"सिगरेट"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でसिगरेटの発音

सिगरेट  [sigareta]

ヒンディー語でसिगरेटはどんな意味ですか？

たばこ

सिगरेट

タバコ製造機は、1750年から1800年の間に開発されました。 紙巻タバコを作る最初の機械は1分に約200個のタバコを作りましたが、現在のマシンは1分に9000個のタバコを作りました。 低製造コストとタバコ使用の広告は、たばこ会社にとってこの時期に市場を強化しました。 喫煙の危険性を考えると、20世紀後半にタバコ会社に対する最初の訴訟が課された。

सिगरेट बनाने की मशीन का विकास 1750 से 1800 ईस्वी के बीच हुआ। सिगरेट बनाने की पहली मशीन एक मिनट में लगभग 200 सिगरेट बनाती थी जबकि वर्तमान की मशीन एक मिनट में 9000 सिगरेट बना देती है। कम उत्पादन लागत और सिगरेट के उपयोग के विज्ञापनों ने तंबाकू कंपनियों के लिए इस दौरान मार्केट को मजबूत किया। धूम्रपान से होने वाली बीमारियों को देखते हुए किसी भी तंबाकू कंपनी के खिलाफ पहला केस बीसवीं शताब्दी के उत्तरार्द्ध में लगाया गया था।...

ヒンディー語辞典でのसिगरेटの定義

シガレット名詞[An 0] たばこ充填紙灯 煙の人は飲みます。 小さなシガー

सिगरेट संज्ञा पुं० [अं०] तंबाकू भरी हुई कागज की बत्ती जिसका धुआँ लोग पीते हैं । छोटा सिगार ।

सिगरेटの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のसिगरेटを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसिगरेटの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सिगरेट»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 香烟
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: cigarrillo
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: cigarette
• ヒンディー語: सिगरेट
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: سيجارة
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: сигарета
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: cigarro
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: সিগারেট
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: cigarette
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: rokok
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Zigarette
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: たばこ
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 담배
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: rokok
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: thuốc lá
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: சிகரெட்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: सिगारेट
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: sigara
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: sigaretta
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: papieros
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: сигарета
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: țigară
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: τσιγάρο
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: sigaret
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: cigarett
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: sigarett

«सिगरेट»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसिगरेटの使いかたを見つけましょう。सिगरेटに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Yashpal Rachnavali (1 To 14)

बाजार में जाते ही इच्छा हुई एक सिगरेट ले ले । पैसे में पासिगशों का एक सिगरेट जाता हैं बीहियों बारह जाती है लेकिन महफिल में बीडी पीते हुए जाना ठीक नहीं । अपने घर की बात उसी है ।

Madhuresh/anand, 2007

Dheere Bahe Done Re (Vol-2) - Page 208

को जब-तव ही सिगरेट जलाने को क्रिया । सिगरेट की बढिया ताल की महक से कपाल का मन ललचाया । बोला, 'थक सिगरेट मुझे भी दो ।३' इस पर अफसर ने अपना पूल सिगरेट-केस उसकी और बहा दिया । ब२पक ने एक ...

Mikhaiel Sholokhov, 2003

Dasa pratinidhi kahāniyām̐ - Volume 7 - Page 47

उस ऐर के ठीक बाद मैने सिगरेट निकाल ती थी । सिगरेट के नाम वाले सिरे को गोरसे पहा था । डिबिया कैरसटन की थी और सिगरेट पनामा । उस सिगरेट के सिरे को मैंने डिबिया के ऊपर लेजा का देखा ...

Rameśa Bakshī, 1993

Vishwa Ki Shresth Kahaniyan - Page 263

सिगरेट. ठी/द. उठान. अली. अ/म. अपने हमजोली-हमजोली ही समहिगु-पोफेसरों को जब देखता है, तो सीने पर संधि के जाते हैं । कोई मोटर पर सवार होकर कालेज में आता है, तो यर मोटर साइकिल पर ।

Abhey Kumar, 2009

KIDNEY: A Hindi Suspense Thriller - Page 60

जीप का स्टेयरिंग पुरानी दिल्ली के लोहे वाले पुल की तरफ मोड़ते देवसिंह बोला। 'हथकड़ी खुलवानी है-सिगरेट पीनी है।' इंस्पेक्टरदेवसिंहने उसकी हथकड़ी चाबी से खोली। उसका हाथ हथकड़ी ...

Narinder Nagpal-India Based, 2015

Rammanohar Lohiya Acharan Ki Bhasha

सामाचार मिलने पर में और जनेश्वर मिथ सोशल पर गये तो यहीं वे अपने कमी में की सिगरेट और चाय की चुका ले रहीं थी । मुझे रमा जी की सिगरेट सोते हुए देखने का यह प्रथम अवसर था । मुझे कुछ ...

Rammanohar Lohiya, 2008

मेरे साक्षात्कार - Page 81

... लिखा है कि वे एक अननुलगाई सिगरेट हैं तथा इस सिगरेट को किसी के प्यार ने औगाया : शायद यह प्यार साहिर लुधियानवी का था : मगर यह मान लिया जाए कि साहिर लुधियानवी ने इस सिगरेट को अम ...

अमृत प्रीतम, ‎श्याम सुशील, 1994

Sarapharrūdīna Baṅgalādeśi hai - Page 109

पर चाय तो पीनी ही अबी और सिगरेट भी वरना फारिग होने में दिवस होती । यरनोण को मन ही मन गरियाते उठे, "मसुरा, जब देखी केहिं न केहि' बहाना बना कर छूटती मार जाता है ।" तीन गिलास भर यर ...

Ramesh Aazad, 2006

Maine Maṇḍu Nahi Dekha: - Page 31

मैंने एक और सिगरेट सुलगाई । बिल्कुल हिले-जुले बिना बैठा था । अब मैं, मेरी यदि तस्वीर से बाहर हो गई बी, इसलिए मुझे लेकर गोत्र इस वक्त बिल्कुल नहीं कह सकता : (तस्वीर में /ड़ेलता हुआ ...

Swadesh Deepak, 2003

Samagra Upanyas - Page 424

ख कागज भी पलटती जा रही थी और सिगरेट भी पीती जा रहीं थी । एश-दे आल में रखी थीं, उनका हाथ राख आड़ने के लिए एश-दे तक गया आ, पारा-सा टिठका आ, फिर वे खिड़की के पास गई थीं, यहीं सिगरेट ...

Kamleshwar, 2013

用語«सिगरेट»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसिगरेटという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

सोना नहीं, सिगरेट की सबसे ज्यादा स्मगलिंग

जांच एजेंसियों के मुताबिक चीन, इंडोनेशिया, मलेशिया, कोरिया और यूएई, म्यांमार, बांग्लादेश और नेपाल जैसे देशों से सिगरेट की स्मगलिंग हो रही है। इन देशों से सिगरेट लाकर बिना टैक्स के भुगतान के देश में सिगरेट बेचा जा रहा है, जिसका फायदा ... «Live हिन्दुस्तान, 11月 15»

जेब में तंबाकू, सिगरेट मिली तो सिविल हॉस्पिटल …

लुधियाना । अगर आप बीड़ी, सिगरेट, तंबाकू का सेवन करने के आदी हैं और आप ये चीजें अपनी जेब में डालकर सिविल हॉस्पिटल में जाते हैं तो आपका महंगा पड़ सकता है। इसके लिए आपको 100 रुपए से लेकर 300 रुपए तक जुर्माना हो सकता है। तंबाकू के खात्मे के ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

आदेश बेमानी, खुली सिगरेट बिक्री में मनमानी

जागरण संवाददाता, सोलन : जिला मुख्यालय सोलन का उपनगर चंबाघाट, जहां शिमला के लिए बसें रुकती हैं और सड़क के साथ ही बीड़ी-सिगरेट व अन्य सामान के कई खोखे बने हैं। दोपहर साढ़े 12 बजे एक व्यक्ति कुछ सिक्के दुकानदार की ओर बढ़ाते हुए, 'भइया जरा ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

हजारों रुपये कीमत की नकली सिगरेट पकड़ी

गोडफ्रेफिलिप्स इंडिया लिमिटेड कंपनी की शिकायत पर पुलिस ने शहर के एक बीड़ी सिगरेट विक्रेता से हजारों रुपये कीमत की नकली सिगरेट पकड़ी है। पुलिस ने कंपनी की शिकायत पर विक्रेता राहुल के खिलाफ मामला दर्ज कर पकड़ी गई सिगरेट जांच के लिए ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

सिगरेट छोड़ने के सबसे आसान और असरदार घरेलू तरीके

भारतीय लोग धूम्रपान करने में सबसे आगे हैं। यह बात हम नहीं बल्कि एक रिसर्च में यह बात सामने आई है, जिसमें कहा गया है कि एक शख्स दिन में लगभग 8.2 सिगरेट पी जाते हैं। सिगरेट की खतरनाक लत इस तनावभरी जिंदगी में ना छुटने वाली एक आदत है। भले ही इसे ... «पंजाब केसरी, 10月 15»

जब नेहरू की 555 ब्रांड की सिगरेट लेने 200 KM दूर …

राजभवन में यह पता चला कि नेहरू की फेवरेट ब्रांड 555 सिगरेट भोपाल में नहीं मिल रही है। नेहरू खाने के बाद सिगरेट पीते थे। यह पता चलते ही भोपाल से इंदौर एक विशेष विमान भेजा गया। इंदौर एयरपोर्ट पर सिगरेट के कुछ पैकेट पहुंचाए गए और विमान सिगरेट के ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

कैसे पाएं सिगरेट से छुटकारा

जब सिगरेट की लत किसी को घेर लेती है तो उससे पीछा छुड़ाना मुश्किल हो जाता है। कई लोग सिगरेट से पीछा छुड़ाने के लिए डॉक्टर से लेकर कई अन्य उपाय अपनाते हैं, लेकिन फिर भी वो इस बुरी लत से पीछा नहीं छुड़वा पाते हैं। हम आपको कुछ ऐसे नुस्खें ... «आईबीएन-7, 10月 15»

लखनऊ में खुले बिक रही है खुली सिगरेट

उत्तर प्रदेश में खुली सिगरेट की बिक्री पर प्रतिबन्ध लगा दिया है लेकिन लखनऊ में इस सरकारी आदेश का फ़िलहाल कोई असर नहीं है. किसी ने ये कहकर सिगरेट दे दी की "आपको जानते हैं" और किसी ने ये कहकर, 'बस आज ले लीजिए." स्वास्थ्य विभाग की सिफ़ारिश ... «बीबीसी हिन्दी, 10月 15»

यूपी में सिगरेट-गुटखा महंगा, बाइक-कार पर भी वन …

इससे अब सिगरेट, गुटखा और सिगार महंगा मिलेगा। बुधवार को ... कैबिनेट की बैठक में उत्तर प्रदेश में खुली सिगरेट की बिक्री पर भी प्रतिबंध लगाने का फैसला हुआ। ... यूपी में अभी सिगरेट व सिगार पर 25 फीसदी और गुटखा पर 30 फीसदी वैट टैक्स वसूला जाता है। «Live हिन्दुस्तान, 9月 15»

सिगरेट से भी ज्यादा खतरनाक है ये खुशबूदार धुआं

सिगरेट से होने वाले नुकसान के बारे में तो सब जानते हैं। सिगरेट का धुआं न तो पीने वाले के लिए अच्छा हैं और न हीं आस-पास खड़े लोगों के लिए। लेकिन क्या आपको यह बात पता थी कि सिगरेट से भी ज्यादा खतरनाक अगरबत्ती का धुआं है। जी हां, अगरबत्ती ... «पंजाब केसरी, 9月 15»