"शौद्र"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でशौद्रの発音

शौद्र  [saudra]

ヒンディー語でशौद्रはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのशौद्रの定義

Shauhpur 1 Nos。[0] Shudraのブラヒミン、KshatriyaまたはVaishyaの精液 生まれた息子 特別 - これは12種類の息子からの一種の息子です それは信じられている。 そのような息子は、彼の父の部族に属さない 彼は彼の財産を所有することもできません。 ShudraまたはShudraカーストに関連する[K0]

शौद्र १ संज्ञा पुं० [सं०] ब्राह्मण, क्षत्रिय या वैश्य के वीर्य से शूद्रा से उत्पन्न पुत्र । विशेष—यह बारह प्रकार के पुत्रों में से एक प्रकार का पुत्र माना जाता है । ऐसा पुत्र अपने पिता के गोत्र का नहीं होता और न उसकी संपत्ति का अधिकारी ही हो सकता है ।
शौद्र २ वि० शूद्र या शूद्र जाति से संबंधित [को०] ।

शौद्रの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のशौद्रを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのशौद्रの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«शौद्र»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 首陀罗
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Sudra
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Sudra
• ヒンディー語: शौद्र
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Sudra
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: шудра
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Sudra
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: শূদ্র
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Sudra
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Sudra
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Sudra
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Sudra
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Sudra
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Aman
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Sudra
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: சூத்திரர்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Sudra
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: sudra
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Sudra
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Sudra
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Шудра
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Sudra
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Sudra
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Sudra
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Sudra
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Sudra

«शौद्र»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からशौद्रの使いかたを見つけましょう。शौद्रに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Rāja-nighaṇṭuḥ: "Dravyaguṇaprakāśikā" Hindīvyākhyāsahitaḥ - Part 1

उस उत्तम विप्रादि ( ब्राह्म, क्षात्र वैज्योंय शौद्र ) क्षेत्र में सुधा के कण जहाँजहाँ पर गिरे उन उन स्थानों में उत्पन्न द्रव्य उन-उन संज्ञाओं को धारण किये अर्थात् ब्राह्म क्षेत्र ...

Naraharipaṇḍita, ‎Indradeva Tripāṭhī, 1982

Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 421

उसने शौद्र वर्ण की सृष्टि की , शूद्र ही शौद्र है । ” ( पृष्ठ 291 ) यह शूद्र वर्ण कौन था ? “ पूषण - जो पोषण करता है , वह शूद्र वर्ण है । यह पृथ्वी पूषा है । यह जो कुछ है , उस सबका यही पोषण करती है ।

Rambilas Sharma, 1999

Chaturvarga Chintāmani: pt. 1. Pariśeshakhanḍa

वजनितिशेष:॥ दवधाद्यनन्तईशय साचाडले नैव यइच तब्दूस्त्दली। तथा इतेन दत्नं शेन्द्र यादपि किमानेौयताँ तदप शैतल शौद्र श्दे: परिविर्ट भवति ॥ अथवा शौद्र यूद्रोचितं श्रद्धायेग्यमिति ...

Hemādri, ‎Bharatacandraśiromaṇi, 1890

Gadadhara-paddhatau prathamaṃ khaṇḍaṃ kālasāraḥ - Volume 1

Sadasiva Misra. ब्राह्मणानं ददच्छुद्र: शुद्रान्त्रं ब्राह्मणो ददत् । तयोरत्रमभच्चं खात् भुक्का चान्द्रायणं चरेत् ॥ हलेन यडूतं चौद्र तल्किमानौयतामिति । तदपि शौद्र शीतलं श्रन्चिं ...

Sadasiva Misra, 1904

Smr̥tiyoṃ meṃ nārī

... ब्राह्मण पुत को शीत या पारशव कहा है । मनु के अनुसार कानीन ( कन्या पुत्र ), सहित, चीत, पीनर्भव ( विधवा का ९त्र ), स्वयं दल, शौद्र ये ६ प्रकार के पद्यात्रदायाद ( धन के भागी ) नहीं होते है ...

Bhāratī Ārya, 1989

Moral in Śatapatha Brāhmaṇa

... शौद्र वर्णमसृजत।– बृ०उप०१/४/११/१३ २ o शतपथ ब्राह्माणा में आचार.

Mīra Rānī Rāvata, 2009

Mahabharata kalina samaja-vyavastha : Portrayal of the ... - Page 122

... क्षेम, दत्तक, कूजिम, गद्या१द्रीत्पन्न, अपबिद्ध, कानीन, सहल जीत, पीनर्मव, स्वयंदत व शौद्र: उपर्युक्त बारह प्रकार के पुत्रों को मान्यता प्रदान करके भारतीय समाज ने अपनी उदारता का ही ...

Bharatalāla Caturvedī, 1981

Vedāmrtḁm: Vaidika darśana

यह पशुओं का रक्षक है । इस प्रकार के देवों में तक्षन् है त्वष्टा आदि की भी गणना होगी 1' इस प्रकार वेदों में बहुदेवतावाद का भी दर्शन होता है । रैंरैंरै ८-७. स शौद्र वर्णम् असृजत पूषणम् ।

Kapiladeva Dvivedī, ‎Bhāratendu Dvivedī, 1982

Vanaushadhi-vijñāna: sacitra - Page 331

sacitra R̥shikumāra. आनन्द को देने वाली, लि, और । ( २ ) भ्रमर मधु-पिच्छिल, स्वादिष्ट और शहद की मवि८खयां छोटी और वडीके भेद ( ३ ) शौद्र मधु-अत्यन्त शीतल, हलका, . २-कहना । रूखा और दीपन करने ...

R̥shikumāra, 1972

Kauṭilīyam Arthaśāstram - Volume 1

कौटिल्य मनु के दिए हुए शौद्र-पूत्र को नहीं मानते । औद्र पुत्र की मान्यता केवल बौधायन, वशिष्ट, शंख लिखित, वृहस्पति, महाभारत तथा ब्रह्मपुराण दे हैं । औरस पुत्र मुख्य माने गये है ।

Kauṭalya, 1983