アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"सुंदरताई"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でसुंदरताईの発音

सुंदरताई  [sundarata'i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でसुंदरताईはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«सुंदरताई»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのसुंदरताईの定義

美しいPU女性の女性の女性0 [美しさ] 0を与える 「美容」 A-(a) 私たちは赤ちゃん生まれる それほど美しくない。 Ram 0、p.393 (B)通常、そのような三部作では ナリ・ニハリン・ナハール・ナワイ ムーアメイクアップメークアップ 美しくなる - ケシャフ(言葉0)。 सुंदरताई पु संज्ञा स्त्री० [सं० सुन्दरता] दे० 'सुंदरता' । उ०—(क) हम भरि जन्म सुनहु सब भाईं । देखी नहि असि सुंदरताई ।— राम०, पृ० ३९३ । (ख) अंग बिलाकि त्रिलोक में ऐसी को नारि निहारिन नार नवाई । मूरतिवत श्रृंगार समीप श्रृंगार किए जानो सुंदरताई ।—केशव (शब्द०) ।

ヒンディー語辞典で«सुंदरताई»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

सुंदरताईと韻を踏むヒンディー語の単語


सुंदरताईのように始まるヒンディー語の単語

सुंडाल
सुंडाली
सुंडीबेंत
सुंत्थन
सुंद
सुंदर
सुंदर
सुंदर
सुंदरकांड
सुंदरता
सुंदरत्व
सुंदरमन्य
सुंदरवती
सुंदरवन
सुंदराई
सुंदरापा
सुंदर
सुंदरीमंदिर
सुंदरौदन
सुंदोपसुंद

सुंदरताईのように終わるヒンディー語の単語

अज्ञताई
अतताई
ताई
अपूरबताई
अमिताई
अमिलताई
आतताई
इकताई
उत्तमताई
उद्दोतिताई
एकताई
कठिनताई
ताई
कबिताई
कविताई
कृतघ्नताई
कृशताई
ताई
खलताई
खीनताई

ヒンディー語の同義語辞典にあるसुंदरताईの類義語と反意語

同義語

«सुंदरताई»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

सुंदरताईの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語सुंदरताईを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसुंदरताईの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सुंदरताई»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Sundertai
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Sundertai
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Sundertai
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

सुंदरताई
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Sundertai
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Sundertai
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Sundertai
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Sundertai
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Sundertai
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Sundertai
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Sundertai
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Sundertai
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Sundertai
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Beauty
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Sundertai
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Sundertai
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Sundertai
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Sundertai
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Sundertai
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Sundertai
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Sundertai
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Sundertai
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Sundertai
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Sundertai
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Sundertai
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Sundertai
5百万人のスピーカー

सुंदरताईの使用傾向

傾向

用語«सुंदरताई»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«सुंदरताई»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、सुंदरताईに関するニュースでの使用例

例え

«सुंदरताई»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसुंदरताईの使いかたを見つけましょう。सुंदरताईに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pārasa bhāga - Page 344
जैसे अना की सुंदरताई इहु है जि बहु अब समान अरु सुधु होबहिं : सो इह निरसंदेह है जि आर की सुंदरताई अरु घर की मुंदरताई कउ देषणे करिन: नेत्रहु कउ प्रसंनता होती है । इस करिर्क प्रगति हूआ जि ...
Ghazzālī, ‎Gowinda Nātha Rājagurū, 1990
2
Parampara Ka Mulyankan:
यहाँ मौलिक उदभावना यह है कि संस्कृत ने ही हिन्दी को प्रभावित नहीं किया, हिन्दी ने भी संस्कृत को प्रभावित किया है । वैदिक ताल से ताई (सुंदरताई का ताई) है वैदिक रोमेभि: से यह, ...
Ramvilas Sharma, 2002
3
Bhakti Siddhant
कहाँ लौ बनी सुंदरताई खेलत कुंवर कनक आँगन में नेन निरखि वाद पाई कुलहीं लसति सिर स्थामगुदर के बहु बिधि सुरंग बनाई मानों नव घन ऊपर राजत गवा धनुष चढाई । वहीं, वही, १०८ ३. सोभा सिंधु न ...
Asha Gupta, 2007
4
Uttar Ramcharit - Page 159
... बैठनि उठने अमोल चलने बोलने सुखदाई" तोऊ उच्च उवारभाव इन माहि बिलक्टन : दरसावत नृप चक्रवर्ति के से सुभ लच्छन 1.23:: सुल-न राजन के संत सुहाई अनोखी अकृत्रिम' सुंदरताई । सबै जनके मन भाई, ...
Satyanarayana Kaviratna, 1998
5
अयोध्याकाण्ड - Ayodhyakand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas
बरिन न जाइ मनोहर जोरी। सोभा बहुत थोिर मित मोरी॥ राम लखन िसय सुंदरताई। सब िचतविहं िचत मन मित लाई॥ थके नािर नर प्रेम िपआसे। मनहुँ मृगी मृग देिख िदआ से॥ सीय समीप ग्रामितय जाहीं।
Goswami Tulsidas, ‎Munindra Misra, 2015
6
बालकाण्ड - Baalkand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas
हिर सन मागौं सुंदरताई। होइिह जात गहरु अित भाई॥ मोरें िहत हिर सम निहं कोऊ। एिह अवसर सहाय सोइ होऊ॥ बहुिबिध िबनय कीन्िह तेिह काला। प्रगटेउ प्रभु कौतुकी कृपाला॥ प्रभु िबलोिक मुिन ...
Goswami Tulsidas, ‎Munindra Misra, 2015
7
अरण्यकाण्ड - Aranyakand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas
देखी निहं अिस सुंदरताई॥ जद्यिप भिगनी कीन्ह कुरूपा। बध लायक निहं पुरुष अनूपा॥ देहु तुरत िनज नािर दुराई। जीअत भवन जाहु द्वौ भाई॥ मोर कहा तुम्ह तािह सुनावहु। तासु बचन सुिन आतुर ...
Goswami Tulsidas, ‎Munindra Misra, 2015
8
It is the same light: the enlightening wisdom of Sri Guru ... - Page 449
||1|| supnai habh rang maani-aa mithaa lagrhaa moh. naanak naam vihoonee-aa sundar maa-i-aa Dharoh. ||2|| pauVI ] pa-orhee. supny syqI icqu mUriK lwieAw ] supnay saytee chit moorakh laa-i-aa. ibsry rwj rs Bog jwgq BKlwieAw ] bisray ...
Daljit Singh Jawa, 2014
9
Amr̥talāla Nāgara racanāvalī - Volume 5
यह मेहतर की जात और ऐसी सुंदरताई ! उमर अपने से कम जंची; उन्तीस-बीस बरस की होगी : (हाय प्यारे 1. ) आंखों से अग्रज मिली, युवक चौका है निर्धन ने प्यार से कहा : पट जाओ, मैं खाना लेकर आती ...
Amr̥talāla Nāgara, ‎Śarada Nāgara, 1991
10
Pañjāba ke darabāri kaviyoṃ ke pariprekshya meṃ kavi-Gvāla ...
... कालीन कवियों की रसाविमविनी दृष्टि जरतारी की सारी में लपेटी "गोरी गदकारी" नवेली नखरीली अलबेली नागरी की "चम्पक वरन वारी" देह को ही सुंदरताई की सीमा समझ बैठी थी है चिकनी चुप, ...
Devendra Siṃha Vidyārthī, 1983

参照
« EDUCALINGO. सुंदरताई [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/sundaratai>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう