"ताईद"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でताईदの発音

ताईद  [ta'ida]

ヒンディー語でताईदはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのताईदの定義

Taïd1名詞フェミニン[a] 1。 好意主義 好意 2。 承認。 サポート。 確認。 A-ミルザ・サヒブが笑う理由 なぜMunshi Akhtarは彼に尋ねるのですか？ Ser 0、p12 Q-0-clippers-になる。 1。 アシスタントスタッフ Nb 2。 誰 従業員と働くことを学ぶ伝道者のように 働く人

ताईद १ संज्ञा स्त्री० [अ०] १. पक्षपात । तरफदारी । २. अनुमोदन । समर्थन । पुष्टि । उ०—आखिर मिरजा साहब झूठ क्यों बोलते और मुंशी अख्तर साहब इनकी ताईद क्यों करते ?— सेर०, पृ० १२ । क्रि० प्र०—कतरना ।—होना ।
ताईद २ संज्ञा पुं० १. सहायक कर्मचारी । नायब । २. किसी कर्मचारी के साथ काम सीखने के लिये उम्मेदवार की तरह काम करनेवाला व्यक्ति ।

ताईदの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のताईदを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのताईदの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«ताईद»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 重申的承诺
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: reafirma la promesa
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Reaffirms the promise
• ヒンディー語: ताईद
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: تؤكد الوعد
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: вновь подтверждает обещание
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: reafirma a promessa
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: প্রতিশ্রুতি reaffirms
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: réaffirme la promesse
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Mengesahkan janji
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: bekräftigt die Zusage
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 約束を再確認
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 약속을 재확인
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Reaffirms janji
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: tái khẳng định lời hứa
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: வாக்குறுதி மீண்டும் வலியுறுத்துவது
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: वचन reaffirms
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: söz Tazeledi
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: ribadisce la promessa
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: potwierdza obietnicę
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: знову підтверджує обіцянку
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: reafirmă promisiunea
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: επαναβεβαιώνει την υπόσχεση
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: herbevestig die belofte
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: bekräftar löftet
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: bekrefter løftet

«ताईद»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からताईदの使いかたを見つけましょう。ताईदに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Sehre Ke Phool - Page 37

वाकी दोस्ती ने भरे हाथ उठाकर ताईद वने । नसीम ने बरार को हिदायत को कि यह खाना रखकर तुमने जो तेयार किया है वह नवाब साहब के यत् पहुँचता दो और छोटे खत को उधर उसी जित पर यह लिख दिया की ...

Shaukat Thanvi, 2008

The Englishman's Hebrew and Chaldee concordance of the Old ...

But God said unto mc, 2Ch. 2:15(14). which my lord hath spoken of, 6: l.taid Solomon, The Lord hath said 20. whereof thou hast said that thou wouldest 7: 21. so that he shall say. Why hath 22. And it shall he answered, 8:11. for he said, My wife ...

George Vicesimus Wigram, 1860

The Justice of the Peace and Parish Officer - Volume 3 - Page 443

had served the taid C. D. as tuck [tenant], at aforesaid, for the spare of [one year '"""□ and two months'] only ; [or, that one E. F. had been hired and retained by the taid C. D. in the situation and capacity of a [footman], and had served him, the ...

Richard Burn, ‎Joseph Chitty, ‎Thomas Chitty, 1831

Chronicles, Comprising 1. The Description and Historie of ... - Page 592

x 0 tee and heauines,my taid load chancelloe aniwereth, tihich had long betote contetted treaton dcone by him 40 bndertkanding ot the "Aid dlkpüatquZaieng him td bzought the taid trier Randoixh to my loed otOloce- 70 ritie ot Kondomby the ...

Raphaell Holinshed (William Harrison etc), ‎William Harrison, ‎John alias Vowell Hooker, 1588

A Complete Concordance to the Holy Scriptures of the Old ... - Page 419

19. their silver and gold shall not be able to deliver them in day of wrath of I. Zeph. 1. 18. See Praise. LORD taid. Gen. 8. 21 . the /. said'm his heart, I will not curse £xod. 7. 13. he hearkened not as the /. taid, 22. I 8. 15, 19. Deut. 9. 3. Judg. 2. 15.

Alexander Cruden, 1806

Anno Regni Annæ Reginæ Magnæ Britanniæ, Franciæ, & ... - Page 219

7'""" in Sope in oceac vrjcaja, or any Mertens or Pertons in Tran tor him, her, orthem, ortorhis, her, or their Ute, ihallbe xtaoitttted ofor x '-hnterettedin, upon the taid Tenth Day of*]i1i1e, One thoutand teven - hundred and twelve, tor Sale, ...

Great Britain, ‎Great Britain. Parliament, 1711

Gwyn y Mans: Hunangofiant Gwyn Elfyn

Gyrru yn ei flaen wnaeth Taid, fodd bynnag – sioc, siŵr o fod. Ceir oedd diddordeb pennaf fy ewythr ac wedi iddo briodi Anti Carys fe gawson nhw sportscar – AustinHealey Sprite – ac roedd cael teithio yn hwnnw'n antur ynddi'i hunan, er 'mod ...

Gwyn Elfyn, 2012

Distributed Computing and Internet Technology: 9th ... - Page 229

On receiving multiple responses, Remote Operation Manager of reference agent undertakes proposed OUT-consistency mechanism, which is shown next: ( r, orf, := head(or, ), bandorff.) | prid := r 1 prid | ( Toria := Toria U [r f tAid, r f data} | ( He ...

Chittaranjan Hota, ‎Pradip K. Srimani, 2013

Anno Regni Georgii II. Regis Magnae Britanniae, Franciae, ...

YZ/KFZ; taid Creaturer, Ofticers. and other Mertens to receiving, alten-[eco and liable to account, infill that they are not tubjefl to the if. ?if-78b' Uegulations ot the taid recited Alt, by reaton that only FEZ-„ZW“ Churchwardens and Overteers of the ...

Great Britain, 1744

Mobile Wireless Middleware, Operating Systems, and ... - Page 84

[a])) a.k. ak ) if ((prType = remote) A (pr Rd.In = true) A →(atuple = <)) | ( r, orf, := head(or: ), tai 1(or,) | prid := r 1 prid | (Toria := Torii U {r 1 tAid, r 1 data} |(=le: (ee ROL)/\ (e1 1 = prid): e13 := e 3 \r tAid ) ) if ((r. 1 raid = aid) A is Presentin Rol (prid, ...

Cristian Borcea, ‎Paolo Bellavista, ‎Carlo Gianelli, 2013

用語«ताईद»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からताईदという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

बिहार चुनाव के बाद

जातियों का यह गठजोड़ भी महागठबंधन को न जिता पाता यदि नीतीश इसके नेता न होते। इस मसले पर किसी को कोई गलतफहमी नहीं होनी चाहिए। बिहार का जनादेश एक बार फिर इस बात की ताईद करता है कि काम करने वालों को मतदाता बार-बार मौका देने को तैयार है। «दैनिक जागरण, 11月 15»

पत्नी की हत्या के आरोपी पति को आजीवन कारावास …

परन्तु १६४ के बयान में घटना की ताईद की लेकिन न्यायालय में अपने पिता को छुडाने की गरज से बाल साक्षी पक्षद्रोही घोशित हुआ। प्रकरण के निस्तारण में एफएसएल रिपोर्ट सकारात्मक होकर अभियुक्त को सजा तक पहचाया। अभियोजन पक्ष की ओर से लोक ... «Pressnote.in, 11月 15»

हत्या के विरोध में घंटों जाम रहा हाईवे

सवाल है कि यदि अमित की हत्या कर दी गई तो आरोपी युवक इस बात की ताईद क्यों नहीं कर रहा? सवाल यह भी है कि क्या उसी ने ही अपनी बहन का कत्ल किया या कुछ और ही मामला है? यदि नीलम गायब थी तो उसके घरवालों ने पुलिस को सूचना क्यों नहीं दी? इन अहम ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

Twitter : Suresh Goyal

कोई इस पर बहस करेगा? प्रणव दा? ६० साल तक कांग्रेस राज में हुए कत्ले आम पर चुप रही जुबान आजकल बार बार बोल रही …. प्रणव दा? … यदि सिन्ध, बिलोचिस्तान, खैबर, कश्मीर में हिन्दु बचे होते तो जरूर तुम्हारी बात की ताईद करते. 2015-10-21. +Pratahkal. Share ! «प्रातःकाल, 10月 15»

पति की हत्या की आरोपिया को आजीवन कारावास एवं …

हत्या का चश्मदीद गवाह अभियुक्ता का नाबालिग सगा भाई ही था। जिसने १६४ के बयानो मे घटना की ताईद की थी, परंतु बहन को बचाने के खातिर न्यायालय मे पक्षद्रोही घोषित हुआ था। इस प्रकरण के निर्णय में एफएसएल रिपोर्ट महत्वपूर्ण रही। यह खबर निम ? «Pressnote.in, 10月 15»

कानूनी कार्यवाही करने की मांग को लेकर एसपी को …

जबकि उक्त दुर्घटना के दो एडवोकेट चष्मदीद गवाह है तथा अनुसंधान अधिकारी द्वारा उक्त गवाहान की साक्ष्य भी ली जा चुकी है जिन्होंने अपनी साक्ष्य में उक्त घटना की ताईद की है। प्रार्थी ने जिला पुलिस अधीक्षक महो, से थानाधिकारी पचपदरा व उक्त ... «Pressnote.in, 10月 15»

याकूब की फांसी पर राजनीति, ओवैसी ने किया विरोध

ओवैसी ने कहा कि बेअंत के कातिल को अकाली ने ताईद की. राजीव के कातिलों की ताईद की. कांग्रेस ने याकूब की फांसी के फैसले का स्वागत किया है लेकिन मोदी सरकार को चुनौती दी है कि मुंबई धमाकों के असली गुनहगार टाइगर मेमन को सजा दिलाई जाए. «ABP News, 7月 15»

शेक्सपियर ने भी जरूर पढ़ी होगी गीता: अनवर जलालपुरी

किसी चौनल वाले ने इस पर लखनऊ में शियाओं के सबसे बड़े आलिम कल्बे सादिक और सुन्नी आलिम खालिद रशीद, दोनों से राय ली. दोनों ने कहा कि बहुत अच्छा काम कर रहे हैं, यह समय की जरूरत है. मुस्लिम इंटेलेक्चुअल्स ने भी ताईद की. इस तरह के बड़े ग्रंथों ... «आज तक, 6月 14»

सुब्हानी मियां ने खत्म किए आबिद खां से रिश्ते

... और बुजुर्गाने दीन का पक्का सच्चा मानने वाला हूं। सुन्नी मुसलमानों की दुश्वारियां हुकूमत तक ईमानदारी से पहुंचाई। इसकी ताईद सलीम चिश्ती, बिलग्राम या देवा शरीफ हो, इन बड़ी दरगाहों के जिम्मेदारान कर चुके हैं और मेरे काम से मुतमईन हैं। «दैनिक जागरण, 8月 13»

एड्स का इलाज

यह प्रयोग भी इसी बात की ताईद करता है कि एड्स का अचूक इलाज तभी संभव है, जब रोग के वायरस शरीर में घुसे ही हों और दवाओं का नियमित व सही मात्र में इस्तेमाल किया जाए। चूंकि शरीर में रोग के लक्षण काफी देर बाद दिखते हैं, इसलिए एक अच्छी रणनीति यह ... «Live हिन्दुस्तान, 3月 13»