アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"सुमंत्र"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でसुमंत्रの発音

सुमंत्र  [sumantra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でसुमंत्रはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«सुमंत्र»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのसुमंत्रの定義

Sumantra名詞r 1。 ダサラサ王の大臣と騎士 2。 宇宙の息子の名前。 3。 カルキの兄 4。 財務大臣 エコノミスト Sumantraの特別任務は王に与えられた 今年はあまりにも多くの経費、多くの支出が蓄積されていることを通知する そんなに起こった、それはとても不動産で、そんなに Movableプロパティ。 5。 良いアドバイス 大きな引用符 良い呪文(0に)。 6。 足首 Gautam Acharya(株) सुमंत्र संज्ञा पुं० [सं० सुमन्त्र] १. राजा दशरथ का मंत्री और सारथि । २. अंतरिक्ष के एक पुत्र का नाम । ३. कल्कि का बड़ा भाई । ४. आयव्यय का प्रबंध करनेवाला मंत्री । अर्थसचिव । विशेष—सुमंत्र का कर्तव्य यह बतलाया गया है कि वह राजा को सूचित करे कि इस वर्ष इतना द्रव्य संचित हुआ है, इतना व्यय हुआ, इतना शेष है, इतनी स्थावर संपत्ति है और इतनी जंगम संपत्ति है । ५. अच्छी सलाह । उत्तम मंत्रण । अच्छा मंत्र (को०) । ६. बाभ्रव गौतम नाम के आचार्य (को०) ।

ヒンディー語辞典で«सुमंत्र»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

सुमंत्रと韻を踏むヒンディー語の単語


सुमंत्रのように始まるヒンディー語の単語

सुम
सुमंगल
सुमंगला
सुमंगली
सुमंगा
सुमंत
सुमंत
सुमंत्र
सुमंत्रज्ञ
सुमंत्रित
सुमंत्र
सुमंथन
सुमं
सुमंदबुद्धि
सुमंदभाज्
सुमंदर
सुमंदा
सुमंद्र
सुम
सुमखारा

सुमंत्रのように終わるヒンディー語の単語

अंकतंत्र
ंत्र
अग्नियंत्र
अतंत्र
अधिनायकतंत्र
अधोयंत्र
अपतंत्र
अपरतंत्र
अयंत्र
ंत्र
वीजमंत्र
वेदमंत्र
संवृतमंत्र
सप्तमंत्र
मंत्र
साधुमंत्र
सिद्धमंत्र
स्तुतिमंत्र
स्त्रीमंत्र
हेरंबमंत्र

ヒンディー語の同義語辞典にあるसुमंत्रの類義語と反意語

同義語

«सुमंत्र»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

सुमंत्रの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語सुमंत्रを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसुमंत्रの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सुमंत्र»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Sumantra
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Sumantra
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Sumantra
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

सुमंत्र
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Sumantra
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Сумантра
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Sumantra
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Sumantra
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Sumantra
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Sumantra
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Sumantra
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Sumantra
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Sumantra
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Sumantra
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Sumantra
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Sumantra
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

सुमंत
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Sumantra
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Sumantra
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Sumantra
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Сумантра
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Sumantra
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Sumantra
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Sumantra
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Sumantra
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Sumantra
5百万人のスピーカー

सुमंत्रの使用傾向

傾向

用語«सुमंत्र»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«सुमंत्र»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、सुमंत्रに関するニュースでの使用例

例え

«सुमंत्र»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसुमंत्रの使いかたを見つけましょう。सुमंत्रに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rāmakathā navanīta - Page 114
अब सुमंत्र परेशान हैं । थोडी ही देर में राम उन से कृ, बहुत दूर चले जाएँगे...इस बात की अपना ही सुमंत्र के लिए भयानक बन जाती है । पर यह क्षण अन्न टालने से भी नहीं टल सकता । राम को नाव की ...
Āi Pāṇḍuraṅgārāva, 1991
2
Raastrakavi Maithili Sharan Gupta Aur Saaket - Page 123
सुमंत्र के साथ तोटते समय सीता (साकेत यही में मयन' हो जाती हैं । कवि सुम-गमन के साथ पुन: अपने की की जोर छोट जाता है । रामादि पात्र स-साकेत' सीमा पार करके आगे चले गए हैं । पर कवि उनका ...
Pr. Surya prasad Dixit, 2008
3
Vālmīki ke aitihāsika Rāma
निषादराज गुह भी सुमंत्र के साथ लक्ष्मण के पास आकर बैठ गये और वह रात तीनों ने रामचर्चा में ही बिताई । किरण-९ संगम से चित्रकूट लक्ष्मण के साथ बातचीत करते समय एक बार गुह को लक्ष्मण ...
Viśvanātha Limaye, 1984
4
Nūtana-Rāmākāthā: sacitra
सुमंत्र ने थके हुए घोडों को रथ से खोल दिया । वे थकावट मिटाने के लिए धरती पर लोटने लगे । सुमंत्र ने उन्हें पानी पिला कर और नहर कर नदी के तट पर चरने छोड़ दिया । यह वन यात्रा की पहला रात ...
Rāmanātha Tripāṭhī, ‎Vālmīkī, 1968
5
Rāma-kathā
अपना उददेश्य पूरा करा दशरथ कौशल्या दशरथ कौशत्या दशरथ कौशल्या दशरथ सुमंत्र दशरथ सुमीर . तुम शीला लौटोगे । [मच पर धीरे-धीरे अँधेरा होताहै । दृश्यबदलता है । ] दृश्य तीन [रानी कौशल का ...
Gopāla Upādhyāya, 1987
6
Tulasī mañjarī
१ (.. धरि धीरजु उठि बैठ भुआलू । कहु सुमंत्र कह रामु कृपालु ।1 कहाँ लखनु कह रामु सनेही । कह प्रिय पुत्रबधु बैदेही ।। विख्यात राउ बिकल बहु भीती । भइजुग सरिससिरातिनराती ।। "तापस अंध साप ...
Tulasīdāsa, ‎Rāmasavadha Śāstrī, 1987
7
Rāmacaritamānasa para paurāṇika prabhāva
... कैकेयी का राजा से दो वरदान मगिना, राजा की विकलता, सुम-कैकेयी-संवाद, कैकेयी के आदेशानुसार सुमंत्र का राम को लेने के लिए जाना, सुमंत्र के साथ राम का आगमन, कैकेयी-राम-संवाद, ...
Vijay Bahadur Awasthi, 1974
8
Rāmacaritamānasa aura Sāketa
राम इससे अपनी चाल और तीव्र कर देते हैं है उसी समय सुमंत्र का आशीर्वाद सुनाई देता है । राम उनसे पिता की अवस्था ठीक न होने के कारण शीघ्र मिलने को कहते हैं । सुमंत्र के अनिश्चित दशा ...
Param Lal Gupta, 1968
9
Hindī aura Telugu Rāmakāvya paramparā meṃ Sāketa tathā ...
कल्पवृक्ष में सुमंत्र ने कहा तो है' अनिन सुम-लये प्रभुवा ! परमल समानता भा वनुलगु नीकुमारकुलु पल्लेन रेदटुल नटूटु चले नी यनुमति नेत्र रचुकुगुल५धि चन्द्र, रामचप है मनिननु नीदु ...
Bī Sāyilu, 1980
10
Virāja-rāja - Page 201
आर्य सुमंत्र ने भी कुछ खाया-पिया नहीं । उसने तुरंत अनुचरों को आज्ञा दी । एक घडी में ही वे बहुत से फल, घास, दाना तथा जल ले आये : पहले घोडों को घास तथा दाना डाला गया । निषाद ने स्वयं ...
Mohana Gupta, 1995

用語«सुमंत्र»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसुमंत्रという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
नकल न करें, अपने सामर्थ्य से काम करें
दशरथ जी के राज्य में यही स्थिति सचिव सुमंत्र जी की है। प्रभु राम ने अपने दुख का वर्णन सिर्फ लक्ष्मण जी और हनुमान जी से ही क्या है। प्रभु श्रीराम सीता जी को हनुमान जी के माध्यम से भेजे संदेश में कहते हैं कि मेरा दुख मेरा मन ही जानता है पर ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
पाथवे पंजाब 2015 में दी आईटी क्षेत्र की तकनीक का …
चांसलर त¨जदर कौर ने बताया कि कंपनी के माहिर मृणाल जैन और सुमंत्र मुखर्जी ने विद्यार्थियों को एप्स को डिवेल्प करने, रियल व‌र्ल्ड ऐप्लीकेशन और अन्य महत्वपूर्ण तकनीकों के बारे में बताया। इस कार्यशाला को विद्यार्थियों का भरपूर समर्थन ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
3
भगवान श्रीराम का राजतिलक
लीला के अंत में भरत के अयोध्या का आगमन भरत कैकयी संवाद आदि का लीला का मंचन किया गया। महोत्सव में श्रीराम की भूमिका में संतोष नरेडा, लक्ष्मण ताराचंद शर्मा, सिता विकास टेलर, सुमंत्र महावीर सैन, निषाद सजंय रावत, दशरथ नवल बींवाल तथा भरत ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
4
भाव-भंगिमाओं से साकार कर रहे राम का किरदार
मैने इस चुनौती को श्रीराम के संवादों के भाव एवं अभिनय की बारीकियां समझकर इस मुकाम को हासिल किया है। जितेंद्र का कहना है कि उन्होंने यहां की रामलीला में सुमित्रा, सुग्रीव, सुमंत्र का अभिनय किया है। उनका कहना है कि पिथौरागढ़ सदर की ... «अमर उजाला, 10月 15»
5
सुनो तुम तरणी के मल्लाह हमें जाना है पल्ली पार...
उनके साथ महाराजा दशरथ द्वारा भेजे गए अपने मंत्री सुमंत्र के खाली लौटने पर उन्होंने उनके वियोग में प्राण त्याग दिए। ननिहाल से भरत और शत्रुघ्न का आगमन हुआ। पूरे घटनाक्रम को सुनने के बाद जहां भरत ने माता कैकयी एवं शत्रुघ्न ने मंथरा को भला ... «अमर उजाला, 10月 15»
6
राम-भरत मिलन लीला का किया मंचन
श्रीरामलीला समिति के तत्वावधान में शुक्रवार को श्रीराम का गंगा पार होने और चित्रकूट पर राम-भरत मिलन की लीला का मंचन किया गया। समिति उपाध्यक्ष ब्रजेश कौशिक ने बताया कि रामलीला में श्रीराम, सीता, लक्ष्मण और मंत्री सुमंत्र ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
7
रामलीला में बढ़ी दर्शकों की संख्या, लेकिन …
अयोध्या से निकले प्रभु श्रीराम और सीता, लक्ष्मण, सुमंत्र का श्रृंगवेरपुर में निषादराज गुह ने स्वागत किया। रात्रि विश्राम के बाद वे आगे बढ़े। गंगा पार जाने के लिए प्रभु ने केवट से निहोरा किया। केवट ने नाव में चढ़ाने से पहले उनके पैर धोए। «दैनिक भास्कर, 10月 15»
8
इस BPO को चलाती हैं सिर्फ महिलाएं, जल्द ही देश में …
सुमंत्र सेन ने बताया कि यह आइडिया उन्हें यूएस बेस्ड मिलेनियम डेवलपमेंट गोल कंपनी से आया। दरअसल, वह इस कॉन्सेप्ट के जरिए देश की महिलाओं को आत्मनिर्भर बनाना चाहते थे। फिर कंपनी ने इस आइडिया को 'जन्म से जननी' तक के रूप में डेवलप किया। «मनी भास्कर, 10月 15»
9
राक्षसी ताड़का का राम ने किया संहार
इस लीला को देखने के लिए हजारों की संख्या में जनसैलाब उमड़ा विश्वामित्र का किरदार रंगकर्मी गोविंदशरण मिश्रा, दशरथ का रामकिशोर पुरोहित, सुमंत्र का राजेन्द्र भारद्वाज, बशिष्ठ का संतोष त्रिपाठी, कल्लू नाई आदि के अभिनय काफी सशक्त रहे। «अमर उजाला, 10月 15»
10
बेटे ने खोला अपनी मां के पहले अफेयर का राज!
सुहेल सेठ के मुताबिक मैंने पीटर मुखर्जी, सुमंत्र दत्ता और मुरली देवड़ा को प्रेसिडेंट होटल के लाईब्रेरी बार बुलाया था. हम बैठे ही थे कि तभी एलेक पद्मसी के साथ एक खूबसूरत महिला दाखिल हुई. एलेक ने हमें हैलो कहा और मैंने इंद्राणी को (एलेक को ... «ABP News, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. सुमंत्र [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/sumantra>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう