アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"शीराजा"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でशीराजाの発音

शीराजा  [siraja] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でशीराजाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«शीराजा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのशीराजाの定義

Shearaja Noun Poon [F1 Shirazh] 1。 彼女はカラフルな、または 本の縫製の端を飾る白いレースと 強度が適用されます。 2。 本やパンクの縫製 3。 マネジメント 手配 4。 注文 チェーン 5。 ピース Jr. パーティクル 19世紀に散在する shearajを集める努力はごくわずかでした。 Sa-Bhai E. Ru、P. 336でした。 Yo0-shirajabadand =(本)、または インターレースは結ばれています。 Muah0-Shearaja開裂または破裂=(1)破裂破裂。 縫製を開く 行きたい (2)経営の悪化 劣化対策 Shearaja bandhana =(1)ブックジャンクの縫製。 (2)散らばったものの並べ替えや連鎖。 Shearaja Shattering =ランダム性 薄気味悪い शीराजा संज्ञा पुं० [फ़ा० शीराज़ह्] १. वह बुना हुआ रंगीन या सफेद फीता जो किताबों की सिलाई की छोर पर शोभा और मजबूती के लिये लगाया जाता है । २. पुस्तक और पुट्ठों पर की गई सिलाई । ३. प्रबंध । इंतजाम । ४. क्रम । सिलसिला । ५. टुकड़ा । जर्रा । कण । उ०—उन्नीसवीं सदी मे बिखरे शीराजे के एकत्रित करने का जो प्रयत्न हुआ था, वह नगण्य सा था ।—भा० ई० रू०, पृ० ३३६ । यौ०—शीराजाबंद = (किताब) जिसकी सिलाई हो चुकी हो या जिल्द बँध गई हो । मुहा०—शीराजा खुलना या टूटना = (१) टाँका टूटना । सिलाई खुल जाना । (२) प्रबंध का बिगड़ जाना । इंतजाम खराब होना । शीराजा बँधना = (१) किताब के जुजों की सिलाई होना । (२) बिखरी चीजों का क्रम लगाना या सिलसिला बैठाना । शीराजा बिखरना = बेतरतीब होना । क्रमहीन होना ।

ヒンディー語辞典で«शीराजा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

शीराजाと韻を踏むヒンディー語の単語


शीराजाのように始まるヒンディー語の単語

शीर
शीरखाना
शीरखार
शीरखिश्त
शीरखोरा
शीरबा
शीरमाल
शीरा
शीराज
शीराज
शीरि
शीरिका
शीर
शीरीं
शीरीनी
शीर्ण
शीर्णक
शीर्णकाय
शीर्णता
शीर्णत्व

शीराजाのように終わるヒンディー語の単語

अंदाजा
आवाजा
उदासीबाजा
खमियाजा
ाजा
खामियाजा
ख्वाजा
ाजा
चोरदरवाजा
ाजा
जनाजा
ाजा
तकाजा
तनाजा
तवाजा
ाजा
दरवाजा
दोप्याजा
ाजा
परपाजा

ヒンディー語の同義語辞典にあるशीराजाの類義語と反意語

同義語

«शीराजा»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

शीराजाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語शीराजाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのशीराजाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«शीराजा»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Shiraja
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Shiraja
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Shiraja
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

शीराजा
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Shiraja
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Shiraja
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Shiraja
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Shiraja
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Shiraja
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Shiraja
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Shiraja
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Shiraja
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Shiraja
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Shiraja
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Shiraja
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Shiraja
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Shiraja
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Shiraja
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Shiraja
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Shiraja
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Shiraja
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Shiraja
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Shiraja
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Shiraja
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Shiraja
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Shiraja
5百万人のスピーカー

शीराजाの使用傾向

傾向

用語«शीराजा»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«शीराजा»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、शीराजाに関するニュースでの使用例

例え

«शीराजा»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からशीराजाの使いかたを見つけましょう。शीराजाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hindī patrakāritā: vividha āyāma
अली सामग्री से उपज होता था नरेंद्र का 'शीराजा' । अप्रैल '६६ के अंक में शैवदर्शन के एकम" कश्मीरी विद्वान् पं० बलजीनाथ पंडित का लेख 'कश्मीरी शैव दर्शनों दिया गया था । दिसंबर १९६९ के ...
Vedapratāpa Vaidika, 1976
2
Ḍuggara kā bhāshāyī paricaya Jammū prānta ke sandarbha meṃ
चध्याशमत् 37. डोगरी भाषा जरे उपभाषा (शीराजा बोना जूब 1966) बो- राम नाथ जाखी 38. सोअरीनिबनमली समता. श्यामलाल/शर्मा 39. सोगरीवामविस्थास मैं वीणा गुणा 40- शीराजा डोगरी भाषा ...
Śiva Nirmohī, 1992
3
Vedagauravam: Vedakumārī Ghaī abhinandanagrantha - Page 203
Ramnika Jalali, ‎Kedāranātha Śarmā, 2009
4
Ḍogarī lekha-saṅgraha
[छेबरे इसपत्रकश्वादब्जाप्रकश्वत्न अद्ध3वार्शरूरेहान्जा सन् 1970 कोला इसी त्रिमासक करी दित्ता गेआ हा ते सत् 1980 कोला डोगरी शीराजा दा प्रकाशन दुमासक होईगेअक्वऐ।] इने मूल ...
Nīlāmbara Deva Śarmā, 1987
5
Namīṃ cetanā: Śrī Narendra Khajūriya an̄ka - Page 157
धन्यवाद ) पनिका बहुत अलसी लगी है श्री शम्सुद्दीन, रायपुर (म० प्र० ) 'शीराजा' की प्रति प्राप्त हुई है आपके प्रयास अत्यंत सराहनीय है ( पत्रिका का स्तर भी प्रशसनीय है । लेख विद्वतापूर्ण ...
Narendra Khajūriyā, ‎Rāmanātha Śāstrī, ‎Balraj Puri, 1971
6
Hindī patrikāoṃ meṃ rāshṭrīya kāvya-cetanā
75 के वर्ष में डा० रमेश कुंतल मेघ का नयी कविता सम्बंधी ऐतिहासिक लेख भी इसमें छपा था है जम्मू कश्मीर कबचरल अकादमी की ओर से 'शीराजा' त्र-मासिक का प्रक-शन भी होता है 1 जिसने कई ...
Bī. Bī Jośī, 1988
7
Mati manthana
आच्छा है, विषय संकलन तथा रूप-सज्जा दोनों बडे अच्छे हैं, किन्तु शीराजा नाम कुछ ठीक नहीं बचा है क्या कोई अधिक परिचित हिन्दी कर नाम नहीं मिलता था ? अर्थ भरी दृष्टि से देखकर ...
Gaṅgā Datta Śāstrī Vinoda, 1972
8
Ḍogarī ca bīhmīṃ sadī dā mahilā-lekhana - Page 30
शीराजा डोगरी दे 109 अंक च सुदेश दी यठानी "गुदूठी" पकाशत होई दी ऐ एर बच्चे दे मनोविज्ञान पर लछोई दी इक अच्छी आनी ऐ । गुदरी ते कालू दोगे लि-झा जत लादे-धुले, तबके लत्ते पर उतरी गो, ...
Vīṇā Guptā, ‎Sudeśa Rāja, 2004
9
Ḍuggara dā sāṃskr̥taka itihāsa - Page 460
च देवर-ल बरी लदे पच एकांकिएँ दा सोल, जम्मू-कश्मीर कलई अकनादमी नै शीराजा दे दो अपर च पेज-पेज एकांकी छापे 1973 ई, च है इक-इक संग्रहे रामनाथ शामरी, विश्वनाथ खजूरिया ते नरसिंहदेव ...
Oma Gosvāmī, 1985
10
Kabeer Bani - Page 160
फारसी के प्रसिद्ध कवि सने शीराजा ने इस विचार को इस पवार व्यक्त किया है : माजराए-मन-ओं ममखपरा पायस नील हरने आगार नदारद न पिषारद अंजाम [भावार्थ : मेरी और मेरे मालूम की मुहब्बत की ...
Ed. Ali Sardar Jafri, 2001

用語«शीराजा»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からशीराजाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
निनाद : सांप्रदायिक राजनीति के खतरे
इससे लालू यादव-नीतीश कुमार का शीराजा बिखरने का खतरा पैदा हो गया है। अगर अपने को धर्मनिरपेक्ष कहने वाली पार्टियां अल्पसंख्यक समुदाय की शैक्षिक-आर्थिक-सामाजिक हालत सुधारने के लिए केवल प्रतीकात्मक कदम उठाती रहेंगी और उनकी स्थिति ... «Jansatta, 8月 15»
2
खूब फली-फूली पत्रिकाएं भी
मेरी फेहरिस्त में संचेतना, पुष्पगंधा, साहित्य कलश, अवध अर्चना, शीतलवाणी, आगमित, उदभावना, भाषा, शीराजा जैसी त्रैमासिक, द्विमासिक पत्रिकाएं हैं तो 'पुस्तक वार्ता' जन मीडिया, चंद्रयान, संक्षेप, इस्पात भाषा भारती, पंजाब सौरभ, साधना पथ, ... «Dainiktribune, 12月 14»
3
सांगड़ा के कहानी संग्रह 'काली गंगा' का विमोचन
शीराजा डोगरी, नमीं चेतना, गंगा संग्रह आदि पत्रिकाओं में उनकी 100 कहानियां प्रकाशित हो चुकी हैं। डोगरी संस्था की ओर से हुए समारोह में खेल मंत्री आरएस चिब मुख्य अतिथि थे। प्रो. वेद घई, प्रो. नीलांबर देव शर्मा, प्रो. चंपा शर्मा, रक्षा शर्मा ... «दैनिक जागरण, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. शीराजा [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/siraja-3>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう