アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"अतंत्र"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でअतंत्रの発音

अतंत्र  [atantra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でअतंत्रはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«अतंत्र»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのअतंत्रの定義

デモクラシーvi [no + a +] 1。 制御されていない 2。 違憲 3。 機構ないしフィラメントがない[〜0]。 अतंत्र वि० [सं० अ+तन्त्र] १. अनियंत्रित । २. सिद्धांतराहित । ३. तंत्र या तंतु से रहित [को०] ।

ヒンディー語辞典で«अतंत्र»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

अतंत्रと韻を踏むヒンディー語の単語


अतंत्रのように始まるヒンディー語の単語

अत
अत:
अतं
अतंका
अतंत
अतंत्रत्व
अतंद्र
अतंद्रमा
अतंद्रिक
अतंद्रित
अतंद्रिल
अतऊर्ध्वम्
अतएव
अत
अत
अत
अततम
अतताई
अतत्प
अतत्व

अतंत्रのように終わるヒンディー語の単語

प्रतितंत्र
बंधतंत्र
बालतंत्र
भूततंत्र
मदनतंत्र
मायातंत्र
यज्ञतंत्र
राज्यतंत्र
राधातंत्र
राष्ट्रतंत्र
लोकतंत्र
विंदुतंत्र
विषतंत्र
वीणातंत्र
वैनाशिकतंत्र
शल्यतंत्र
शासनतंत्र
समानतंत्र
सर्वतंत्र
साम्यतंत्र

ヒンディー語の同義語辞典にあるअतंत्रの類義語と反意語

同義語

«अतंत्र»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

अतंत्रの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अतंत्रを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअतंत्रの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अतंत्र»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Atntr
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Atntr
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Atntr
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

अतंत्र
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Atntr
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Atntr
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Atntr
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Atntr
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Atntr
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Atntr
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Atntr
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Atntr
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Atntr
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Atntr
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Atntr
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Atntr
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Atntr
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Atntr
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Atntr
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Atntr
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Atntr
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Atntr
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Atntr
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Atntr
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Atntr
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Atntr
5百万人のスピーカー

अतंत्रの使用傾向

傾向

用語«अतंत्र»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«अतंत्र»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、अतंत्रに関するニュースでの使用例

例え

«अतंत्र»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअतंत्रの使いかたを見つけましょう。अतंत्रに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rashtrakavi Kuampu Ki Kavitayan - Page 194
... तू लिखी पाऊँगा वहीं मैं पतियों तुस्वतंत्र तो बिना शेष अस्थाई जग होया अतंत्र 'ए स्वतंत्र पका मंत्र मात्र भाव प्रकास सिर्फ अतंत्र है अपकार को मत, इससे बढ़कर परा उपकार न चाहुंगा, ...
Tippeswamy, 2006
2
Kaṭhopanishad-pravacana - Volume 1
ऐसा व्यक्ति 'स्वतंत्र' नहीं, 'अतंत्र' है, उच-ल है । वह न अपने काबू.' है, न दूसरे के । मनने गडूदेमें डाला तो वह: गिरे : मनवा कहा, निशा पियो' तो नशा पिया है 'ख्याति अनया४--नशा बुद्धिका नाश ...
Akhaṇḍānanda Sarasvatī (Swami), ‎Urvaśī Je Sūratī, 1973
3
Laghuśabdenduśekharaḥ: Pañcasandhyantaḥ
नागेश 'मयल का अयं 'ह्नस्वपदघटितयहर करते हैं, अर्थात अधडावग्रहणु अतंत्र है । तत्त्वबोधिनीकार ने अतंत्र शब्द का 'अविव-' अयं किया है । नागेशाभित अयं इस प्रकार है :-यस्वशाखसकतितरूप ...
Nāgeśabhaṭṭa, ‎Tārākānta Jhā
4
Vyākaranacandrodava - Volume 5
इसके उत्तर के लिये परिभाषा पढ़ते हैंसूते लिङ्गवचनमतन्त्रम् : (जा) अर्थ-सूत्र में लिङ्ग व वचन अतंत्र (अवि-क्षित) होते हैं । अर्ष नप-सल (२।२।२) इस सूत्र में नयुसकग्रहण इस परिभाषा का ...
Cārudeva Śāstrī
5
Pāṇinīya vyākaraṇa kā anúsīlana: Pāṇinīya vyākaraṇa ke ...
हमने पहले ही कहा है कि निपातन आचार्य-व्यवहार को कहते हैं है व्याख्या से जाना जाता है कि कभी-कभी निपातन 'तन्त्र' होता है और कभी-कभी अतंत्र होता है । यह ६।४.२४ सूत्रपयरन्दर्ष में ...
Ram Shankar Bhattacharya, 1966
6
Kīrtilatā aura Avahaṭṭha bhāshā
हेमचन्द्र ने इसे अतंत्र कहा है ।२ पिशेल ने इसे लचीला और अस्थिर कहा है कीर्तिलता में भी अपके का यह गुण पयप्ति मात्रा में पाया जाता है है देवता आ५१ आकारान्त होते हुए भी पुलिया है ...
Śivaprasāda Siṃha, ‎Vidyāpati Ṭhākura, 1988
7
Samakālīna Hindī upanyāsa: kathya-viśleshaṇa
... 'पुनर्नवा' में सम्राट को धर्म-परतंत्र माना गया हैं : समुद्रगुप्त के अनुसार सभी धर्म के बन्धन में हैं और पूर्ण अतंत्र कोई नहीं हैं : प्रत्येक धर्मपरायण राजकुल पूर्णता स्वाधीन हैं ।
Prema Kumāra (Ḍô.), 1983
8
Vidyāpatī, saundarya ke kavi - Page 180
लिंग-वक्रता यों तो पदावली के अधिकांश स्थान में प्राप्त नहीं होती, क्योंकि पदावली की भाषा में लिंग अतंत्र जैसा है । फिर भी, कहीं-कहीं विद्यापतिने लिग-वैशिष्ट्रय के आधार पर ...
Buddhinātha Jhā, 1990
9
Bhāshāvijñāna, siddhānta aura svarūpa - Page 378
... अनुसार अपक्षय में लिंग अतंत्र (अनियमित) था-लिगमतंत्रन् है' धातु रूप : अपकांश में धातुओं के एकीकरण और सरलीकरण की प्रवृति बहुत आगे बढ़ गई है 1- आत्मनेपद और परसीपद का भेद समाप्त हो ...
Jitarāma Pāṭhaka, 1991
10
Hindī kośā-vijñāna kā udbhava aura vikāsa
... २१९ अंत्यवर्थानुक्रम १२२ अकबर ७२ अकारादिक्रम २१, २७, ३५, ४७ज४८, ४९, ५०, १३१ अक्षर ९, १२४ अक्षरानुरम १७४ अग्रवाल ३२, १००, अजयपाल २०, २७ अज्ञात नाम ४ अतंत्र १२८ अति-याति २ अथर्व २;- निखार १४ अध्याय ...
Yugeśvara, 1971

参照
« EDUCALINGO. अतंत्र [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/atantra>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう