"सवन"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でसवनの発音

सवन  [savana]

ヒンディー語でसवनはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのसवनの定義

名詞[NO] 1。 出産 出産 2。 シェヨナクの木 ゴールドパス 3。 ヤガサナナン 4。 眠る 5。 犠牲 6 月。 7。 Puranasによると、Bhriguの息子の名前 8。 ヴァシシュサの息子の名前 9。 Rohit Manvantの夢 セージの名前の1つ 10。 Swayambhuvマヌの息子 名前 11。 火の名前。 12。 ソムラタへ ジュース（0）を絞る。 13。 ギフト。 犠牲（0にする）。 Yo0-サワン・カラ=犠牲の時、ターパンなど 平静度=異なる犠牲行為の秩序。 サンヤン研究所= ヤギカルマの終わりか終わり

सवन संज्ञा पुं० [सं०] १. प्रसव । बच्चा जनना । २. श्योनाक वृक्ष । सोनापाठा । ३. यज्ञस्नान । ४. सोमपान । ५. यज्ञ । ६ चंद्रमा । ७. पुराणानुसार भृगु के एक पुत्र का नाम । ८. वशिष्ठ के एक पुत्र का नाम । ९. रोहित मन्वंतर के सप्तर्षियों में से एक ऋषि का नाम । १०. स्वायंभुव मनु के एक पुत्र का नाम । ११. अग्नि का एक नाम । १२. सोमलता को निचोड़कर रस निकालना (को०) । १३. उपहार । बलि (को०) । यौ०— सवनकाल = आहुति देने, तर्पण आदि का समय । सवनक्रम = यज्ञादि के विभिन्न कृत्यों का क्रम । सवनसंस्था = यज्ञ कर्म का अंत या समाप्ति ।

सवनの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のसवनを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसवनの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सवन»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 沙旺
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Sawan
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Sawan
• ヒンディー語: सवन
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: صوان
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Саван
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Sawan
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: sawan
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Sawan
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Swan
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Sawan
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: サワン
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 사 완
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Sawan
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Sawan
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: சாவன்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: कराची
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Sawan
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Sawan
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Sawan
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: саван
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Sawan
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Σαουάν
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Sawan
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Sawan
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Sawan

«सवन»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसवनの使いかたを見つけましょう。सवनに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Brāhmaṇa grantha, eka anuśīlana - Page 110

तीनों स्वन विन के कालभाग के आधार पर ही प्रात: सवन, माध्यन्दिन स्थान एवं तृतीय सवन के नाम से प्रसिध्द हैं । पंचब्राह्मण (9.5.5) ने ही एकमात्र अपवाद के रूप में तृतीय सवन को आपण सवन की ...

Rañjanā (Ḍô.), 1988

Paniniya Shiksha

... में गतिशील होकर ( संचरण करता हुआ ) उसी मन्द्र ( सामान्य, गम्भीर ) स्वर ( ध्वनि ) को उत्पन्न करता हैं जो प्रात: सवन कर्म के साधना रूपी मब के उपयोगीतथा गायत्री नामक छान से युक्त है ।

Damodar Mehto, 2005

Īśādi dvādaśopaniṣadaḥ

Lokeśānanda Śāstrī, 1970

Śāṅkhāyanabrāhmaṇam: ...

इसलिये वे ऋभूओं के मना को नहीं: पढ़ते अल इसे आधि पवमतान कहते हैं है तृतीय सान में वह प्रस्थितों के लिये इन्द्र और ऋभूओं को कहे एक मंत्र से यजन करत, है ( त्रप्रा३-६०-५ ) : इससे वह सवन में ...

Ganga Sagar Rai, 1987

Gītāvijñānabhāshya-ācārya-rahasya - Volume 6

यज्ञ में तीन सवनहुआ करते हैं-१ प्रातः सवन, है, माध्यन्दिन सवन रुद्र देवताक है एवं सायं सवन आदित्यदेवताक २ माध्यन्दिन सवन ३ सायं सवन । प्रातः सवन वसुओं के लिए किया जाता [ं व ५.

Motīlāla Śarmmā, 1900

Caturveda mīmāṃsā

स्वस्ति पथ पर आरूढ हैं । वह परम दानी, परम अहिंसक, परम ज्ञानी सबकी निरन्तर देखभाल करता रहता है है . सोम-सवन होत्र है । समिद्धाग्नि साधक ही इसे कर सकता है । अभय और सुख इसके साथ चलते हैं ।

Munshi Ram Sharma, 1978

Mīmāṃsādarśanam - Volume 3

यह जो तीन बार याग किया जाता हैं, इनमें प्रत्येक को सवन कहा जाता है । प्रत्येक में सोमलता के द्वरा रस निकालकर उससे अग्नि में हवन करना चाहिये । उसी को क्रमश: प्रात:सवन, ममबदन सवन एवं ...

Jaimini, ‎Mahāprabhulāla Gosvāmī, 1987

Śrīvishṇusahasranāmacintanikā: mūla śloka, Hindī anuvāda, ...

उसके तीन सवन है। प्रात:सवन गायत्र, मध्याह्नसवन त्रैषुभ, सायंसवन जागता गायत्र सवन चौबीस साल का, त्रैषुभ सवन चवालिस साल का और जागत सवन छप्पन साल का होता है। कुल एक सौ चौबीस साल ...

Kundara Baḷavanta Divāṇa, 2007

Varṇa-samīkṣā

सवन का अर्थ है प्रकार । मूल स्थान से उठकर गम्य स्थान पर पहुँचने तक बीच में विभक्त स्थानों में जो-जो संयोग होता है वह सवन कहलाता है । वह प्राय: सर्वत्र तीन प्रकार का समझा जाता है ।

Madhusūdana Ojhā, ‎Śivadatta Śarmā Caturvedī, ‎Satyaprakāśa Dube, 1991

Ādhunika sandarbha meṃ pramukha śrautayāgoṃ kī upādeyatā: ...

... का यह पंधिवा दिन ही प्रधान दिन कै| चतुवं पालि में आधी रात देर पश्चात पक्षियों देर्व बोलने देर्व का हो प्रात सवन प्रारम्भ होता है | कात्यायन औतसुर की भी लिखा है होर गप्राम्तार्थ ...

Prabhākara Śāstrī, ‎Rājasthāna Saṃskr̥ta Akādamī, 1995

用語«सवन»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसवनという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

धर्म परिवर्तनको कुचक्रमा अल्पसंख्यक युवती

पाकिस्तानमा खासगरी हिन्दु भन्दा अल्पसंख्यक क्रिश्चियनलाई दिइएको उत्पीडन वास्तवमा अति नै हृदयद्रावक रहेको छ । सवन मसिहलाई अदालतले धार्मिक ग्रन्थ कुरान च्यातेर धर्म निन्दा गरेको आरोपमा मृत्युदण्डको सजाय सुनायो । यस घटनाको केही ... «विश्वदिप साप्ताहिक, 11月 15»

बांगरमऊ में दुर्लभ विदेशी और देसी परिंदे बरामद

लखनऊ से आई एसटीएफ ने कोतवाली पुलिस के साथ कस्बे के एक घर में छापा मारकर बड़ी संख्या में देशी-विदेशी संरक्षित पक्षियों को बरामद किया। इनमें साइबेरियन पक्षी सुर्खाब (रेड क्रेस्टेड पोटार्ड) और आस्ट्रेलियन पक्षी सवन (ग्रेलेज बूज), विलुप्त ... «अमर उजाला, 11月 15»

मेहमान पक्षियों से गुलजार होने लगे तराई के वेटलैंड

... पिनटेल, कामनटील, रेडक्रेस्टेड पोचार्ड, ह्वाइट आइबिस, ब्लैक आइबिस, पर्पिल हैरोन, डार्टर, किंग फिशर, स्पूनबिल, ब्लैक ड्रांगो, छोटा लालसर, बार हेडेड गूस, ट्रस्टेड डक, अबलक और कुर्चिया बतख, सुर्खाब, टिमटिमा चौबहा, सिलेटी सवन आदि शामिल हैं। «अमर उजाला, 10月 15»

नाचते-गाते पहुंचे भोले बाबा के दरबार

अंबेडकरनगर : पवित्र सवन माह में जलाभिषेक करने के लिए शिवभक्त उमड़ पड़े हैं। शुक्रवार को शिवालयों पर भक्तों का तांता लगा रहा। धार्मिक स्थल शिवबाबा में सुबह से ही जलाभिषेक करने वालों की भीड़ उमड़ी रही। वहीं पवित्र नदियों से जल लेकर वापस ... «दैनिक जागरण, 8月 15»

कैंसर रोग विशेषज्ञ डॉ. कीर्ति जैन के निरिक्षण में …

दूसरा समूह है सबम्यूकस फाइब्रोसिस यह तंबाकू या गूटखे के सवन से होता हैं इसमें व्यक्ति को आमतौर पर मुँह खोलने में कठिनाई होती हैं इसका प्रभावी उपचार नहीं है लेकिन तंबाकू का प्रयोग न करके इसके जोखिम को कम किया जा सकता है। गले की तकलीफ ... «Pressnote.in, 7月 15»

यज्ञ चिकित्सा विज्ञान द्वारा आश्चर्यजनक लाभ

प्रति सवन के यज्ञ के अन्त में यज्ञशेष घृत थोड़ा सा हाथ में लेकर हारसिंगार के ही 2-3 पत्तों को उसे हथेली में मर्दन करने को दिया जाने लगा। मर्दन के पश्चात्--''तनृपाअग्नेसि...'' यजुर्मन्त्रादि से यज्ञाग्नि द्वारा हथेलियों का प्रतपन एवं उसका ... «Pressnote.in, 4月 15»

धरती का पहला मानव कौन था?

महाराज प्रियव्रत के दस पुत्रों में से कवि, महावीर तथा सवन ये तीन नैष्ठिक ब्रह्मचारी थे और उन्होंने संन्यास धर्म ग्रहण किया था। * महाराज मनु ने बहुत दिनों तक इस सप्तद्वीपवती पृथ्वी पर राज्य किया। जब महाराज मनु को मोक्ष की अभिलाषा हुई तो ... «Webdunia Hindi, 1月 15»

शिव के त्रिपुंड की तीन रेखाओं में समाए हैं नौ …

वे 'अ' कार, गार्हपत्य अग्नि-भू रजोगुण, ऋग्वेद, क्रियाशक्ति, पृथ्वी, धर्म, प्रातः सवन हैं। दूसरी रेखा के देवता महेश्वर हैं जो 'उ' कार दक्षिणाग्नि आकाश, सत्वगुण, यजुर्वेद माध्यन्दिन सवन इच्छाशक्ति, अन्तरात्मा हैं। तीसरी रेखा के देवता शिव हैं ... «Webdunia Hindi, 10月 14»

भारत का उत्सव धर्म

सोम या रस निकालना ही सवन है। वह रस जब ऊपर छलक आये तो उत्सवन या उत्सव है। भारतीय संस्कृति में त्योहारों एवं उत्सवों का आदि काल से ही काफी महत्व रहा है। हमारी संस्कृति की सबसे बड़ी विशेषता है कि यहां पर मनाये जाने वाले सभी त्योहार समाज ... «विस्फोट, 9月 14»

70 के हुए अमिताभ बच्चन

रमेश सिप्पी की यह फिल्म जापानी निर्देशक अकीरा कुरोसावा के निर्देशन में बनी क्लासिक फिल्म सवन समुराई से प्रेरित थी। इस फिल्म के कथानक को रमेश सिप्पी ने मूलभूत परिवर्तन करते हुए कुछ इस अंदाज में परदे पर उतारा कि यह अपने आप में विश्व का ... «khaskhabar.com हिन्दी, 10月 12»