アプリをダウンロードする
educalingo
सूत्रकार

"सूत्रकार"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でसूत्रकारの発音

[sutrakara]


ヒンディー語でसूत्रकारはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのसूत्रकारの定義

式名詞[pd] 1。 数式を作成した人。 ソースの作成者 2。 大工 3。 ウィーバー フィブリル 4。 スパイダー


सूत्रकारと韻を踏むヒンディー語の単語

अस्त्रकार · आखिरकार · कादिरकार · गोत्रकार · चित्रकार · चिरकार · दरकार · धरकार · धिरकार · पत्रकार · परकार · प्रकार · भद्रकार · मंत्रकार · मुखतारकार · रकार · विप्रकार · वेत्रकार · शस्त्रकार · शास्त्रकार

सूत्रकारのように始まるヒンディー語の単語

सूत्र · सूत्रक · सूत्रकंठ · सूत्रकर्ता · सूत्रकर्म · सूत्रकर्मकृत · सूत्रकृत् · सूत्रकोण · सूत्रकोणक · सूत्रकोश · सूत्रक्रीडा · सूत्रगंडिका · सूत्रग्रंथ · सूत्रग्रह · सूत्रग्राही · सूत्रतंतु · सूत्रदरिद्र · सूत्रधर · सूत्रधारी · सूत्रधृक्

सूत्रकारのように終わるヒンディー語の単語

अंककार · अंगंसंस्कार · अंगदकार · अंगीकार · अंडाकार · अंतकार · अंतर्विकार · अंधकार · अंहकार · अकार · अकृतकार · अग्निसंस्कार · अतिथिसत्कार · अत्याकार · अदाकार · वैरकार · शरकार · सरकार · स्मरकार · स्वरकार

ヒンディー語の同義語辞典にあるसूत्रकारの類義語と反意語

同義語

«सूत्रकार»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

सूत्रकारの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語सूत्रकारを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसूत्रकारの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सूत्रकार»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Sutrkar
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Sutrkar
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Sutrkar
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

सूत्रकार
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Sutrkar
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Sutrkar
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Sutrkar
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Sutrkar
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Sutrkar
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Sutrkar
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Sutrkar
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Sutrkar
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Sutrkar
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Sutrkar
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Sutrkar
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Sutrkar
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Sutrkar
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Sutrkar
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Sutrkar
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Sutrkar
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Sutrkar
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Sutrkar
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Sutrkar
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Sutrkar
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Sutrkar
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Sutrkar
5百万人のスピーカー

सूत्रकारの使用傾向

傾向

用語«सूत्रकार»の使用傾向

सूत्रकारの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«सूत्रकार»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、सूत्रकारに関するニュースでの使用例

例え

«सूत्रकार»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसूत्रकारの使いかたを見つけましょう。सूत्रकारに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Brahmasūtroṃ ke Vaishṇava-bhāshyoṃ kā tulanātmaka adhyayana
बाद अब प्रस्तुत अध्याय के अगले क्या में यह देखने का प्रयत्न है कि भाष्यकारों ने अ/तवाम-समन्वय में कहाँ तक सूत्रकार का साथ दिया है ? विभिन्न (मयों के अध्ययन से स्पष्ट है कि सभी ...
Ramkrishna Acharya, 1960
2
Patanjal Yogadarshan (Vyasbhashya, Uska Hindi Anuvad Tatha ...
व १४ ( २ ) सूत्रकार ने वस्तुतत्व की सत्ता स्वीकार का है । उससे विज्ञानवाबी वैनाशिकोंका मत विश्वसनीय नहीं होता । यह भाध्यकार ने प्रसंगा.: दिखाया है । परन्तु सूत्र का इस विषय में कोई ...
Hari Haranand Aranya, ‎Ram Shankar Bhattacharya (sampadak), 2007
3
Vaiśeṣikadarśanam
उनका उल्लेख करना यहां अपेक्षित नहीं, अधिक उपयोगी भी नही ; पर सारभूत कथन इतना ही है, कि सूत्रकार को 'अभाव' पदार्थ स्वीकृत न हो, यह नहीं कहाजासकता । 'धर्मविशेषप्रसूतार [ ( है : ।
Kaṇāda, ‎Udayavira Shastri, 1972
4
Brahmasutrom ke vaishn
Ramakrshna Acarya. किन्तु जहाँ सूत्रकार की उक्त प्रक्रिया के अनुसार परत-पव के निविकारत्व की रक्षा हो जाती हैं, वहाँ वल्लभ के अनुसार नहीं होने पाती : सूत्रकार के उक्त ब्रह्मकारणवाद ...
Ramakrshna Acarya, 1960
5
Darśana-tattva-viveka - Volume 1
यह: पर जो सूत्रकार के भाव हैं उन्हीं के आधार पर प्रशस्तपाद ने संदूक आदि की व्यायाख्या की है । महत, दीर्घ, डाव और परिमंडल से वेदान्त) (२।२: १ १ ) में भी ऐसा ही भाव ग्रहण किया गया है-ऐसा ...
Vaidyanath Shastri, 1973
6
Guru Gopāladāsa Varaiyā smr̥ti-grantha: Saṅkshipta-paricaya
तध्य तो यह है कि विद्यानन्दने अपने किसने भी ग्रन्थमें उमास्वामीके सिवाय अन्य किसने ग्रन्थकर्ताको सूत्रकार या शास्त्रकार नहीं लिखा । जहाँ कहीं अन्य ग्रन्थकर्ताओंके ...
Gopāladāsa Varaiyā, ‎Kailāśacandra Śāstrī, ‎Akhila Bhāratavarshīya Digambara Jaina Vidvat Parishad, 1967
7
Bhāshyakāra Uvat̥a
पूव-पक्षी ने प्रश्न किया है कि सूत्रकार द्वारा उक्त वर्म-क्रम लौकिक वर्ण-क्रम से भिन्न है । लौकिक वर्णमाला में ऊकार से परे ऋकार और ऋकार का पाठ करते हैं, किन्तु सूत्रकार ने ऋकार ...
Madhubālā, 1985
8
Jaina dharma kā prācīna itihāsa - Volume 2
... है | तख्यार्थ सूत्र का निम्न मंगल पद्य सूत्रकार की कृति है | इसका निर्वश आचार्य विद्यानंद ने किया है | मोक्षमा र्गस्य मेतारं मेत्तारं कर्मभूभूत्राम्र | नात्रारं छिश्वतत्वानों ...
Paramānanda Śāstrī, 1974
9
Sāṅkhyadarśanam:
ध्यान की स्थिति प्राप्त करने के लिए सूत्रकार ने उपाय बतायावृतिनिरोधाब तरिसद्धि: । । ३ १ । । [बत्सद्धि: ] ध्यान की सिद्धि [वृत्तिनिरोधात्] वृत्तियों के निरोध से होती है है ध्येय ...
Kapila, ‎Udayavira Shastri, 1961
10
SĚ riĚ„ SthaĚ„naĚ„nĚŁga suĚ„tra: muĚ„la, ... - Volume 1
विर्शप्रेचत्यकामनन से विज्ञता प्रमत होती (., अत: मति के अनन्तर विस का वर्णन करते हुए सूत्रकार 'पगा विस कह कर विभा की एकता का प्रतिपादन कर रहे-हैं । विज्ञ या विद्वान् सामान्य रूप से ...
Ātmarāma (Acarya), ‎Sagarmal (Muni.), 1975

用語«सूत्रकार»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसूत्रकारという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
दतिया के साथ अब बड़ौनी की भी प्यास बुझाएगा राम …
मंत्री डॉ. मिश्रा ने कहा कि वह बड़ौनी के विकास में किसी भी प्रकार की कमी नहीं आने देंगे। कार्यक्रम को भाजपा मंडल अध्यक्ष वीर सिंह यादव, एडवोकेट सीताराम गुप्ता ने भी संबोधित किया। इससे पूर्व नपं अध्यक्ष सावित्री सूत्रकार ने मंत्री डॉ. «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
अपना प्रदेश सबसे सुंदर
नगर परिषद अध्यक्ष सावित्री सूत्रकार, उपाध्यक्ष राजेंद्र खटीक सहित सभी पार्षदों ने नगर परिषद कार्यालय में सफाई की और कचरे को उठाकर ट्राॅली में भरकर बाहर फिंकवाया। इंदरगढ़ में नगर परिषद द्वारा कार्यक्रम का आयोजन किया गया। कार्यक्रम में ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
3
छात्राओं को दी कानूनी जानकारी
प्रभात अग्रवाल, एसीजेएम घाटोल मनोज मीणा, कुशलगढ़ न्यायिक मजिस्ट्रेट कुलदीप सूत्रकार, गढ़ी मजिस्ट्रेट सुंदरलाल खारोल, बागीदौरा के वैभव कुमार टेलर, बांसवाड़ा एजेएम ममता मेनारिया, प्रशिक्षु न्यायिक अधिकारी ज्योति पुरी के साथ ही ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
मेधावी छात्र-छात्राओं का किया सम्मान
दतिया | बड़ौनी स्थित हरिजन छात्रावास में रविवार को मप्र का 59वां स्थापना दिवस मनाया गया। कार्यक्रम की मुख्य अतिथि नगर परिषद अध्यक्ष श्रीमती सावित्री सूत्रकार ने ध्वजारोहण किया। तत्पश्चात हाईस्कूल एवं हायर सेकंडरी कक्षा में अच्छे ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
5
शिवगोपालसिंह अध्यक्ष बने
इसी तरह कार्यकारिणी सदस्यों में सरिता मौर्य, सीमा कृपलानी, मनीषा त्रिपाठी,भगवानसिंह एवं बगदाराम सूत्रकार को बनाया गया। इस मौके पर प्रवीण कुमार, प्रवीण चारण, किरण पारीक, लादूराम सीरवी, बाबूलाल वैष्णव, नैनाराम दरठ, भूराराम कुमावत आदि ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
6
अब बसई में ही मरीजों को मिलेगा अच्छा इलाज
इस मौके पर जिला पंचायत अध्यक्ष रजनी पुष्पेंन्द्र रावत, उपाध्यक्ष विनय यादव, नगर पालिका अध्यक्ष सुभाष अग्रवाल, बड़ौनी नगर पंचायत अध्यक्ष सावित्री सूत्रकार, नगरपालिका दतिया उपाध्यक्ष योगेश सक्सेना, जनपद अध्यक्ष प्रतिनिधि सतीश यादव, ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
7
अध्यापक संघ ने किया दीपदान यज्ञ
... के अनुसार किया जाएगा। दीपदान कार्यक्रम में अध्यापक संघ अध्यक्ष अशोक पुरी, अध्यापक आजाद संघ अध्यक्ष शेखर रावत, रामसेवक भारती, संजय शर्मा, डॉ.श्याम पचौरी, संजय श्रीवास्तव, पंचम सूत्रकार, रविन्द्र दांगी, सुरेश प्रजापति आदि शामिल रहे। «दैनिक भास्कर, 10月 15»
8
अध्यापकों ने दिया धरना आज निकालेंगे तिरंगा …
... अहिरवार, बलराम शर्मा, गुलाब जाटव, धर्मेंद्र भारती, शैलेश खरे, कल्याण मांझी, भानुप्रताप गोस्वामी, सीमा मिश्रा, कुलदीप शर्मा, देवेश तिवारी, हेमलता व्यास, अर्चना श्रीवास्तव, नरहरि कौरव, डाॅ.श्याम पचौरी, बलराम सूत्रकार आदि शामिल हैं। «दैनिक भास्कर, 10月 15»
9
अध्यापक संयुक्त मोर्चा कराएगा स्कूलों में …
अपीलकर्ता वेदप्रकाश यादव, अध्यक्ष अध्यापक संयुक्त मोर्चा अशोक पुरी, अरविंद सक्सेना, बलराम शर्मा, गुलाब जाटव, रमाशंकर योगी, परमानंद दांडे, लोकेंद्र सिंह जादौन, आशीष कंचन, भगवत दांगी, रामसेवक भारती, बलराम तिवारी, बलराम सूत्रकार, महेश पाल ... «दैनिक भास्कर, 9月 15»
10
बाबा रामदेव का जन्मोत्सव आज
मंदसौर | मेवाड़ा सूत्रकार समाज द्वारा भादवी बीज उत्सव के तहत बाबा रामदेव का जन्मोत्सव 15 सितंबर को मनाया जाएगा। पद्मावती परिणय रिसोर्ट गली नंबर एक से सुबह 10 बजे से आकर्षक झांकी, शोभायात्रा निकलेगी। जो गीता भवन, नईआबादी, गोल चौराहा, ... «दैनिक भास्कर, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. सूत्रकार [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/sutrakara>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA