アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"तलखी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でतलखीの発音

तलखी  [talakhi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でतलखीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«तलखी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのतलखीの定義

洗練された名詞同義語[0] 苦味 苦味 苦味 Hijrは彼が幸運な人である馬鹿ではありません。Bharatendu Grant、Bharata 2、Page 569 तलखी संज्ञा स्त्री० [फ़ा० तलूखी] कड़वाहट । कटुता । कड़वापन । उ०— हिज्र की तलखी नहीं है जिसमें तलख जिंदगानी वह है ।—भारतेंदु ग्रं०, भा० २, पृ० ५६९ ।

ヒンディー語辞典で«तलखी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

तलखीと韻を踏むヒンディー語の単語


तलखीのように始まるヒンディー語の単語

तल
तल
तलकर
तलकी
तलकीन
तलख
तल
तलगू
तलघरा
तलछट
तलछत
तलठी
तलत्र
तलना
तल
तलपट
तलपत्त
तलपना
तल
तलफना

तलखीのように終わるヒンディー語の単語

अंगरखी
अंतरसाखी
अंबरलेखी
अग्निमुखी
अजमुखी
अदेखी
अनखी
अनलपंखी
अबरखी
अभिलाखी
अमरखी
अलेखी
असुखी
आँखी
आकाशमूखी
आविर्मुखी
आसामुखी
उभयतोमुखी
उल्लेखी
एकमुखी

ヒンディー語の同義語辞典にあるतलखीの類義語と反意語

同義語

«तलखी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

तलखीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語तलखीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのतलखीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«तलखी»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Tlki
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Tlki
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Tlki
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

तलखी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Tlki
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Tlki
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Tlki
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Tlki
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Tlki
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

tlki
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Tlki
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Tlki
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Tlki
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Tlki
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Tlki
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Tlki
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Tlki
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Tlki
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Tlki
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Tlki
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Tlki
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Tlki
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Tlki
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Tlki
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Tlki
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Tlki
5百万人のスピーカー

तलखीの使用傾向

傾向

用語«तलखी»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«तलखी»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、तलखीに関するニュースでの使用例

例え

«तलखी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からतलखीの使いかたを見つけましょう。तलखीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sampåuròna kahåaniyåaïm: Dharatåi aba bhåi ghåuma rahåi ...
उके विपरीत तलखी और बद गई । सुनील को दिनों बन्द काकी दिनों के लिए खाल जा रहा था । वह नहीं चाहता था कि उसका दिल कड़वे धुएँ है भरा रहे । इसलिए उसने ममखाते यल हाथ बजाया, लेकिन कचिन ...
Vishnu Prabhakar, 2002
2
Hindusthānī Lālasenā kā itihāsa
निकालकर मानी की बत्ती में औल दो दिगर सामान कुछ भी नहीं था दृलेस ने घर की पुरी तलखी लो कुछ भी नहीं मिला जागर्वजी के कण की एक पेटी घर के पिछले भाग में राती हुदी चौ| वह खोती ...
Mahādevarāva Pavāra, 1991
3
Mera vatana - Page 129
है, हिदू भादब ने तलखी से जवाब दिया, "पकिस्तान ! जो पाकिस्तान उपाय छा: भी बरस को हुकूमत में न वना सके उसे अब गुलाम रहकर बनाना वन हैं । एकदम नामुमकिन । है, एक भारी वदन के मुसलमान जो ...
Vishnu Prabhakar, 2005
4
Smriti Gandh - Page 47
अप्रत्याशित सम्मान से जहन एक और में वहुत खुश बी, यहीं हुम तरफ कहीं तलखी का एक रेशा अन्दर उभर जाया था । काश मैंने भी उतनी ही मवित से मंगाया के नहीं मंगरू बाबा के पैर छुए होते ।
Veena Sinha, 2008
5
Teffy and the Golden Spoon - Page 126
Talki said. As the ponies argued about which move to pull, the chief centaur swung his staff down to make the first blow. This caused Bobble to instantly break out in an abrupt series of kicking with his feet and zapping with his horn. Talki began ...
Carrie Kreth, 2011
6
The Destroyers - Book 2 Hope and Betrayal
Va'Talki started laughing as the room lit up with laser fire as the Federation ship destroyed the first six probes. “Humans you have lost, you may have destroyed the first six probes, but the seventh will get away. Even if you kill us all, we will still ...
William Rice, 2015
7
Bush Yarns - Page 235
brother Chris drew a land ballot block off Avon Downs, then a King Ranch holding in Queensland, that he named Talki, a rough derivation of an Aboriginal dialect meaning, we were told, big waterhole. Talki was about 18,000 hectares of ...
R.F Giles, 2014
8
Looking Back - Page 121
And Chris was too busy back at Talki to be checking on the Charters Towers end. Not being aware of the problem he kept loading transports that kept unloading cattle, and returning to the station for more. What a fiasco. I told Jack, Dalgety's ...
R.F Giles, 2013
9
New Leaders Wanted - Now Hiring!: 12 Kinds of People You ...
12 Kinds of People You Must Find, Seduce, Hire and Create a Job for Leandro Herrero. [ TWELVE ] Talki-Walkers Talki-Walkers Walk the talk, the video and the audio Talki-Walkers 205 Talki-walkers [TWELVE] Talki-Walkers.
Leandro Herrero, 2007
10
Kuraj - Page 67
The Talki pass, one of the few passes linking central Asia with China, marked the border between the land of seven rivers and Dzungaria. For the Tunshan it marked the boundary between the known and the unknown and as such it was a ...
Silvia di Natale, 2011

用語«तलखी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からतलखीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
फडणवीस सरकार अपना कार्यकाल पूरा करेगी: खडसे
महाराष्ट्र में विभिन्न मुद्दों पर गठबंधन सहयोगियों बीजेपी और शिवसेना में तलखी बढ़ने के बीच बीजेपी ने देवेंद्र फडणवीस सरकार के अस्तित्व पर कोई खतरा होने से इनकार किया और कहा कि वह अपना कार्यकाल पूरा करेगी। सरकार गठन को अभी करीब एक साल ... «नवभारत टाइम्स, 10月 15»
2
एक दूसरे के हुए सोहा और कुणाल, देखें शादी की …
10 महीने पहले. भविष्य की चुनौतियों के लिए कितने तैयार हैं अध्यापक? लखनऊ 10 महीने पहले. राजभवन और सपा के बीच जारी तलखी के निहितार्थ कुछ और तो नहीं. 10 महीने पहले. सुभाष चन्द्र बोस के आदर्शों को कितना समझ पाया हिन्दुस्तान. भोपाल 10 महीने ... «News18 Hindi, 1月 15»
3
राजभवन और सपा के बीच जारी तलखी के निहितार्थ कुछ …
#लखनऊ #उत्तराखंड मौजूदा हालात में उत्तर प्रदेश की राजनीति में सरगर्मी पैदा करने के दो अखाड़े अमूमन देखने को मिल रहे हैं। एक प्रदेश का राजभवन है तो दूसरा प्रदेश की सत्ताधारी समाजवादी पार्टी का खेमा। राज भवन से केन्द्र की भाजपा सरकार के ... «News18 Hindi, 1月 15»
4
इस गुफा से शुरू होता है स्वर्ग का मार्ग, शिवजी की …
लखनऊ 10 महीने पहले. राजभवन और सपा के बीच जारी तलखी के निहितार्थ कुछ और तो नहीं. 10 महीने पहले. सुभाष चन्द्र बोस के आदर्शों को कितना समझ पाया हिन्दुस्तान. 10 महीने पहले. बाबा रामदेव, श्री श्री रविशंकर और लालकृष्ण आडवाणी को मिलेगा पद्म ... «News18 Hindi, 1月 15»
5
मॉडर्न बनती मेटल नगरी जगाधरी
यहां पर कभी समुदायों में जाति-धर्म के आधार पर तलखी सामने नहीं आई। ओलंपिक व कॉमनवेल्थ आदि खेलों में देश का नाम रोशन करने वालेे कर्णम मल्लेश्वरी व संजीव राजपूत जैसे कई खिलाड़ी यहां से ताल्लुक रखते हैं। इंडस्ट्रियल एरिया. फलती-फूलती ... «Dainiktribune, 10月 14»
6
आखिर कौन सा राज लेकर चली गई सुनंदा?
मौत से दिन दिन पहले सुनंदा और शशि थरूर के रिश्तों में तलखी की बात सामने आती है. सोशल मीडिया और मीडिया के जरिए पता चलता है कि एक पाकिस्तानी पत्रकार महक तरार के साथ शशि थरूर के रिश्तों को लेकर सुनंदा नाराज थीं. सुनंदा और शशि थरूर की ... «आज तक, 1月 14»
7
सरदार पटेल की नीतियों का जवाहरलाल नेहरू ने किया …
नेहरू की अध्यक्षता वाली रक्षा समिति की एक बैठक में इतनी अधिक तलखी हो गई कि सरदार पटेल उससे उठ कर चले गए। आगे उन्होंने कहा कि तत्कालीन गृह सचिव वी पी मेनन ने बाद में एक रोटरी बैठक में बताया कि उन्होंने गृह मंत्री (पटेल) की कुर्सी खाली देखी ... «Zee News हिन्दी, 11月 13»
8
ओलों व वर्षा से फिर बढ़ी ठंड
गौरतलब है कि पिछले दिनों करीब एक पखवाड़े से भी अधिक समय तक कड़ाके की पड़ी ठण्ड ने आम जनजीवन जैसे सुन्न कर दिया था। लेकिन आज की बरसात व बर्फ के ओलों से दो दिन पूर्व वातावरण गरमा उठा था और खिली धूप में तलखी महसूस की जाने लग पड़ी थी। «Dainiktribune, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. तलखी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/talakhi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう