アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"सिंदूरबंदन"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でसिंदूरबंदनの発音

सिंदूरबंदन  [sindurabandana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でसिंदूरबंदनはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«सिंदूरबंदन»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのसिंदूरबंदनの定義

ヴァーミリオン名詞[[Sandhur + fastening?] 結婚式 朱色が花嫁の要求に注ぐ主な方法。 -Sindour Bandhan、ホームLava Hoan Lagai Bhawanree Silhopani カリー・モハニ・マンハリオ・ムルティ・シャワリ - トゥルシ・グラム、 Page 59 सिंदूरबंदन संज्ञा पुं० [सं० सिन्दूर + बन्धन ?] विवाह संस्कार में एक प्रधान रीति जिसमें वर कन्या की माँग में सिंदूर डालता है । उ०—सिंदूरबंदन, होम लावा होन लागी भाँवरी । सिलपोहनी करि मोहनी मन हरयो मूरति साँवरी ।—तुलसी ग्रं०, पृ० ५९ ।

ヒンディー語辞典で«सिंदूरबंदन»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

सिंदूरबंदनと韻を踏むヒンディー語の単語


सिंदूरबंदनのように始まるヒンディー語の単語

सिंदुक
सिंदुर
सिंदुररसना
सिंदुरिया
सिंदुरी
सिंदुवार
सिंदुवारक
सिंदूर
सिंदूरकारण
सिंदूरतिलक
सिंदूरतिलका
सिंदूरदान
सिंदूरपुष्पी
सिंदूररस
सिंदूरवंदन
सिंदूरिका
सिंदूरित
सिंदूरिया
सिंदूर
सिंदोरा

सिंदूरबंदनのように終わるヒンディー語の単語

उरगसारचंदन
ंदन
कश्यपनंदन
कुंदन
कुचंदन
क्रंदन
क्षुद्रचंदन
गोचंदन
गोपीचंदन
गौरीचंदन
घपोकानंदन
ंदन
चरणास्कंदन
चातकानंदन
चीनाचंदन
चैत्यवंदन
ंदन
ज्ञातनंदन
ंदन
दशस्यंदन

ヒンディー語の同義語辞典にあるसिंदूरबंदनの類義語と反意語

同義語

«सिंदूरबंदन»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

सिंदूरबंदनの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語सिंदूरबंदनを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसिंदूरबंदनの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सिंदूरबंदन»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Sindurbandn
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Sindurbandn
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Sindurbandn
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

सिंदूरबंदन
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Sindurbandn
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Sindurbandn
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Sindurbandn
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Sindurbandn
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Sindurbandn
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Sindurbandn
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Sindurbandn
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Sindurbandn
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Sindurbandn
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Sindurbandn
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Sindurbandn
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Sindurbandn
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Sindurbandn
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Sindurbandn
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Sindurbandn
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Sindurbandn
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Sindurbandn
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Sindurbandn
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Sindurbandn
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Sindurbandn
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Sindurbandn
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Sindurbandn
5百万人のスピーカー

सिंदूरबंदनの使用傾向

傾向

用語«सिंदूरबंदन»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«सिंदूरबंदन»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、सिंदूरबंदनに関するニュースでの使用例

例え

«सिंदूरबंदन»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसिंदूरबंदनの使いかたを見つけましょう。सिंदूरबंदनに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Avadhī kā loka sāhitya
इसमें वैवाहिक रीतियों और रस्सी का उल्लेखनीय गया है; जैसे- गजपति-गौरि कता पूजन, सुआसिनि का मंगल गान, कन्यादान विधान, सिंदूर बंदन, होम, लावा, भविरी, सिल पोल, कोहबर, गारि, लहकौरि, ...
Sarojni Rohatgi, 1971
2
Tulasī aura Jāyasī kī bhāshā kā tulanātmaka adhyayana - Page 301
जाए मं० 16 1 स-चार समय सब सुरमुनि बिहंसहिं है जा० मं० 1 43 भयो पानि ग्रहण वि-के बिधि सुर मनुज मुनि आनंद भरे : रा० 1/3 24 सिंदूर बंदन होम लावा होन लागी बावरी है सिलपोहनी करि मपहनी मन.
Lakshmīkānta Miśra, 1991
3
Jahān̐gīra-jasa-candrikā: Ācārya Keśavadāsa kr̥ta vyākhyā ...
भ्रम में इन्हें आशीर्वाद देती है । ये विन्ध्याचल के भाई हैं है उन्हीं के समान ऊँचे हैं तथा कलियों पर्वत के पुल के समान काले और सुन्दर है । ये सिंदूर (बंदन) रूपी भूत (बालू के कण) धारण ...
Keśavadāsa, ‎Kiśorīlāla, 1994

参照
« EDUCALINGO. सिंदूरबंदन [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/sindurabandana>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう