"सूत्र"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でसूत्रの発音

सूत्र  [sutra]

ヒンディー語でसूत्रはどんな意味ですか？

式

सूत्र

この式は、双曲線の形でより大きなものを表現する方法です。 文学、文法、数学、科学などに使用されています。 スレッドの文字通りの意味は、スレッドまたはロープです。 スレッドが特定のフォームを追加してオブジェクトを入力するのと同じように、この式はアイデアを適切な方法でつなぎます。 ヒンドゥーでは、数式は文学のジャンルの特定のタイプの指標です....

सूत्र, किसी बड़ी बात को अतिसंक्षिप्त रूप में अभिव्यक्त करने का तरीका है। इसका उपयोग साहित्य, व्याकरण, गणित, विज्ञान आदि में होता है। सूत्र का शाब्दिक अर्थ धागा या रस्सी होता है। जिस प्रकार धागा वस्तुओं को आपस में जोड़कर एक विशिष्ट रूप प्रदान करतअ है, उसी प्रकार सूत्र भी विचारों को सम्यक रूप से जोड़ता है। हिन्दू में सूत्र एक विशेष प्रकार की साहित्यिक विधा का सूचक भी है।...

ヒンディー語辞典でのसूत्रの定義

式名詞[いいえ] 1。 糸 繊維 ワイヤー Taga。 ドラ。 2。 ヤジャナスラ 犠牲 ヤヌ 3。 古いもの 値 4。 ライン ストリーク 5。 ガードル Katribhana 6。 ルール システム 7。 数文字または単語で 大きな意味を表す言葉や言葉 Sarabharbhit 短期間の単語 例：Brahmamutra、文法 特別な私たちの哲学など。聖書と文法の公式 形を形作る これらの数式は非常に小さな文章の形をしていますが、非常に複雑です。 8。 数式形式のテキスト Like、Ashtadhyayi、Gharumasutraなど （0にする）。 9。 理由 機会。 オリジナル。 10。 住所 手がかり シグナル 11。 ループス 11。 綿のヒープ（CO 0）。 12。 計画 13。 繊維 発疹 例えば、Mrinalasutra（0）。 14。 人形 ダンス（0まで）.suit引数名詞女性0 [no 0] スピンドル テコワ

सूत्र संज्ञा पुं० [सं०] १. सूत । तंतु । तार । तागा । डोरा । २. यज्ञसूत्र । यज्ञोपवीत । जनेऊ । ३. प्राचीन कल का एक मान । ४. रेखा । लकीर । ५. करधनी । कटिभूषण । ६. नियम । व्यवस्था । ७. थोड़े अक्षरों या शब्दों में कहा हुआ ऐसा पद या वचन जो बहुत अर्थ प्रकट करता हो । सारगर्भित संक्षिप्त पद या वचन । जैसे,—ब्रह्ममूत्र, व्याकरणसूत्र । विशेष—हमारे यहाँ के दर्शन आदि शास्त्र तथा व्याकरण सूत्र रूप में ही ग्रथित हैं । ये सूत्र देखने में तो बहुत छोटे वाक्यों के रूप में होते हैं, पर उनमें बहुत गूढ़ अर्थ गर्भित होते हैं । ८. सूत्र रूप में रचित ग्रंथ । जैसे, अष्टाध्यायी, गृह्मसूत्र आदि (को०) । ९. कारण । निमित्त । मूल । १०. पता । सूराग । संकेत । ११. एक प्रकार का वृक्ष । ११. सूत का ढेर (को०) । १२. योजना । १३. तंतु । रेश । जैसे, मृणालसूत्र (को०) । १४. कठपुतली में लगी हुई वह डोरी जिसके आधार पर उन्हें नचाते हैं (को०) ।
सूत्र तर्कुटी संज्ञा स्त्री० [सं०] तकला । टेकुआ ।

सूत्रの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のसूत्रを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसूत्रの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सूत्र»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 线
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: hilo
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Thread
• ヒンディー語: सूत्र
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: خيط
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: нить
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: fio
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: সুতা
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: fil
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: thread
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Gewinde
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: スレッド
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 실
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Utas
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: chủ đề
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: நூல்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: थ्रेड
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: iplik
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: filo
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: wątek
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: нитка
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: fir
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: νήμα
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: draad
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: tråd
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: tråd

«सूत्र»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसूत्रの使いかたを見つけましょう。सूत्रに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

संतुलित जीवन के सूत्र (Hindi Sahitya): Santulit Jivan Ke ...

Santulit Jivan Ke Sutra (Hindi Self-help) श्रीराम शर्मा आचार्य, Sriram Sharma Aacharya. संतुिलत जीवन के सूतर् Santulit Jivan Ke Sutra by Sriram Sharma Acharya श◌्रीराम शमार् आचायर् 9781613012789 पर्काशकः ...

श्रीराम शर्मा आचार्य, ‎Sriram Sharma Aacharya, 2014

Hitopadesh Chaturya Sutra (Hindi) / Nachiket Prakashan: ...

चातुर्य सूत्र अजरामरवत् प्राज्ञो विद्यामर्थच चिन्तयेत्। गृहीत इव केशेषु मृत्युना धर्ममाचरेत्। (विद्या व धन प्राप्त करते समय, बुद्धिवान मनुष्य को यह समझना चाहिए कि मुझे मानों ...

संकलित, 2015

Bhagwan Shrirkushna Ke Jeevan Sutra / Nachiket Prakashan: ...

भगवान श्रीकृष्ण के जीवन सूत्र संकलित. किस प्रकार और कैसे आप पर ध्यान करना चाहिए । श्रीकृष्ण ने उत्तर दिया - शुद्ध भूमि में अपने आसन को न तो अधिक ऊँचा और न अधिक नीचा स्थापित करे ...

संकलित, 2014

Bhagwan Shriramchandra Ke Jeevan Sutra / Nachiket ...

निकल पड़े , उन्हें मुमूर्ष जटायु और वानरराज सुग्रीव से कुछ सूत्र प्राप्त हुए । उन्होंने सुग्रीव के साथ मैत्री की , उसका अधिकार छीननेवाले भाई बाली के नाश में उसकी सहायता की और ...

संकलित, 2014

सूत्र साहित्य में वर्णित भारतीय समाज एवं संस्कृति

Study on the portrayal of ancient Indic society and culture in Gr̥hyasutras, Hindu texts for domestic rituals.

देवेंद्र कुमार गुप्त, 2010

Swami Vivekanandji Ke Jeevan Sutra / Nachiket Prakashan: ...

-3 नचित्रेद्र ई-डुब स्वामी विवेकानंदजी के जीवन सूत्र नचिकेत ई बुक्स क्र. ११३ प्रथम आवृत्ती : २० डिसेंबर २०१४, मार्गशीर्ष कृ. १३, युगाब्द ५११६ कॉम्प्युटर और मोबाईलपर उपयोग करने के लिए ...

संकलित, 2014

Shree Gurunankji Ke Jeevan sutra / Nachiket Prakashan: ...

श्री गुरूनानक जी के जीवन सूत्र संकलित. भ्रमर मई तरह मैं प्रभु के चरणकमलों पर मधु की अभिलाषा से मँडराता हूँ हे प्रभु , नानक को अपनी दया का दान दे जिससे उसका नाम तुझमें विलीन हो ...

संकलित, 2014

Panchtantra Ke Vyavasthapan Sutra / Nachiket Prakashan: ...

पंचतंत्र के व्यवस्थापन सूत्र संकलन. कन्यापितृत्वं खलु नाम कष्टम्। पुत्री का जन्म बड़ी चिंता की बात है. उसका विवाह किससे करें, यह जिस प्रकार से बड़ा प्रश्न है, ठीक वैसा ही उसके ...

संकलन, 2015

Bhagwan Gautam Buddh Ke Jeevan Sutra / Nachiket Prakashan: ...

भगवान गौतम बुद्ध के जीवन सूत्र संकलित. मेरे मित्रो! हत्या बुरी है; चोरी बुरी है, कामवासना से युक्त होना बुरा है; झूठ बोलना बुरा है; निन्दा करना बुरा है; गाली देना बुरा है; मिथ्या ...

संकलित, 2015

Ucchtar Samanya Manovigyan Advanced General Psychology

उसी तरह दूंसंरां सूत्र ( 1०म्भम्भा1व्र ) से : 1५/1 ८ /1;५र्द८:८:1 ध्या2148 - ई/2 -र्ट 50111 17 1४1 ८ 1254.. ध्या211८ट । हैं/2 5ध्या1 ८1 हुड 52 ८ 2/2 ... 2 ( 4-36 ) ८ 32 । 2/2 ८1- ( 5.64 ) ८ 52 -1 ८ 8.72 हैं'--. 4128 हैच: 30 ...

Arun Kumar Singh, 2009

用語«सूत्र»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसूत्रという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

17 साल के दो बच्चे सुलझा रहे ब्रह्मांड के सूत्र

जागरण डेस्क, नई दिल्ली। आस्ट्रेलिया के इवान जेलिच की उम्र है तो 17 साल ही लेकिन उसने गणित का एक सूत्र बनाया है जिससे सवाल कंप्यूटर से भी तेज गति हल हो जाते हैं। वह ऐसे सूत्र पर काम कर रहा है जिससे ब्रह्मांड के कई रहस्य खुल सकते हैं। वह यह काम ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

हरियाणा सरकार ने अशोक खेमका के खिलाफ चार्जशीट …

चंडीगढ़: हरियाणा सरकार ने आईएएस अफसर अशोक खेमका के खिलाफ चार्जशीट रद्द कर दी है। यह जानकारी सूत्रों से मिली है। रॉबर्ट वाड्रा और डीएलएफ के बीच सौदों को लेकर सवाल उठाने वाले खेमका के खिलाफ पद के गलत इस्तेमाल का मामला पिछली हुड्डा ... «एनडीटीवी खबर, 11月 15»

सरदार पटेल ने देश को एकता के सूत्र में बांधा : हर¨वद्र

भारत विकास परिषद शाखा घरौंडा की ओर से घरौंडा की अन्य सामाजिक संस्थाओं के साथ मिलकर सरदार वल्लभ भाई पटेल का जन्मदिवस पटेल पार्क घरौंडा में मनाया गया। कार्यक्रम में हलका विधायक हर¨वद्र कल्याण ने मुख्य अतिथि के रूप में शिरकत की। «दैनिक जागरण, 10月 15»

प्रोफेसर विमल नरायण ठाकुर की पुस्तक महाऋषि …

कहते है कि महऋषि शांडिल्य का सूत्र चंडाल को भी भक्ति की ओर प्रेरित कर सकता है. बिहार के दरभंगा स्थित कमेश्वर संस्कृत विश्वविद्यालय के प्रोफेसर विमल नरायण ठाकुर ने भी दिल्ली के आरके पुरम में आयोजित एक समारोह में अपनी किताब, शीर्षक ... «Sahara Samay, 10月 15»

शांति के चार सूत्र नहीं, एक सूत्र काफी- आतंकवाद …

नई दिल्ली: शांति के लिए पाकिस्तान के चार सूत्री फार्मूले को नकारते हुए भारत ने आज कहा कि वह हर मुद्दे पर बातचीत करने के लिए तैयार है, अगर पड़ोसी देश अपने यहां से पैदा हो रहे आतंकववाद को खत्म करने के एक सूत्र का समाधान कर दे। साथ ही भारत ने ... «एनडीटीवी खबर, 10月 15»

शांति के चार सूत्र नहीं, एक ही काफी- आतंकवाद छोडो …

नई दिल्ली। पाकिस्तान की ओर से दिये गये शांति के चार सूत्री फार्मेूले को नकारते हुए भारत ने कड़े शब्दों में कहा कि वो हर मुद्दे पर शांति वार्ता करने को तैयार है बशर्ते पाकिस्तान अपने यहां से चल रहे आंतकवाद नेटवर्क का खात्मा करे। विदेश ... «Oneindia Hindi, 10月 15»

भारतीय शोधकर्त्ताओं ने ढूंढा नया गणितीय सूत्र …

वाशिंगटन/जालंधर : ऑनलाइन लॉग इन सुविधा को सुरक्षित और भरोसेमंद बनाने के लिए शोधकर्त्ताओं ने एक गणितीय सूत्र ईजाद किया है। चेन्नई के Jeppiaar इंजीनियरिंग कॉलेज के कम्प्यूटर साइंस एवं इंजीनियरिंग विभाग के शोधकर्त्ताओं ने इस गणितीय ... «पंजाब केसरी, 9月 15»

बिहार चुनाव : बीजेपी ने मांझी को मनाया, तो रूठ गए …

बिहार चुनाव : बीजेपी ने मांझी को मनाया, तो रूठ गए पासवान : सूत्र. close. नई दिल्ली: बिहार चुनावों को लेकर एनडीए में सीटों का बंटवारा हो तो गया है, लेकिन अब सूत्रों के हवाले से खबर आ रही है कि लोक जनशक्ति पार्टी प्रमुख रामविलास पासवान इस ... «एनडीटीवी खबर, 9月 15»

क्रिकेट खिलाडी अभिमन्यु मिथुन व अभिनेत्री …

चेन्नई। हरभजन सिंह के बाद एक और इंडियन क्रिकेटर की शादी की डेट फिक्स कर हो गई है। भारतीय क्रिकेट खिलाड़ी अभिमन्यु मिथुन रायने राधिका के साथ परिणय सूत्र में बंधेंगे 23 सितम्बर को दिग्गज दक्षिण भारतीय अभिनेत्री राधिका की बेटी रायने ... «Sanjeevni Today, 9月 15»

पहले NSA की मुलाकात फिर जिससे चाहे मिलें अज़ीज़ …

दूसरी तरफ पाकिस्तानी उच्चायोग के सूत्र ने एनडीटीवी को बताया कि हुर्रियत के सरताज अज़ीज़ की मुलाक़ात 23 अगस्त की शाम आयोजित की गई दावत के दौरान होगी। हालांकि साथ ही उच्चायोग के सूत्र का ये भी कहना है कि पाकिस्तान पहले या बाद की ... «एनडीटीवी खबर, 8月 15»