"सुराजी"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でसुराजीの発音

सुराजी  [suraji]

ヒンディー語でसुराजीはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのसुराजीの定義

Surajishi Naxal Poona [サン0スワラヤ、0 Suraj + E] 自己ルールの 彼のための欲求と煽動者 インド人 独立運動のための参加者

सुराजी संज्ञा पुं० [सं० स्वराज्य, हि० सुराज+ई] स्वराज्य की कामना करने एवं उसके लिये आंदोलन करनेवाला । भारतीय स्वतंत्रता के संघर्ष में भाग लेनेवाला ।

सुराजीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のसुराजीを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसुराजीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सुराजी»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Suraji
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Suraji
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Suraji
• ヒンディー語: सुराजी
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Suraji
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Suraji
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Suraji
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Suraji
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Suraji
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Suraji
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Suraji
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Suraji
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Suraji
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Suraji yuswa
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Suraji
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Suraji
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Suraji
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Suraji
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Suraji
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Suraji
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Suraji
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Suraji
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Suraji
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Suraji
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Suraji
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Suraji

«सुराजी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसुराजीの使いかたを見つけましょう。सुराजीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Janamata tathā anya kahāniyām̐

रहे थे, जिन पर सुराजी का व्यक्तिगत प्रभाव था । हर लड़के की फीस माफ थी, इसलिए अध्यापकों को कसते की धुनाई से अधिक पैसा नहीं मिल रहा था । सुराजी बाबू हाते में एक बार स्कूल जरूर आते ...

Matsyendra Śukla, 1984

Sahachar Hai Samay - Page 67

ये योलई उर्फ योतादन जपना काम-धाम छोड़कर सुराजी कमी में भाग लेते थे । कभी-कमी उन्हें उपने किसी आम और साया मालिक से नाहिन भी होना पड़ता ष "साई, उगे यबने हुए हैं, सुराज लेंगे ।

Ram Darash Mishra, 2004

Śrī Harirasa

करते गुनानदानजी तो कोधवश हो गये और महन्त जी को कुछ कटु वचन बोल कर कहा कि यदि तुम्हारी चले तो हमको मार डालना और सुराजी अपुत्र हैं उसको पुत्र दे जाना वरना उसका निरास भी मेरा ...

Īśaradāsa Bārahaṭha, 1979

Tuti Ki Aawaz: - Page 163

सुराजी मिसिर सिधुआ इंसान थे, सो कुछ कर नहीं सके । आजादी के दो सान बाद लटुरी पैदा हुए और पत्नी गुजर गई । एक तरह से यह अच्छा ही हुआ । बिना मत के बच्चे के लालन-पालन बने ऐसी व्यवस्था ...

Harishikesh Sulabh, 2007

Jahām̐ maiṃ khāṛā hūm̐ - Page 90

लड़की की शादी मेचीनी में नमक मिलाकर बरातियों को खिला दिया था किंतु उदार इतने कि सुराजी काम के लिये अपने बडे-से-बडे काम का हर्ज कर बैठते थे । उनकी लंबी काया हाथ में तिरंगा ...

Rāmadaraśa Miśra, 1984

Eka aura kahānī: Kahānī saṅgraha

है ' ( नाहर कच्चा ने कस कहा, "राजन-पुर वालों, मैंने कहा था न, कोई भी सुराजी मेले में नहीं शामिल होगा . नाहर कबका के दरवाजे से लव के वह सारी भीड़ देखते-देखते ही छंट गई । सिर्फ वहीं यई ...

Lakshmi Narain Lal, 1964

Ḍākū āye the tathā anya kahāniyām̐

हैं हैं पर सुराजी कहां है सरकार है आपने तो खुद पूरे गाव की तलाशी ही है |.गा माई ने कहा था दरोगा से है गावं भर के लोगों की मुसिसमां बंधवाये हुए दरोगा खडी था है बेहद ठेड पड़ रही थी ...

Lakshmi Narain Lal, 1974

Nāṭakakāra Lakshmīnārayaṇa Lāla kī nāṭya-sādhanā

बैठकर शराब पीता हुआ है ६९) | यह सुरना का अपने समय का प्रत्यक्ष राक्षस थमें | सुराजी बाबर नेभी उस राक्षस को देखा और पहचाना कि पाक और गवि का साहूकार दूसरी और जमीदार तीसरी और ...

Naranārāyaṇa Rāya, 1979

Hindī sāhitya, nayī racanāśilatā

'बचल, चल आवत हई " मसूदन का चलने को हुए कि सबने मिलकर उन्हें रोक लिया 1 'नहीं संसुदन का, एक पल और, सुराग भाई का गीत सुनकर चलेंगे (, सबने सुराजी को ललकारा-अजी भइया, एगो तरावट वाल: गीत ...

Satīśa Jamālī, 1982

Jeep Par Sawar Elliyan - Page 56

पाले पन्द्रह अगस्त को अड़/वन्दन श्री सुराजी ने ही क्रिया था, मगर बाद में वे सय नहीं यर पए । यनंशेस जब भी गलती करती हैं, जाप तुरन्त बतीस से न्यागपत्र दे देते हैं । और जैसे ही यन-ग्रेस बत-ई ...

Sharad Joshi, 2006

用語«सुराजी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसुराजीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

अािधकतर सीटों पर रही काटे की टक्कर

... ¨सधोरा द्वितीय से भाईलाल- 166, सिकरी राम नगर से राजनारायण- 216, पसैया डगमगपुर से सुलेखा- 287, गेरूआं से हरेंद्र शुक्ला- 366, रानी चौकिया से शीला- 491, टौंगा द्वितीय से रीता देवी- 461, रामनगर सीकरी द्वितीय से निशा देवी पैती से सुराजी देवी- ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

घर पहुंचा जहरखुरानी का शिकार युवक

अभी दो माह पुर्व उक्त गांव निवासी झगरू प्रसाद गोंड पुत्र सुराजी 32 वर्ष चंडीगढ कमाने गया था जो कोसी भरने हेतु छठ पूजा के अवसर पर आने के लिए शनिवार को आम्रपाली एक्सप्रेस से गोरखपुर के लिए चल दिया। झगरू ने बताया कि रविवार को सुबह लगभग 8.30 ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

चलिये बच्‍चा पैदा किया जाये!

आप तो सुराजी हैं, सियासत समझते हैं. ये लोग इतना गैर-जिम्मेवाराना बयान क्यों देते रहते हैं? कभी गोड्से को देश भक्त बताते हैं कभी रामजादा-हरामजादा बोलते हैं, कभी घर वापसी की बात करते हैं. ये सब क्या हो रहा है? चिखुरी मुस्कुराये- इसके पीछे ... «प्रभात खबर, 1月 15»

राजस्थान: हादसे में परिवार के 6 लोग मरे

... रामलाल पुत्र पुनाराम घांची (30), भोलाराम पुत्र दुदाराम रेबारी (45), भवाराम पुत्र दुदाराम (47), भुटाराम पुत्र दुदाराम (30), पादरा निवासी भोपाजी कृष्ण पुत्र सुराजी (40) तथा तीन वर्षीय बालक जितेन्द्र पुत्र जोधाराम रेबारी के रूप में की गई है। «Rajasthan Patrika, 1月 15»

यूपी: पत्नी के प्रेम संबंध, पति ने खेला खूनी खेल!

मामला दुदही के सुराजी बार का है। जहां कमरूद्दीन नाम का व्यक्ति अपनी पत्नी और दो बच्चों के साथ रहता था। मंगलवार सुबह कमरुद्दीन के घर का दरवाजा नहीं खुला तो आसपास के लोगों ने दरवाजा तोड़ दिया। दरवाजा हटते ही अंदर का नजारा देखकर लोग ... «अमर उजाला, 12月 14»

राजनीति कहां गयी भाई!

और चिखुरी तो सुराजी हैं. इस संसद में सब तत्व हैं. यह सब बताना इसलिए जरूरी था कि इस संसद की बहस को आसानी से समझा जा सके. कोली दुबे और नवल उपाधिया चिखुरी के साथ हैं. प्रेक्षक दीर्घा में करियवा कुकुर है, जो तखत के नीचे सो रहा है. चाय आये, उसके ... «प्रभात खबर, 10月 14»

गांधी नहीं रहे, पर गांधी फिर-फिर होंगे

काहे पे आवें भारत माता, काहे पे आवे सुराज ?" ... भारत माता और सुराज की गरिमा समझने में भी उससे चूक नहीं हुई। सुराजी आंदोलन के उस युग में तो भारत गांधीमय था ही- कविता, कला, रंगमंच, फिल्म, संगीत, आराधना- जीवन का कोई भी क्षेत्र गांधी की छाप ... «Webdunia Hindi, 1月 12»