アプリをダウンロードする
educalingo
सुगात्री

"सुगात्री"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でसुगात्रीの発音

[sugatri]


ヒンディー語でसुगात्रीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのसुगात्रीの定義

射手座名詞女性0 [いいえ0] 美しい女神[to 0]


सुगात्रीと韻を踏むヒンディー語の単語

अंगारपात्री · अंधरात्री · अधिष्ठात्री · करपात्री · कालरात्री · क्षीरधात्री · गर्भदात्री · जगद्धात्री · जन्मदात्री · जात्री · ज्ञानदात्री · दात्री · देवयात्री · धात्री · पात्री · पुत्रदात्री · भूतधात्री · भूधात्री · मलधात्री · महामात्री

सुगात्रीのように始まるヒンディー語の単語

सुगमता · सुगम्य · सुगर · सुगरूप · सुगर्भक · सुगल · सुगवि · सुगहन · सुगहना · सुगहनावृत्ति · सुगाध · सुगाना · सुगीत · सुगीति · सुगीतिका · सुगीथ · सुगुंडा · सुगुप्त · सुगुप्तभांड · सुगुप्तभांडता

सुगात्रीのように終わるヒンディー語の単語

अंत्री · अक्षेत्री · अग्निहोत्री · अजांत्री · अजिनपत्री · अत्री · अदीर्घसूत्री · अधिस्त्री · मोक्षदात्री · यात्री · रात्री · वर्णदात्री · विधात्री · विषधात्री · वृद्धिदात्री · वैधात्री · समुद्रयात्री · सिद्धदात्री · सिद्धिदात्री · स्तनदात्री

ヒンディー語の同義語辞典にあるसुगात्रीの類義語と反意語

同義語

«सुगात्री»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

सुगात्रीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語सुगात्रीを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसुगात्रीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सुगात्री»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Sugatri
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Sugatri
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Sugatri
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

सुगात्री
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Sugatri
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Sugatri
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Sugatri
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Sugatri
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Sugatri
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Sugatri
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Sugatri
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Sugatri
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Sugatri
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Sugatri
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Sugatri
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Sugatri
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Sugatri
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Sugatri
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Sugatri
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Sugatri
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Sugatri
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Sugatri
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Sugatri
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Sugatri
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Sugatri
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Sugatri
5百万人のスピーカー

सुगात्रीの使用傾向

傾向

用語«सुगात्री»の使用傾向

सुगात्रीの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«सुगात्री»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、सुगात्रीに関するニュースでの使用例

例え

«सुगात्री»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसुगात्रीの使いかたを見つけましょう。सुगात्रीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Telugu sāhitya parimala - Page 152
सुगात्री को उस स्वरूप में देखकर शालीन ने उसे गले लगाया । तब सुगात्री अपने भाग्य को सराहते लगी । तब उसे मालूम हुआ कि उसका पति कृत्रिम अलंकरण को पसंद नहीं करता । उसके बाद उसने ...
Bhīmasena Nirmala, 1991
2
The Vikramorvasiyam of Kalidasa - Page 188
इतो गोति कथे नु तत्रभत्रती क्या तूचक्तिव्या 1 पद्धया रुपृशेद्धखुमता यदि सा सुगात्री 'मेघाभिवृष्टहिद्रकतासु धनस्यलीपु । पश्चान्नता चागरुनितम्बतया ततो७ख्या दृइर्वेत ...
Kālidāsa, ‎Moreshvar R. Kale, 1991
3
Kālidāsa ke kāvya meṃ sādr̥śyetara alaṅkāra
।पद्धथों रपृशेद वसुमती यदि सा सुगात्री, मेवाभिवृष्ट्रसि"कतासु वनस्मलीषु है पश्चान्नता गुरुनिततोया ततो-जया, दृ-येत चारुपदर्पक्तिरलकस्काच्छा ।।' ( बही, ४१६ ) इसमें 'शन उम से ...
Vishṇurāma Nāgara, ‎Sūrya Prakāśa Vyāsa, 1995
4
बौद्ध प्रज्ञ-सिन्धु - Page 109
इस प्रकार यह काव्य मर्मस्पर्शी बन गया है । "यशोधरा-परिताप' नामक बारहवें सर्ग में यशोधरा का वियोग वर्णन कैसा मर्मस्पर्शी हैस्वारिय-चिस्ता--व्यशिता सुगात्री त्वया विना देहलतां ...
Indian Society for Buddhist Studies. Conference, ‎Satyaprakāśa Śarmā, ‎Baidyanath Labh, 2006
5
Vyākaraṇacandrodaya: Strīpratyaya, Subanta, avyaya
... भाष्य में नहीं है, तो भी लक्ष्यानुसारी होने से ग्राह्य है–मृद्वङ्गी । मृद्वङ्गा ॥ सुगात्री । सुगात्रा ॥ रक्तकण्ठी ॥ रक्तकण्ठा (सुरीले गले वाली) । सूत्र में स्वाङ्ग शब्द पढ़ा है।
Cārudeva Śāstrī
6
Saṃskr̥ta sāhityameṃ āyurveda
यथा......बिक्रमोंर्वशीयमें... पदृभ्या रुपृशेदृ वसुमती यदि सा सुगात्री भेधाभिवृष्टरिस्कतासु वनस्थलीपु 1 पश्चान्नता गुरुनितम्बतया ततो5स्या दृरयेत चारुपदर्पक्तिरलक्तकाड: 11 ४1१६ ...
Atrideva Vidyalankar, 1956
7
The Bhijñāna-sākuntala of Kālidāsa - Page 135
जघनगौरव is considered to be a sign of feminine beauty. For a similar idea compare * पद्भ्यां स्पृशद्वड्सुमतीं यदि सा सुगात्री मघाभिवृष्टसिकतासु वनस्थलीषु। पश्रान्नता शुरुनितम्बतया ततेोsस्या ...
Kālidāsa, 1920
8
(Kāvyanāṭakasaṅgrahe): Naṭakasaṅgrahaḥ ... - Page 15
५ ।। इत्ते गतेति कथ तु मया तत्रभवती सूचयितंया? यत:पदम अपृशेद्धसुमती यदि सा सुगात्री मेवाभिवृष्टसिकतासु वनस्वलीषु । अनिता गुरुनितम्बतया ततोप्रया दृशोत चारुपदपहिइंरलत्स्कड 1.
Vasudeva Sharana Agrawala, ‎V. Raghavan, 1977
9
Patañjalikālīna Bhārata
उदाहरणार्थ, काशिकाकार ने बहुग्रीहि स्वीलिग में बोम-गी, सगा, सुगात्री सुगमता, स्तिग्यकाठी, स्तिग्यकष्ठा ये दो-दो रूप माने थे, उन्हें भट्टीजिबीक्षित आदि ने 'भाध्यानुक्त' कहकर ...
Prabhudayālu Agnihotrī, 1963
10
Rāga vyākaraṇa
Vimalakānta Rôya Caudhurī. ८६९: सुगमभूषणी ८७ ० . सुगात्री ८७ : - सुजन-जनी ८७ २ . सुजस्कावली ८७ ३ . सुधाकाम्भीरी ८७४. सुनादप्रिय ८७५: सुनादविनोदिनी ८ ७ ' : ८७७: ८७८८७९. ८ ८ ० . ८८ १ - यत्. ८ ८ ३ . य: य: ८८ ' .
Vimalakānta Rôya Caudhurī, 1981
参照
« EDUCALINGO. सुगात्री [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/sugatri>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA