अनुसासन»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

अनुसासनと韻を踏むヒンディー語の単語


अनुसासनのように始まるヒンディー語の単語

अनुसर्पिणी
अनुसा
अनुसा
अनुसारक
अनुसारण
अनुसारना
अनुसारिता
अनुसारी
अनुसार्यक
अनुसा
अनुसुइया
अनुसूचक
अनुसूचन
अनुसूचित
अनुसूची
अनुसृत
अनुसृति
अनुसृष्टि
अनुसेवी
अनुसोचना

अनुसासनのように終わるヒンディー語の単語

आत्मशासन
आभासन
आशासन
आश्वासन
इंद्रासन
इध्मपरिवासन
उक्तानुशासन
उच्छासन
उज्जासन
उत्प्रासन
उद्वासन
उपासन
उपेक्षासन
ऋंजासन
एकशासन
औपासन
कमलासन
किरासन
कुंभीरासन
कुक्कुटासन

ヒンディー語の同義語辞典にあるअनुसासनの類義語と反意語

同義語

«अनुसासन»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

अनुसासनの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अनुसासनを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअनुसासनの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अनुसासन»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Anusasn
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Anusasn
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Anusasn
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

अनुसासन
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Anusasn
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Anusasn
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Anusasn
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

শৃঙ্খলা
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Anusasn
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

disiplin
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Anusasn
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Anusasn
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Anusasn
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

disiplin
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Anusasn
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

ஒழுக்கம்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

शिस्त
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

disiplin
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Anusasn
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Anusasn
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Anusasn
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Anusasn
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Anusasn
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Anusasn
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Anusasn
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Anusasn
5百万人のスピーカー

अनुसासनの使用傾向

傾向

用語«अनुसासन»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«अनुसासन»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、अनुसासनに関するニュースでの使用例

例え

«अनुसासन»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअनुसासनの使いかたを見つけましょう。अनुसासनに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
AATMA ANUSHASAN KI SHAKTI (Original English Title: NO EXCUSES)
On self discipline and control.
Brian Tracy, 2011
2
Tantropathy - Page 75
ANUSHASAN. MUDRA. (DISCIPLINE. POSTURE). Discipline is the vital element of meditation. Without discipline, meditation is not successful. The practitioner can maintain discipline through his own discretion. He must remain under the ...
R. P. Upadhyay, 2002
3
Daan and Other Giving Traditions in India: The Forgotten ...
III:649). 845 Mahabharat, Anushasan Parv. Ch. 96.16-21 (Ved Vyas, 2001, p. 5774); Also see Vishnudharmottar Puran. 3.298.21 (Ved Vyas, 2009, p. 430) and Daan Khand (Hemadri, 1985, pp. 924-926). 846Mahabharat, Anushasan Parv.
Sanjay Agarwal, 2010
4
Mahābhārata: Anushasana parva, Ashvamedhika parva, ... - Page 1
THE. MAHABHARATA. ANUSHASANA. PARVA. CHAPTER 1 (ANUSHASANIKA PARVA) Vudhishthira's despondency at the death of his relatives. The story of Mrityu, Gautami, Kala, the fowler, the serpent etc. Having saluted Narayana and ...
Om Nath Bimali, ‎Ishvar Chandra, ‎Manmatha Nath Dutt, 2001
5
India’s Grand Strategy: History, Theory, Cases - Page 38
Therefore, if the argument for examining the epics is that everyone is aware of the stories and their lessons, then the Shanti and Anushasan Parvas are the least useful portions for our purpose — hardly anyone is likely to know their content.7 6 ...
Kanti Bajpai, ‎Saira Basit, ‎V. Krishnappa, 2014
6
Chhote-Chhote Sawal
फिर भी म लोग सोचने की बगेशिश कर री थे कि बया यह ? लालाजी छोले, "बेसल इस समस्या पे सबक गम्भीरता से विचार करना चाहिए । यह एक अनुसासन को समस्या हैं, और इसपे हो सके है कि हमें उ प्रायर ...
Dushyant Kumar, 2007
7
Nirala Aur Muktibodh : Chaar Lambi Kavitayen - Page 12
साथ ही यह एक भादंश्चिबफपूर्य रचना न होकर अत्यंत कठोर अनुसासन का पालन करनेवाली वहुत ही संयत ढंग से लिखी गई एक यजसमन्दित रचना है । व्यास कविता का तत्व हिदी में तोरुगीति के अभाव ...
Nandkishore Naval, 2000
8
Charaksamhita Ke Jiva-Jantu - Page 443
रा-सोह अनुसासन अति निर्माण में वक का सत है कि विभिन्न औपधियों से वनाया स्नेह जव पकने लगे तव शंख स्वनि कश्यप चाहिए [धि. 1 2; 18( 1 )] । नेत्र रोगों के लिए बनाए सुयतादि चूर्ण तथा ...
Ramesh Bedi, 2002
9
We See a Different Frontier: A postcolonial speculative ... - Page 150
Why Turinam?” “Think about it, Salai. Our anushasan were for communal benefit, like Jaeda's healing knowledge from the Altharian Anushasan, and for the study of higher thought at the temple at Heremi. What is the single biggest threat to a ...
Djibril al-Ayad, ‎Fabio Fernandes, 2013
10
Sadhana of Service: A manual on self unfoldment and Team work
(Purity), Swadhyaya (Self-study), Santosh (Contentment) and Ishwarapranidhan (Submission to God) are Vidhis. Anushasan: The willing efforts to transform oneself as per the needs of the mission But for the person with mission such Vidhis ...
Eknath Ranade, 2014

