アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"अदंडनीय"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でअदंडनीयの発音

अदंडनीय  [adandaniya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でअदंडनीयはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«अदंडनीय»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのअदंडनीयの定義

取消不能 ペナルティの価値がない はい 誰の罰則が読みにくいのか。 不規則な अदंडनीय वि० [सं० अदण्डनीय] जो दंड पाने के योग्य न हो । जिसके दंड का विधान न हो । अदंड्य ।

ヒンディー語辞典で«अदंडनीय»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

अदंडनीयと韻を踏むヒンディー語の単語


अदंडनीयのように始まるヒンディー語の単語

अदं
अदंड
अदंडमान
अदंड्य
अदं
अदंत्य
अदं
अदं
अदंभित्व
अदंष्ट्र
अदक्ष
अदक्षिण
अदक्षिणीय
अदक्षिण्य
अद
अदग्ध
अदत्त
अदत्तदान
अदत्तपूर्वा
अदत्ता

अदंडनीयのように終わるヒンディー語の単語

अनमनीय
अनिंदनीय
अनिर्वचनीय
अनुकंपनीय
अनुकनीय
अनुनीय
अनुपजीवनीय
अनुपानीय
अनुशीलनीय
अपरिवर्त्तनीय
अपाणिनीय
अप्रशंसनीय
अभावनीय
अभिनंदनीय
अभिवंदनीय
अभिषेचनीय
अभेदनीय
अभ्यंजनीय
अभ्यर्थनीय
अभ्यसनीय

ヒンディー語の同義語辞典にあるअदंडनीयの類義語と反意語

同義語

«अदंडनीय»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

अदंडनीयの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अदंडनीयを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअदंडनीयの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अदंडनीय»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Adndniy
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Adndniy
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Adndniy
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

अदंडनीय
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Adndniy
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Adndniy
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Adndniy
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Adndniy
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Adndniy
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Adndniy
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Adndniy
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Adndniy
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Adndniy
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Iretrainable
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Adndniy
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Adndniy
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Adndniy
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Adndniy
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Adndniy
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Adndniy
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Adndniy
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Adndniy
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Adndniy
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Adndniy
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Adndniy
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Adndniy
5百万人のスピーカー

अदंडनीयの使用傾向

傾向

用語«अदंडनीय»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«अदंडनीय»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、अदंडनीयに関するニュースでの使用例

例え

«अदंडनीय»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअदंडनीयの使いかたを見つけましょう。अदंडनीयに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1482
6 अपरिस्कृत; असंयत: अनुशासित; अदंडित: श1111011381011088 व्यभिचारिता; हुव., निर्लज्जता-, यल 101011:181)612 अदंडनीय; 11112113811824 अखंडित; श. . 1111211.1, अपरिस्कृतता, अविशुद्धता: असयब; अल ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
2
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - Page 788
अप्रगट UNPuNrsHABLE , a . दंडकरायास अयोग्य - अशाक्य , अद्ध्घ , अदंडनीय , दंडनानई , दंडनायोग्य , अताब्य , अताउनीय , अशास्य , & c . UNPuNrsHEn , a . न दंडलेला , अदडित , अताडित , अशासित , अदड . अक्षम ...
James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
3
Vinayapatrikā: ālocanā aura bhāshya : Ema.E., sāhitya ...
अगवानने ब्राह्मण को अदंडनीय समझकर हुन से ही पूछा कि इसे क्या दंड दिया जाथ ] इस पर कुत्ते ने जवाब दिया-, देल भायो करहु जो रामचन्द्र हित मंडि । यह सुनकर लोग हँसने लगे कि यह दंड है या ...
Tulasīdāsa, ‎Dan Bahadur Pathak, 1964
4
Keśava aura unakī Rāmacandrikā: Rāmacandrikā kā ...
अदंडनीय ब्राह्मणों को दण्ड देने की औन सोच सय है; अर्थात् तुम ब्राह्मण होने के कारण अवध्य हो : संसार जिनके सिरों पर अक्षत रखता है, पूजता है, उन ब्राह्मरगों को कौन जाणी कर सकता है ।
Deśarājasiṃha Bhāṭī, 1964
5
Dillī Saltanata
पुनान मुहम्मद दोषी शेखों और सैयदों को भी कठोर दंड देता था जो पूर्ववर्ती शासकों के राज्य-काल में अदंडनीय माने जाते थे । न्याय सब के लिए समान था । यब, कुल एवं पद-प्रतिष्ठा के सहारे ...
Ratibhānu Siṃha Nāhara, 1964
6
Jayaśaṅkara Prasāda, Jagadīśacandra Māthura, aura Mohana ...
... रखेंगे, धसे से विचलित (व्यक्तियों को दंड देंगे, किंतु वेदपाठी ब्राह्मण अदंडनीय होंगे तथा वेद में बताई गई दंड व्यवस्था और व्यवहार का पालन करते हुए समाज को वर्णसंकर" से बचाते ।
Śaśi Bhāratī, 1992
7
Patana kī paribhāshā
... कि दंडनीय को छोड़ देने पर राजा एक रात्रि तथा पुरोहित तीन रात्रि उपवास करे । यदि अदंडनीय को दंड दे दिया तो राजा और पुरोहित दोनों तीन रात्रि उपवास करें [ याज्ञवत्क्य लिखते हैं की ...
Paripurnanand Varma, 1960
8
Śikshā patrī: Hindī bhāshya - Page 163
अदंडनीय व्यक्तियों में ब्राह्मण, गरीब, त्यागी, भगवान् के भक्त, तपस्वी, भाता-पिता और गुरु-ये अपराधी हों तब भी उन्हें दण्ड नहीं देना चाहिए-ऐसा राजधर्म है । सौभाग्यवती लिय का धर्म ...
Sahajānanda (Swami), ‎Virāja Kumārī Ṭī. Pī Pāṇḍeya, ‎Hindī Sāhitya Parishad, Ahmadābāda, 1990
9
Vinaya patrikā: mūla, ālocanā va ṭīkā
Rajnath Sharma, 1963
10
Yaśapāla aura unakī Divyā
और हाँ रुधिर का क्षमा-दान भी विवशता-जन्य ही है-बौद्ध-भिक्षु होने के कारण पृधुसेन अदंडनीय और अवध्य है, अता उसका वध न कर सकने के कारण रुधिर को मन मसोसकर ही रह जाना पड़ता है ।
Rājapāla Śarmā, 1972

用語«अदंडनीय»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअदंडनीयという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
राम दरबार में श्वान की चतुराई
भिक्षु की बात सुनकर श्रीराम ने अपने सभासदों से न्याय व्यवस्थानुसार दंड बतलाने को कहा। ब्रह्मण अदंडनीय होता है। अतः सभासदों ने श्वान को ही दोषी माना। थोड़ी देर बाद श्रीराम सभा में पूछे तो श्वान ने कहा कि, 'भगवन यदि आप मुझसे प्रसन्न हैं ... «Nai Dunia, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. अदंडनीय [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/adandaniya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう