アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"सासर"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でसासरの発音

सासर  [sasara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でसासरはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«सासर»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのसासरの定義

Saaser barso名詞フェミニン0 [no suvsharu、bk、hi saaser + bari] 義理の A-curaha des suhmanon ji mu saasar bari。 アボリジニ抽象祖先のカーストツリー - ドラーラ0、 Du 0432 सासर बाड़ो संज्ञा स्त्री० [सं० श्वश्रू, बं०, हि० सासर+बाडी] ससुराल । उ०— करहा देस सुहामणँउ जे मूँ सासर बाड़ि । आँब सरीखउ आक गिणि जाति करीराँ झाड़ि । — ढोला०, दू०४३२ ।

ヒンディー語辞典で«सासर»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

सासरと韻を踏むヒンディー語の単語


सासरのように始まるヒンディー語の単語

सास
सास
सास
सासतर
सास
सासनलेट
सासना
सासर
सासहि
सास
सासार
सासि
सास
सासुर
सासुसू
सासूय
सास्थिताम्रार्ध
सास्ना
सास्मित
सास्वत

सासरのように終わるヒンディー語の単語

अंसर
अकसर
अक्सर
अगसर
अग्रसर
अग्रेसर
अतिसर
अतिसांवत्सर
अधिकसंवत्सर
अनपसर
अनवसर
अनुवत्सर
अनुसर
अनोसर
अपरिसर
ासर
सरासर
सोमवासर
सौम्यवासर
हरिवासर

ヒンディー語の同義語辞典にあるसासरの類義語と反意語

同義語

«सासर»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

सासरの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語सासरを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसासरの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सासर»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

茶托
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

platillo
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Saucer
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

सासर
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

صحن الفنجان
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

блюдце
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

pires
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

পিরিচ
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

soucoupe
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

piring
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Untertasse
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

ソーサー
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

받침 접시
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

saucer
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

dĩa để dưới tách
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

வட்டு
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

बशी
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

fincan tabağı
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

piattino
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

spodek
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

блюдце
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

farfurioară
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

πιατάκι
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

piering
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

tefat
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Saucer
5百万人のスピーカー

सासरの使用傾向

傾向

用語«सासर»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«सासर»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、सासरに関するニュースでの使用例

例え

«सासर»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसासरの使いかたを見つけましょう。सासरに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Caesar Selections from His Commentarii De Bello Gallico
This text provides unadapted Latin passages from the Commentarii De Bello Gallico: Book 1.1–7; Book 4.24–35 and the first sentence of Chapter 36; Book 5.24–48; Book 6.13–20 and the English of Books 1, 6, and 7 It includes all the ...
Hans-Friedrich Mueller, 2012
2
Soccer in Sun and Shadow
This new edition of Eduardo Galeano's riveting commentary on the history and politics of soccer includes newly written material on the 2002 World Cup, which one quarter of humanity watched.
Eduardo H. Galeano, ‎Mark Fried, 2003
3
Caesar and Christ: The Story of Civilization
The Story of Civilization, Volume III: A history of Roman civilization and of Christianity from their beginnings to A.D. 325. This is the third volume of the classic, Pulitzer Prize-winning series.
Will Durant, 2011
4
Julius Caesar In Plain and Simple English (A Modern ...
**IMPORTANT NOTE-- We were recently made aware of a problem with the spacing in this book. The book was updated 4/23/12. If you continue to experience problems with this book, please write directly to us and we will fix the problem.
BookCaps, ‎William Shakespeare, 2011
5
Claudius Caesar: Image and Power in the Early Roman Empire
A study of the reign of Claudius (AD 41-54), exploring what it can tell us about the developing Roman Empire.
Josiah Osgood, 2011
6
A Companion to Julius Caesar
As the centuries passed, Caesar gradually receded from the history that was remembered. When the Suda uses the name “Caesar,” it usually means Augustus (e.g. A 4603, quoting Dio 53.26.1), and references to Julius Caesar usually ...
Miriam Griffin, 2015
7
Complete Conditioning for Soccer
Greg Gatz provides a comprehensive training approach that builds players' physical abilities as well as the soccer-specific skills required for dribbling, tackling, passing, heading, shooting, and goalkeeping.
Greg Gatz, 2009
8
Caesar: Politician and Statesman
With Professor Gelzer's approval, some minor errors have been corrected, both in the text and in the chronological table and the map at the end of the book, and an analytical index of names has been added.
Matthias Gelzer, 1968
9
300 Innovative Soccer Drills: For Total Player Development
Full of innovative drills designed to teach players skills and tactics while building the necessary physical conditioning level required in the modern game of soccer, Innovative Soccer Drills is suitable for the player, parent and coach at ...
Roger Wilkinson, ‎Mick Critchell, 2000
10
Soccer Strategies: Defensive and Attacking Tactics
A collection defensive and offensive soccer strategies.
Robyn Jones, ‎Tom Tranter, 1999

用語«सासर»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसासरという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
बेघरपणा आणि भूमिहीनता कायमचीच
स्त्रियांनी सासर व माहेर या दोन्ही घराण्यांच्या प्रतिष्ठेसाठी सोसले- भोगले पाहिजे असा जमातीतला सामान्य विचार आहे. म्हणून घटस्फोटाची मागणी महिलांकडून होणे समाजमनाला मान्य न होणारी गोष्ट आहे. म्हणूनच की काय, जात पंचायत ... «Loksatta, 11月 15»
2
अख्खे पाकिस्तानच बनले होते सासर, जाणून घ्या काय …
लंडन- माजी क्रिकेटपटू आणि पाकिस्तानच्या पीटीआय पक्षाचे नेते इम्रान खान यांचा पत्नी रेहम खानशी झालेल्या काडीमोडाच्या कारणावरून अनेक अटकळी आहेत. दरम्यान, दुसरे कुणीही नाही तर आम्ही दोघेच या घटस्फोटासाठी जबाबदार असल्याचे ... «Divya Marathi, 11月 15»
3
नव्यांचा भाव पडाच!
तर 'अस्स सासर सुरेख बाई', 'माझे पती सौभाग्यवती', 'तुमचं आमचं सेम असतं' या मालिका या शर्यतीत कुठेच नसल्याचं समजतं. रेटिंग शहरी आणि ग्रामीण गेल्या काही आठवड्यांपासून 'बार्क'चं शहरी आणि ग्रामीण अशा दोन्ही भागातलं रेटिंग एकत्र मिळू ... «maharashtra times, 11月 15»
4
तासगावात जळण तोडताना विहिरीत पडून सख्ख्या …
एकमेकींना सावरण्याच्या नादात दोन्ही बहिणी विहिरीत पडल्या आणि बुडाल्या. दोघीही सहा महिन्यांच्या गरोदर होत्या. दोघींचे सासर व माहेरही तासगावच आहे. घटनास्थळी व ग्रामीण रुग्णालयात मृतांच्या नातेवाइकांनी मोठी गर्दी केली होती. «Lokmat, 11月 15»
5
'सुजाण नागरिक' Factory
जाच, सासर, कुरबुर, म्हातारपण, वृद्धाश्रम, पांग फेडणे, नशीब, लफडं, लाच, गुर्मी, माज.. सतत कानावर गोष्टी पडतायत, पण.. 'उद्या सांगीन' आणि 'मोठा झाल्यावर समजेल..'ची यादी भलीमोठ्ठी! पंपूच्या मनातले प्रश्न, उत्कंठा, शंका त्याला कोणी बोलू ... «Loksatta, 11月 15»
6
घर म्हणून मनात एकदम 'सेट'!
त्यातही मला आधीचं म्हणजे मलिकेतलं माझ्या माहेरचं घर हे आणखीच जवळ. मला वाटतं, ते सासर-माहेर फीलिंगसारखं आहे. आधीचं घर हे मढला आहे. आताही कधी 'मढला म्हणजे कुमार विलाला शूट आहे', असं आम्हाला सांगितलं की आम्ही सगळे एकदम खूश होतो; ... «Loksatta, 11月 15»
7
चांदवड येथील विवाहितेचा छळ
अर्चना शिंदे हिचे सटाणा येथे सासर असून, पती अंकुश दादाजी शिंदे, सासरे दादाजी रामभाऊ शिंदे, सासू सुनीता शिंदे, नणंद चारू प्रशांत महाजन, रा. शहापूर यांनी अर्चना हीस माहेरून नवीन प्लॉट खरेदी करण्यासाठी पाच लाख रुपये आणावे या ... «Lokmat, 11月 15»
8
विवाहितेचा संशयास्पद मृत्यू
धुळे येथील आझादनगर येथील सासर असलेल्या अंजलीचा जून २०१५ मध्ये विवाह झाला होता. हुंडा नको फक्त लग्न करा, असा सासरच्यांनी आग्रह धरल्याने अंजलीच्या वडिलांनी अडीच लाख रुपये खर्च करून थाटामाटात विवाह केला. मात्र, विवाहानंतर लागलीच ... «maharashtra times, 10月 15»
9
गावे होणार का 'आदर्श'
आमदाराला स्वत:चे गाव तसेच सासर निवडता येणार नाही अशी अट घालून सरकारने एकप्रकारे आमदारांची अडचणच केली आहे. शहरातील आमदारांनाही या निमित्ताने जिल्ह्यातील एखाद्या गावाशी संपर्क वाढविण्याची संधी मिळणार आहे. मात्र दोन किंवा ... «maharashtra times, 10月 15»
10
वाचन संस्कृतीतून चळवळ उभारली
मात्र कार्यक्रम होताच गायकवाड दाम्पत्यावर पहिला बहिष्कार सासर आणि माहेरच्याच लोकांनी टाकला. कोणत्याही कार्यक्रमाला त्यांना बोलावणे बंद केले. भाजीविक्रीचा व्यवसाय जवळपास निम्म्यावर आला. तरी बेबीताईंनी निर्धार सोडला नाही. «Loksatta, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. सासर [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/sasara>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう