アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"सरुप"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でसरुपの発音

सरुप  [sarupa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でसरुपはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«सरुप»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのसरुपの定義

サルパ1 v 0 [分子] [名詞女性0サルパタ] 1。 アレゴリー 形をした 2。 同じ形式の 類似 類似 3。 ルパワネ Beautiful.Sunrup 2名詞フェーズ[番号形式] 0を与える 'フォーム' 何でも ただ気にして いかなる方法でもお金を節約しないでください。 - Manas 1 146。 सरुप १ वि० [सं०] [संज्ञा स्त्री० सरुपता] १. रुपयुक्त । आकारवाला । २. एक ही रुप का । सदृश । समान । ३. रुपवान । सुंदर ।
सरुप २ संज्ञा पुं० [सं० स्वरुप] दे० 'स्वरुप' । उ०— जो सरुप बस सिव मन माहीं । जेहि कारन मुनि जतन कराहीं ।— मानस १ ।१४६ ।

ヒンディー語辞典で«सरुप»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

सरुपと韻を踏むヒンディー語の単語


सरुपのように始まるヒンディー語の単語

सरीह
सरीहनीय
सरीहन्
सरु
सरुक्
सरु
सरुच्
सरु
सरुज्
सरुट्
सरुपता
सरुपत्व
सरुप
सरुप
सरुबाना
सरु
सरुषित
सरुहाना
सरेख
सरेखना

सरुपのように終わるヒンディー語の単語

अंधकुप
अंबुप
अनुप
अबुप
अलोलुप
इंद्रियलोलुप
उडुप
उलुप
कुतुप
क्षुप
ुप
गुपचुप
ुप
विरूपरुप
विश्वरुप
शतरुप
सर्वागरुप
साररुप
सारुप
स्वरुप

ヒンディー語の同義語辞典にあるसरुपの類義語と反意語

同義語

«सरुप»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

सरुपの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語सरुपを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसरुपの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सरुप»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Sarup
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Sarup
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Sarup
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

सरुप
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Sarup
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Саруп
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Sarup
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Srup
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Sarup
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Sarup
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Sarup
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Sarup
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Sarup
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Srup
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Sarup
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Srup
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Srup
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Srup
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Sarup
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Sarup
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Саруп
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Sarup
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Sarup
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Sarup
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Sarup
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

sarup
5百万人のスピーカー

सरुपの使用傾向

傾向

用語«सरुप»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«सरुप»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、सरुपに関するニュースでの使用例

例え

«सरुप»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसरुपの使いかたを見つけましょう。सरुपに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mūndiyāṛa rī khyāta: Jodhapura Rājya kā itihāsa - Page 183
अर अना जजी वाला गोरों रे सरुप भाखा: मोह त बग्रेराय ने अबी गणेशजी रो सरुप से तीरों देवता भजिर में सु दोराय वाना बसाई । ने पालती साल १ पेर भार मोह (, बलाय रमि-देवजी, लशुबी, चु१हूँजी ...
Vikramasiṃha Bhāṭī, 2005
2
Uttar Taimoorkaleen Bharat Part -1:
... ५१, ८२ मलिक मुज१थफर ८ : मलिक मुबारक करना-गुल ५, ५६ मलिक मुवारिज २७, ३ (, ७३, ७४ मलिक मुहम्मद जमाल २० ० मलिक मुहम्मद जैतून : १३ मलिक यूसुफ सरवरुलतमुक ८ ० मलिक यूसुफ सरुप ३ ६, ४५ मलिक रजब २८, ...
Girish Kashid (Dr.), 2010
3
Kavita Ka Shuklapaksh: - Page 260
मील सरुप मृत्य गोया का बालपन । वन अन में प्यार रोवे" औया का बालपन ।। ऐसा आ य४त्सुरी के बजैया का बालपन । बया यया यम", मैं कृष्ण यजीया का बालपन 1. भी में बालपन के ये उके मिलाप थे ।
Bachchan Singh, 2001
4
Aise Bani Lagaan (Hindi)
लेम, हमारे अंदर उदासी थी । छह मपहिने पहले ने ६ जनवरी जले भीषण सांप जाया भी और उसका केह कश ही भी । उस सरुप में स ये ' ० ० ० से अधिक छोरों की जाने गई थीं । एय२योर्त से शहर पहुंचते लिमय लि:.
Satyajit Bhatkal, 2002
5
Baraha mahinom ke mhare brate aura tyauhara
णेली कोई कमली, सुरज स्था१योज१ थरेंबोल१ भी पन्ना मवरु हपक सरुप सेल, मारु इरिक सरुय अज अम-ख्याल डाल१यां बोल सुवरी जत है की चलगत भी पल, मारू मक सरुप सेल: मतरु हदक सरुप ओण मझा अ" भी ...
Oma Prakāśa Miśra, 1969
6
Jayodaya-mahākāvya [svopajña]: - Volume 2
Jñānasāgara (Muni), Pannālāla Jaina. सम्शगाचरके परायण इति परिहारो७स्ति 1 एवं बजा रोगेग होनो रहितोहुपि सरुप रोगसहित इति विल सति पुन: बजा होनो नीरोगो भवन रुना कनिया सहित: सरुप स्वय ...
Jñānasāgara (Muni), ‎Pannālāla Jaina, 1989
7
बटोही - Page 36
दोनों रामानन्द सरुप भिखारी सरुप गोरख भिखारी गोरख भिखारी गोरख सस्य रामानन्द मत चुने । उलाहना है । मय महती और गोरख यादव प्रवेश करते हैर पदनाम यधुगहेब : परनामा . -परनाम- . . । तो रामजी ...
Hr̥shīkeśa Sulabha, 2007
8
Hridaya prakash of Hirde Sah - Page 77
प्रश्न-अब कहौं जू, अस्कूल सरुप कण अरू सूछम सरूप कौनु सो कहिजै म 19.1(1 111, 111.111.1. ०हा 1.88 रिभा1११ 18 1110 प्राखाता (भी 1110 8.11: प्र11रि1 18 प्र१11०धी असं-जिय ०र (111.11)1)118, आ१11०८1ई 1९ ...
Hirde Sah (King of Bundelkhand), 1976
9
Current housing reports: Annual housing survey, United ...
पट बीई हुए तुष्ट दीदी लेई परी टपके कुपठ पद्वारा हैं ओट हैं पपछे हैं तुहैं ठप सरुप हैं है ठत्तहैं दूटगे हैं ( फाहे पहिले हैं हैं औ०ट दूटगे हैं प कुहैट बीत्तई पराट हैं ताण . ०न्दी सहाई दी!
United States. Bureau of the Census, 1977
10
Rājasthāna ke agyāta Braja bhāshā sāhityakāra: vyaktitva, ...
जो प्रभु राम सरुप कौ, दोनों राम सरुप तौ कयों बाकी प्रिया कौ, देहु न सीता रुप । ऐसी 'रामानन्द' की, पूरन करिय, आस यर रामसरुप को, होय न हियों हिरास । जीवन भर को प्रान है, करिय) एतो ख्याल ...
Vishṇucandra Pāṭhaka, ‎Mohanalāla Madhukara, ‎Gopālaprasāda Mudgala, 1991

用語«सरुप»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसरुपという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
सट्टा लगाते हुए एक काबू 2120 रुपए बरामद
... एएसआई सुरेश कुमार को रात्रिकालीन गश्त दौरान सूचना मिली कि खरकां निवासी सरुप सिंह सट्टा खाईवाली का धंधा करता है। ... जिसका सट्टा लिखे जाने उपरांत कर्मचारी ने पहले से तयशुदा इशारा किया तो आड़ में छिपी पुलिस ने आरोपी सरुप को काबू ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
रंग और नूर की बारात किसे पेश करूं..ने बांधा समा
समागम में मोहम्मद रफी साहिब के गाए गीत रंग और नूर की बारात किसे पेश करूं.. को पेश किया गया। जिसे श्रोताओं ने जमकर सराहा। इस मौके पर डॉ. शैली, हनीष, अब्दुल रहीम, बशीर, राम सरुप रत्न, दूरदर्शी सिंह, कोमल बैंस, मोहित, डीएस पुरी, रविंदर कौर ने भी ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
कीर्तन दरबार19 से
तीर्थ राज जय लक्ष्मी वाले तथा जसविंदर सिंह पाहड़ा ने बताया कि समागम में रागी भाई दविंदर सिंह सतार्थी यूके वाले, रागी भाई गुरइकबाल सिंह जी घल्लूघारे वाले, इंटरनेशनल कथा वाचक भाई जुझार सिंह नंगल तथा संत बाबा सरुप सिंह जी चंडीगढ़ वाले, ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
मंदिरों में लगा अन्नकूट का भंडारा
इस मौके पर मलकीत सिंह, साहब सिंह ढिल्लो, त्रिलोक चंद, बलवंत सिंह बहल, बूटा सिंह, समनप्रीत सिंह, सरुप सिंह, भूपिंद्र सिंह, सतनाम सिंह सहित भारी संख्या में संगत मौजूद रही। कुरुक्षेत्र. नगरवासियों की सुख समृद्धि के लिए बाजडान मोहल्ले में ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
5
गुरुनानक देव के प्रकाशोत्सव पर निकाली प्रभातफेरी
इस मौके पर मलकीत ¨सह, साहब ¨सह ढिल्लो, त्रिलोक चंद, बलवंत ¨सह बहल, बूटा ¨सह, समनप्रीत ¨सह, सरुप ¨सह, भू¨पद्र ¨सह, सतनाम ¨सह सहित भारी संख्या में संगत मौजूद रही। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
6
पाइपलाइन बिछी पर नहरी पेयजल योजना अधूरी
शिरोमणी गुरुद्वारा प्रबंधक कमेटी के जिला प्रधान सरुप ¨सह ने बताया कि पूर्व सरकार के कार्यकाल में कैथल शहर के चारों ओर बनी कॉलोनियों में पीने के पानी की पाईप लाइनें बिछाई गई थी। लेकिन अब शहर में स्थिति काफी खराब है। पाइप लाइट टूट जाने ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
7
नहीं मनेगी काली दीवाली, श्री हरमंदिर साहिब में …
इससे पहले उन्हाेंने अकाली कार्यकर्ताओं के साथ बैठक की। बैठक में पंथक मुद्दे को लेकर उतर रहे सिख संगठनों को मुंहतोड़ जवाब देने का फैसला किया। इस मौके पर मुख्य संसदीय सचिव सरुप चंद सिंगला, विधायक जीतमहिंदर सिंह, मेयर बलवंत राय नाथ, पूर्व ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
8
सीएमओ को सेवा निवृत्ति पर किया सम्मानित
इस अवसर पर डीएमसी डाक्टर दयाल सरुप, डॉ. सुनील पाठक, डॉ. एसपी बाल्लू, डॉ. ज्ञान चंद, डॉ. ल¨रदर कुमार, डॉ. रशपाल ¨सह, डॉ. राजेश कुमार, डॉ. रेनू सूद, डॉ. राज कुमारी, डॉ. सोनिया, तरसेम लाल, सु¨रदर बांसल, म¨नदर मिनहास आदि उपस्थित रहे। Sponsored. मोबाइल पर भी ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
9
वाल्मीकि जयंती से पहले निकाली शोभायात्रा
वाल्मीकि समुदाय की ओर से निकाली शोभा यात्रा को भाजपा के जिला प्रधान मोहित गुप्ता ने हरी झंडी दिखाकर जब रवाना हुए तो कुछ देर बाद मुख्य संसदीय सचिव सरुप चंद ¨सगला पहुंच गए। इस पर मेयर बलवंत राय नाथ ने सीपीएस ¨सगला से दोबारा हरी झंडी ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
10
अकाली दल व भाजपा के बीच शह-मात का खेल
मेयर बलवंत राय नाथ मुख्य संसदीय सचिव सरुप चंद ¨सगला को तो सफाई यूनियन भाजपा के जिला प्रधान मोहित गुप्ता को मुख्य मेहमान बनवाना चाहते थे। विवाद बढ़ने पर फैसला किया गया कि प्रताप नगर से शोभायात्रा का शुभारंभ मोहित गुप्ता बतौर मुख्य ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. सरुप [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/sarupa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう