アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"सत्संग"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でसत्संगの発音

सत्संग  [satsanga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でसत्संगはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«सत्संग»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

サツァン

सत्संग

Satsangは、インドの哲学、真実を聞き、真実を語り、真実を同化する人々の団結者、 "Param Satya"の団体、Guruの協会、またはその団体を意味します。 古代のテキストが聞かれたり、読まれたり、読み上げられたり、その意味が議論されたり、その言葉の源が同化されたり、瞑想が行われたり、その意味が毎日の生活の中で毎日行われたりするという特別なことがあります。 ... सत्संग का अर्थ भारतीय दर्शन में है "परम सत्य" की संगति, गुरु की संगति, या व्यक्तियों की ऐसी सभा की संगति जो सत्य सुनती है, सत्य की बात करती है और सत्य को आत्मसात् करती है। इसमें विशिष्ट बात है कि इसमें प्राचीन ग्रंथों को सुना या पढ़ा जाता है, उस पर बात की जाती है, उसके अर्थ पर चर्चा की जाती है, उन शब्दों के स्रोत को आत्मसात् किया जाता है, ध्यान किया जाता है और उनके अर्थ को अपने दैनंदिन...

ヒンディー語辞典でのसत्संगの定義

Satsang名詞類義語[数] 悲しみや紳士と共に立ち上がる 座る よく一緒に よく互換性があります 良い会社 सत्संग संज्ञा पुं० [सं० सत्सङ्ग] साधुओं या सज्जनों के साथ उठना बैठना । अच्छा साथ । भली संगत । अच्छी सोहबत ।
ヒンディー語辞典で«सत्संग»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

सत्संगと韻を踏むヒンディー語の単語


सत्संगのように始まるヒンディー語の単語

सत्ववतो
सत्ववान्
सत्वविप्लव
सत्वविहित
सत्वशाली
सत्वशील
सत्वसंपन्न
सत्वसंप्लव
सत्वसार
सत्वस्थ
सत्वात्मा
सत्वाधिक
सत्वोद्रेक
सत्संगति
सत्संग
सत्संसर्ग
सत्सन्निधान
सत्समागम
सत्सहाय
सत्सार

सत्संगのように終わるヒンディー語の単語

अंगसंग
अतिप्रसंग
अनिष्टप्रसंग
अपासंग
अप्रसंग
अभिसंग
अमृतासंग
संग
संग
इंद्रियासंग
उत्तरासंग
कथाप्रसंग
कर्मसंग
कालसंग
कुसंग
गुणसंग
चित्तासंग
चित्रसंग
जितसंग
त्रियासंग

ヒンディー語の同義語辞典にあるसत्संगの類義語と反意語

同義語

«सत्संग»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

सत्संगの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語सत्संगを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसत्संगの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सत्संग»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

好伴奏
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Buen acompañamiento
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Good accompaniment
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

सत्संग
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

مرافقة جيدة
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Хорошо сопровождение
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

bom acompanhamento
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

বক্তৃতা
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

bon accompagnement
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

wacana
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

gute Begleitung
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

グッド伴奏
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

좋은 반주
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

wacana
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

tốt đệm
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

டிஸ்கொர்சஸ்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

प्रवचन
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Söylemler
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

buon accompagnamento
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

dobry akompaniament
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

добре супровід
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

bun acompaniament
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

καλή συνοδεία
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

goeie begeleiding
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

bra ackompanjemang
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

god akkompagnement
5百万人のスピーカー

सत्संगの使用傾向

傾向

用語«सत्संग»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«सत्संग»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、सत्संगに関するニュースでの使用例

例え

«सत्संग»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसत्संगの使いかたを見つけましょう。सत्संगに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bhakti Siddhant
भक्ति प्राप्ति के उपाय सत्संग नामदेव का कथन है कि देवालयों में घुमने से भक्ति नहीं प्राप्त होती, साधुओं की सेवा से भक्ति की उपलब्धि सम्भव है ।२ नारदभक्ति सूत्र में महत्पुरुषों ...
Asha Gupta, 2007
2
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 01: Swaminarayan Book
त्नीस्वी का तीव वैराग्य और उत्कृष्ट समझ देखकर स्वामीजी का हृदय द्गबीम्हा हो क्या । स्वामी ने हसराजभाईं॰ को कहा, "तुम घर में रहकर सत्संग की स्का सेवा कर सकोगे। अत: तुम घर में ल्हो ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
3
Paon Ka Sanichar - Page 145
रोज ही किसी गं१त्य में सत्संग होता था । खाती वक्त की चर्चाओं में लव शेफाली, शुभ., और पलटि का नाम लेकर तरह-तरह बने बाते होती बी, जो सत्संग के बाद और जोर पकड़ लेती थीं । मत जी जगह-जगह ...
Akhilesh Mishra, 2006
4
सुमति (Hindi Sahitya): Sumati (Hindi Novel)
और सत्सािहत्य से सुमित प्राप्त होतीहै और कुसंगतथा कुत्िसत सािहत्यसे दुर्मित। इस पुस्तक का यही िवषय है। शि◌क्षा के माध्यम से सत्संग तथा सत्सािहत्य कार्य करते हैं। इससे सुमित ...
गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2014
5
Ramkrishna Pramhans
रामास्वामी सत्संग को प्रतिष्ठा एक पल के उत्तरवर्ती यन आपस में सत्य अनुरुप जीन कमिक गुरूओं के द्वारा हुई है, जिनका मक्रमश: १८७८, १८१८ व १९०७ में देहावसान हुआ है । गत बताए के अंत से ही ...
Romain Rolland, 2008
6
Sting: Moment of Truth
The life story of Sting (Steve Borden), a world wrestling superstar, his quest for superstardom, a world gone terribly wrong, and a life-changing answer when he thought all hope was lost--P. [126].
Steve Borden, ‎Sting (Wrestler), ‎George King, 2004
7
The Jersey Sting: A True Story of Crooked Pols, ...
Full of impossible-to-make-up detail and fresh revelations from the continuing trials and investigations, this book--the inside, untold account of a federal sting operation that moves from the streets of Brooklyn to the diners of Jersey ...
Ted Sherman, ‎Josh Margolin, 2011
8
In the Ring With Sting
Discusses in simple terms the life of the pro-wrestler called Sting.
Michael Payan, 2002
9
Fatal Sting
Mick Pierce's daughter lays dying, a victum of bioterrorism.
Fritz Galt, 2004
10
Scorpion's Sting
Forty-year old Halsey Taylor, a sensitive high school social studies teacher and part-time private investigator, journeys into the seamy underbelly of Phoenix, from the treacherous ganglands to the highest political offices, when his job as ...
Alexander Edward McKenzie, 2002

用語«सत्संग»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसत्संगという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
सत्संग की संगत से ही जीवन में कल्याण
जागरण संवाददाता, हल्द्वानी : 56वें विशाल वार्षिक समता सत्संग सम्मेलन में सत्संग वाचक अशोक सडाना ने जीवन में आत्मिक कल्याण के महत्व को समझाया। उन्होंने कहा कि आत्मिक कल्याण तभी संभव है, जब हम जीवन में सत्संग का साथ करेंगे और दूसरे ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
आश्रम में सत्संग भंडारा आज
कस्बेके वार्ड आठ स्थित योगी सुंदरनाथ आश्रम में मंगलवार को सत्संग भंडारा होगा। महंत योगी सुंदरनाथ ने बताया कि सुबह दस बजे सुंदरकांड हवन, शाम पांच बजे से भंडारा रात को सत्संग होगा। सत्संग में खासोली धाम के संत नवर| गीरी महाराज भजन की ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
3
हिंदू संगठनों के नेता गिरफ्तार, सत्संग के बाद छोड़े
होशियारपुर । रोशन ग्राउंड में शुक्रवार को हुए मसीही सत्संग को लेकर पूरा दिन हाई वोल्टेज ड्रामा चलता रहा। हिंदू संगठनों ने प्रशासन को चेतावनी दी थी कि वो मसीही सत्संग को रोशन ग्राउंड में नहीं होने देंगे। इसके चलते सुबह से ही प्रशासन ने ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
दिव्य ज्योति जागृति संस्थान ने सत्संग करवाया
दिव्यज्योतिजागृति संस्थान की ओर से शेखूपुर आश्रम में सत्संग करवाया गया। इसमें साध्वी उर्मिला भारती ने प्रवचन करते हुए कहा कि मनुष्य अपने अंतिम लक्ष्य को भूल गया हैं। उसने अपनी शरीर को आवश्यकताओं को जुटाने में अपने आप को सीमित तथा ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
5
सत्संग पर अब मसीही भाईचारा बंटा
भैयादूज के दिन होने वाले मसीही सत्संग पर हिंदुओं के विरोध के बाद अब मसीही गुटबंदी के बादल मंडराने शुरू हो गए हैं। जहां एक तरफ लारेंस चौधरी सत्संग करवाने में अपनी पूरी ताकत झोंक रहे हैं, वहीं लोकल भाईचारे ने लारेंस को समर्थन देने से मना कर ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
6
वाल्मीकि भाईचारा मसीही सत्संग को सफल बनाने को …
होशियारपुर | भगवानवाल्मीकि आश्रम सेवा सोसायटी की बैठक में 13 नवंबर को रोशन ग्राउंड में राज्य स्तरीय सातवें मसीही सत्संग का विरोध कर रहे शरारती तत्वों की निंदा की। अध्यक्ष मोहिंदर पाल कैपीटल की अध्यक्षता में हुई बैठक में सोसायटी के ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
7
सत्संग सुनने जा रहे श्रद्धालुओं की जीप टकराई, तीन …
फतेहाबाद के गोरखपुर से मिर्जापुर गांव में सत्संग सुनने के लिए आ रहे श्रद्धालुओं की जीप नेशनल हाइवे 65 पर जुगलान के पास पलट गई। हादसे में ... घायल तेलू राम व उसके भाई अनूप ने बताया कि वे सत्संग सुनने के लिए मिर्जापुर आ रहे थे। सड़क पर धुंध थी। «अमर उजाला, 11月 15»
8
विष्णु महायज्ञ के साथ सत्संग
नगर में चल रहे 19वॉं श्री सात्विक विष्णु महायज्ञ एवं श्रीकृष्ण लीला व मानस सम्मेलन में रविवार को फर्रूखाबाद से पधारे रामबाबू पाठक ने कहा कि सत्संग करने वालों को सत्संग स्थल पर अवश्यजाना चाहिये । जिससे ईश्वर की प्राप्ति होती है तथा ... «अमर उजाला, 11月 15»
9
रुहानी सत्संग को लेकर तैयारियां
संवाद सूत्र, बिनौली (बड़ौत) : डेरा सच्चा सौदा आश्रम बरनावा में रुहानी सत्संग का आयोजन रविवार को होगा। आयोजन की तैयारियां जोरशोर से की जा रही हैं। बड़ी संख्या में श्रद्धालु यहां पहुंचने शुरू हो गए हैं। आयोजन के बारे में प्रेस प्रवक्ता ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
10
धार्मिक सीमाओं से परे है सत्संग
देवघर: झारखंड की महामहिम राज्यपाल द्रौपदी मुर्मू ने श्रीश्री ठाकुर अनुकूलचंदजी के 128वां जन्म महामहोत्सव में शिरकत की. श्रीश्री ठाकुरजी की प्रतिमा को अवलोकन व आशीर्वाद प्राप्त करने के बाद उत्सव मंडप में 301 वें अखिल भारतीय सत्संग ... «प्रभात खबर, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. सत्संग [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/satsanga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう