"सिरात"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でसिरातの発音

सिरात  [sirata]

ヒンディー語でसिरातはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのसिरातの定義

シラット名詞女性0 [A] 1。 方法 直通ルート 2。 地獄 髪よりも厚く、剣よりも速い 橋 特別なhadithによると、この橋のすべては運命の 日が過ぎるでしょう。 Dharmatmaはこれによって克服されます。 罪人は死んで死ぬでしょう。

सिरात संज्ञा स्त्री० [अ०] १. रास्ता । सीधा मार्ग । २. नर्क के आरपार बाल से भी पतला और तलवार की धार से भी तेज पुल । विशेष—हदीस के अनुसार इस पुल पर से सभी को कयामत के दिन गुजरना होगा । धर्मात्मा इसपर से पार हो जायँगे और पापी कट मर जायँगे ।

सिरातの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のसिरातを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसिरातの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सिरात»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Sirat
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Sirat
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Sirat
• ヒンディー語: सिरात
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: سيرات
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Sirat
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Sirat
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: সিরাত
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Sirat
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Sirat
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Sirat
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Sirat
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Sirat
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Sirat
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Sirat
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: சீரத்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Sirat
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Sırat
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Sirat
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Strat
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Sirat
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Sirat
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Σιράτ
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Sirat
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Sirat
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Sirat

«सिरात»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसिरातの使いかたを見つけましょう。सिरातに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

काथ सिरात काथ ासगर

Rewritten short stories from the Kathasaritsagara (The ocean of story) by Somadeva.

Prabhākiraṇa Jaina, 2005

Wichoṛe baṇa gae sadīāṃ - Page 95

ती सत व का अनंती से तित जाररर ते धास्गनुम संर्ष रालंर्ष से तुठ भत्स्ती | भासख्या हैं गरमी किसी संत सिरात जैदु उतिसे से पैरा मेके औसि | असं सिर्तस्ही दृसी दृरेसं की रालंर्ष से भर ...

Surajīta Saranā, 2004

Santa-sudhā-sāra

खरचत खात सिरात कबहिं नहिं, घाट बाट नहिं छोरा हो 11 नहिं सँदूक नहि मुहं" जैनि गाडों, नहिं पट ध्यालि मरोरा हो है मैंन के ओझल पलकनि राज्यों, साँझ-दिवस निसि-भोरा हो ।। लब धन तै मनि ...

Viyogī Hari, 1953

Sūradāsa aura unakā Bhṛamaragīta

राग बिहागरी बरु बै कुझ" भली कियो च सुनि सुनि समाचार ऊधो सो कछू/श सिरात हियों ]. जाको गुन, गति, नाम, रूप, बर आयो, फिरि न दियो : तिन अपनो मन हरत न जामयो होसे हँसि लौग जियो । । सूर तनक ...

Rājakumāra Śarmā, ‎Sūradāsa, 1968

Todo Kara Todo 2: - Page 430

विभा इस २ति का 7..; ममआता का कर्म सिरात है । यह अद्भुत है (राण है । इस तब-शेती श्री जिसी भी सप है अवहेलना को की जा सकते । नरेन्द्र आती ने पतित यहाँ श्री सको है अपने नए उभारा महासन दी ...

Narendra Kohli, 1994

Tirohit - Page 177

गोपी पाल बाल संग खेलत सब दिन हैंसत सिरात । सूरदास धनि धनि ब्रजवासी जिन सौ हित जदुतात ।। प्रीति या दाम-रस में दो भाव रहते हैं, संभ्रम का और गौरव का । इसमें भक्त सर्वात्मना अपने को ...

Hazari Prasad Dwiwedi, 2007

Antar Rashtriya Sambandh 1914 - 1950 (in Hindi) - Page 99

(4) आत्मनिर्णय के यति की (भात्नोचना--रायुका राज्य अमेरिका के राष्ट्रपति विल्सन के अल्लि-निर्णय के सिरात के अनुसार समस्त पाए का क्षेचीर रामन जिया गया था । इसके जाप एक ही ...

Radheshyam Chaurasia, 2001

Katha Satisar - Page 355

उस समय उनके चित्त में एक ही बात से शान्ति मिलती थी कि लोग उन्हें श्याम का गुलाम समझते थे : 'रिव कोउ कहत गुलाम श्याम के सुनत सिरात हियों ।" ऐसी आत्ममय की अवस्था में अपनी हीनता ...

Chandrakanta, 2007

Bharmar Geet Saar - Page 55

मो ययक सिरात हियों " जाको गुन, गति, नाम, म हरि हाथ, फिर न दियो । तिन अपनो सन लते न जती, हैले-है-धि लोग जित ।। वक्रता (बंकिम उद्धव के 'निराकार' शब्द पर अने गोपियों की मलत सार आ 55 उन्हों ...

Ramchandra Shukla, 2009

Rabba rākhā - Page 155

बैगरद्धा| भात है रर्वते को राप्त हैं माता माभाठ है | कोठे रात को किपसठे सा अत राणा है है ते हैलो री है का है है होती रोके तराई रो/ सिरात धिर को है हो तेलो मे:!? दृररसठ स्री रोधित औको ...

Aima. Aisa Seṭhī, 1995

用語«सिरात»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसिरातという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

तरावीह की नमाज के साथ रमजान शुरू

जब वह जूता पहनता है तो जूता उसके लिए दुआ करते है कि ऐ अल्लाह इसको पुल सिरात पर साबित कदम रखना और जब बरतन लेता है तो बरतन दुआ करते हुए जन्नत के बरतन अदा फरमाने की बात करता है। इसी तरह बजू के वक्त उसके लिए दुआ करता है कि इसके गुनाहों और खताओं ... «अमर उजाला, 6月 15»

हिन्दुस्तानी के लेखक प्रेमचंद

उर्दू ज़बान सिरात का पुल बन कर रह गयी है जिससे जरा सा इधर उधर हुए और जहन्नुम में पहुंचे। प्रेमचन्द के कथन की आत्मा को फिल्मी जगत ने पहचाना और माना है। यही कारण है कि आज सिनेमा, साहित्य से अधिक लोकप्रिय और सम्प्रेषणीय होता है क्योंकि ... «विस्फोट, 8月 11»