用語«अनुसासन»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअनुसासनという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
जिलास्तरीय कला उत्सव का हुआ आयोजन
यह केवल मनोरंजन ही नही बल्कि अनुसासन भी प्रदान करता है। कार्यक्रम में बलिकाओं ने बेटी बचाओं पर एक से एक प्रगतिशील गीत व नाटक की प्रस्तुति दी। कार्यक्रम में शिक्षक डा. राजेश नंदन, गुडडी कुमारी, मंजू कुमारी, सुधा कुमारी, अरूण कुमार आर्य, ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
2
प्रगतिशील विचारों की सुरभि बिखेर रही है डा …
जिले का सबसे पुराना और प्रतिष्ठित शिवनंदन प्रसाद मंडल इन्टर स्तरीय उच्च विद्यालय में प्रधानाचार्य बनने के बाद उनका अनुसासन प्रेम भी उमरकर सामने आया और विद्यालय का विकास होता रहा। सेवानिवृति के बाद अब साहित्य सेवा निर्बाध गति से कर ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
3
IPL: चेन्नई के खिलाड़ी ने बिताई थी महिला के साथ …
वो रात करीब 9 बजकर 50 मिनट से सुबह 6 बजकर 5 मिनट तक रही. रवि सवानी की अगुवाई वाली एंटी करप्शन ने आईपीएल में अनुसासन तोड़ने की कई औऱ शिकायतें भी की हैं, जिनमें पिछले साल 30 अप्रैल को मुंबई में प्रीति जिंटा तरफ दी गई याट पार्टी भी शामिल है. «ABP News, 5月 15»
4
वार्षिक भविष्‍यफल 2015: जानिये क्‍या कहते हैं आपके …
छठे घर में शनि आपको कार्यक्षेत्र में हार्ड वर्क व अधिक अनुसासन के साथ फोकस करने में मदद करेगा। यह नई विधाओं, नए कर्मचारियों की भर्ती, विरोधियों से प्रतिद्वंदिता आदि में उपयुक्‍त समय सा‍बित होगा। आपको लीगल मामलों में कदम उठाना होगा। «Zee News हिन्दी, 12月 14»
5
झाबुआ (मध्यप्रदेश) की खबर (15 जनवरी )
जिला कांग्रेस अध्यक्ष शांतिलाल पडियार पूर्व जिला कांग्रेस अध्यक्ष सुरेशचन्द्र जैन पप्पूसेठ, सासद प्रतिनिधि डां विक्रान्त भूरिया प्रदेश अनुसासन समिति के सदस्य श्री रमेश डोशी प्रदेश कांग्रेस सचिव निर्मल मेहता सहित जिलाकांग्रेस ... «आर्यावर्त, 1月 14»
6
आज भी जवान महसूस करते हैं सौ साल के पहलवान
अपनी अच्छी सेहत के बारे में मनोहर कहते हैं कि यह सब उनके जीवन की सादगी, मेहनत और सच्चाई का परिणाम है. उनका मानन है कि लंबी उम्र के लिए जीवन में अनुसासन का होना बेहद ज़रूरी है. मनोहर का जन्म आज के बांग्लादेश में एक ग़रीब परिवार में हुआ था. «Sahara Samay, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. अनुसासन [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/anusasana-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう