"सूचनीय"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でसूचनीयの発音

सूचनीय  [sucaniya]

ヒンディー語でसूचनीयはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのसूचनीयの定義

通知v。[いいえ] 適格性を報告する それに値する

सूचनीय वि० [सं०] सूचना करने के योग्य । जताने लायक ।

सूचनीयの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のसूचनीयを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसूचनीयの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सूचनीय»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 法定报告
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: de declaración obligatoria
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Notifiable
• ヒンディー語: सूचनीय
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: الإبلاغ عنها
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: подлежащий регистрации
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: notificável
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: অবশ্য জ্ঞাপনীয়
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Préavis
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Dilaporkan
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: meldepflichtig
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 届出義務のある
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 통지해야 할
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Notifiable
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: phải khai cho nhà chức trách biết
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Notifiable
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Notifiable
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: bildirilmesi gereken
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: a denuncia
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: zgłoszenia
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: підлягає реєстрації
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: declarare
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: υποχρεωτικής δήλωσης
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: aanmeldbare
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: anmälas
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Melde

«सूचनीय»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसूचनीयの使いかたを見つけましょう。सूचनीयに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Alaṅkārsarvasva-Sa %njīvinī

पर सूचनीय अर्थ का विषय बनने के लिए (इस शब्द का) व्यापार विश्वामित्र (अर्थ) में है । वल्कल और पुत्र के साथ औपम्य सूचनीय अर्थ की अपेक्षा किए बिना सादृश्य की सम्भावनामात्र में ...

Ruyyaka, ‎Ramchandra Dwitedi, 1965

Saṃskr̥ta nāṭyasiddhānta

सप तथा ग्रीडादायक आदि अय (य अर्थों को विष्कम्भक आदि अथोंपक्षेपकों के द्वारा ही सूचित किया जाता है' है बहुत एवं बहुकालव्यापी अर्थ के सूचनीय होने पर ।विष्कम्भक' और प्रेवशक' ...

Ramakant Tripāṭhi, 1969

Bhāshā aura bhāshikī

सूचनीय वस्तु या बात के अर्थ-पक्ष को संबन्धित भाषा के स्वभाव के अनुकूल हम कुछ विशेष भागों में विभाजित कर लेते हैं 1 इन विभागों को ही हमने ऊपर अंग कहा है । इन विभागों की भी ...

Devīśaṅkara Dvivedī, 1964

Hindī bhāshā kī rūpa-saṃracanā - Page 242

[ 23 ] जैदी के जिय-य हिंदी क्रियारूपों की रचना मुख्यता तीन तत्वों पर आश्रित है : ( 1 ) क्रिया द्वारा सूचनीय व्यापार का स्वरूप, (2) उस व्यापार की स्थिति, तथा (3) उस व्यापार का काम ।

Bholānātha Tivārī, ‎Kiraṇa Bālā, 1986

Natya Shastra Ki Bhartiya Parampara Aur Dashroopak

अनुचित और विरोधी रसों को छोड़कर शुद्ध सूचनीय और दर्शनीय वस्तुओं इनको आरम्भ, यल, 'मयता, नियतासि, फलाने, इन पाँच अवस्थाओं के का विभाग फल के अनुसार विहित बीज, बिन्दु, पताका, ...

Hazari Prasad Dwivedi /Prithwinath Dwivedi, 2007

कार्यकर्ता स्वास्थ्य: - Page 280

... संक्रमण या जैविक सामग्री के साथ घायल व्यकितयों के साथ लोगों के संपकों के लिए एक वायरस इम्युनोग्लोबुलिन , वायरस से दूषित जाना जाता है हेपेटाइटिस बी से देश में एक सूचनीय रोग ...

Suelen Queiroz, 2014

Śrīpuruṣottamanāmasahasram

अवैव समागलेत्त्र नन्दसूनुर्मबद्विखि२त्र: सूचनीय इल्ली: । नोलेपू, कई पदपहिक्षी दृश्यत इति तइशेनानभिनोनुरखा-लेन गमले मधुरमित्युलन् । तथा सोते सवेधिदानीमती यत्र कुत्र वा ...

Vallabhācārya, ‎Raghunātha, 1979

Hindi upanyasom ka manovisleshantmaka adhyayana

... और रागात्मक अनुभवों को इस प्रकार से रूपालरत करके प्रस्तुत किया जाता है कि वह हमारे लिए आनन्दप्रद बन जाता है । औपन्यासिक कला के द्वारा पाठक सूचनीय ( ध्याम8साप्र) स्थिति ...

Giridharaprasada Sarma, 1978

Vidyāvaijayantīnibandhamālā: Dārśanikanibandhamālā

... तथा व्यवस्थित हैं, उन नियन्त्रण या व्यवस्था के अनुसार जहाँ जो जितना सूचनीय मालूम पड़त उतना ही संक्षिप्त शब्दन से सूचित किये हैं ? इससे थोड़े शब्द तथा कम संख्या वाले उनके सत्.

Kedāranātha Ojhā, 1978

Alaṅkāra-pīyūsha - Volume 2

Rama Shankar Shukla. यदा जा, जहाँ प्रसूत अर्थ वाले परों या शन्नों से किसी विशेष सत्यार्थ ( सूचनीय अर्थ ) की भी सुहाना री जावे, यहाँ मुहाल-कार होता है । मोटा-मन्यान देने की बात है कि ...

Rama Shankar Shukla, 1954