アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"तल्खी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でतल्खीの発音

तल्खी  [talkhi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でतल्खीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«तल्खी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのतल्खीの定義

悲劇的な名詞の女性0 [fa 0 talkhi] 苦味 剛性。 तल्खी संज्ञा स्त्री० [फ़ा० तल्खी] कड़वाहट । कडुआपन ।

ヒンディー語辞典で«तल्खी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

तल्खीと韻を踏むヒンディー語の単語


तल्खीのように始まるヒンディー語の単語

तल्
तल्ख
तल्
तल्पक
तल्पकीट
तल्पज
तल्पन
तल्पल
तल्बाना
तल्
तल्लह
तल्ला
तल्लास
तल्लिका
तल्ली
तल्लीन
तल्लुआ
तल्लो
तल्वकार
तल्हार

तल्खीのように終わるヒンディー語の単語

अंगरखी
अंतरसाखी
अंबरलेखी
अग्निमुखी
अजमुखी
अदेखी
अनखी
अनलपंखी
अबरखी
अभिलाखी
अमरखी
अलेखी
असुखी
आँखी
आकाशमूखी
आविर्मुखी
आसामुखी
उभयतोमुखी
उल्लेखी
एकमुखी

ヒンディー語の同義語辞典にあるतल्खीの類義語と反意語

同義語

«तल्खी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

तल्खीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語तल्खीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのतल्खीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«तल्खी»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

鞭辟入里
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

incisivo
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Trenchant
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

तल्खी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

باتر
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

острый
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

mordaz
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

মর্মভেদী
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

tranchant
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

tajam
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

scharf
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

痛烈な
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

날카로운
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Talki
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

đanh thép
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

கடினமான
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

तीक्ष्ण
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

keskin
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

tagliente
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

kąśliwy
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

гострий
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

tranșant
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

κοφτερός
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

skerp
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

trenchant
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

bitende
5百万人のスピーカー

तल्खीの使用傾向

傾向

用語«तल्खी»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«तल्खी»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、तल्खीに関するニュースでの使用例

例え

«तल्खी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からतल्खीの使いかたを見つけましょう。तल्खीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Khambhon Per Tiki Khushabu: - Page 135
बिना. उतर. वाले. ग्रान. न विली अंकल के याहि" चर्चा हुई न 'कता-निलय' में कोई बैठक जमी । बस एक बाजी हाथ से निकल जाने का पीलापन महल करते रह गए थे सब, और बर इस पर बात करना भी नहीं चाहता या ।
Narendra Nagdev, 2008
2
Kon-Tiki
This edition of Kon-Tiki has been prepared by an editorial committee headed by Harry Shefter, professor of English at New York University.
Thor Heyerdahl, 2013
3
Go Long!
Tiki and Ronde were the stars of their Pee Wee football team, the Cave Springs Vikings.
Ronde Barber, ‎Tiki Barber, 2011
4
Kickoff!
Inspired by the childhood of NFL superstars Tiki and Ronde Barber, Kickoff! is a story of teamwork, perseverance, and what it takes to be a champion.
Tiki Barber, ‎Ronde Barber, 2008
5
Red Zone
The Hidden Valley Eagles have the championship in sight—but will chicken pox get in the way?
Tiki Barber, ‎Ronde Barber, 2010
6
Tiki Joe Mysteries - Volume 1
In two stories, Joe, a World War II veteran who runs a tiki bar in Las Vegas in the 1950s, goes after thugs who kidnapped his girlfriend and thieves who are out to steal a famous diamond from her father, a hotel owner.
Mark Murphy, 2008
7
Challenging the Pacific: The First Woman to Row the ...
In a personal account of determination and accomplishment, the author of Across the Savage Sea describes her challenging effort to row across the Pacific Ocean, chronicling the long and difficult voyage from Peru westward as she overcame ...
Maud Fontenoy, 2006
8
The Night of the Living Tiki
No one believes that the little wooden tiki followed Kimo home to Mililani. But now the bad-luck tiki is making Kimo's worst nightmares come true.
P. J. Neri, 1998
9
Ronde and Tiki Barber: Football Stars
Biography of the NFL playing brothers.
Bridget Heos, 2010
10
Tiki: My Life in the Game and Beyond
Traces the story of the New York Giants star, from his childhood with identical twin brother and football player Ronde Barber and early struggles in his career to the controversial 2006 season and his surprise early retirement.
Tiki Barber, ‎Gil Reavill, 2008

用語«तल्खी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からतल्खीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
साउथ चाइना सी पर बढ़ी तल्खी, अमेरिका ने कहा- चीन …
नई दिल्ली। चीन का चाल चक्र- एक ऐसा चक्र जिसमें अनगिनत चालें हैं। सिर्फ भारत ही नहीं दुनिया के कई देश इनसे बेहाल हैं। भारत का ये पड़ोसी सालभर में 400 बार से ज्यादा हमारी सरहद में घुसपैठ कर चुका है। भारत का ये पड़ोसी दक्षिण चीन से जुड़े ... «आईबीएन-7, 11月 15»
2
बेंगलुरु की बारिश के बावजूद कप्तानों के तेवर तल्ख
जाहिर है दोनों कप्तानों के तेवर में तल्खी को लगातार 4 दिन की बारिश भी कम नहीं कर पाई। हाशिम आमला ने कहा कि आमला और उनकी टीम निराश होने की बजाए नागपुर में कड़ी टक्कर देने का मंसूबा बना रही है। ये जरूरी है कि हमारी बैटिंग उम्मीद के ... «एनडीटीवी खबर, 11月 15»
3
मुलायम-नीतीश तल्खी कम, भेजा शपथग्रहण का न्योता
लखनऊ। बिहार चुनाव के दौरान एक दूसरे के प्रति तल्खी दिखाने वाले सपा प्रमुख मुलायम सिंह यादव और बिहार के निवर्तमान सीएम नीतीश कुमार के रिश्ते सुधरने लगे हैं। नीतीश की ओर से सोमवार को यूपी में सपा प्रमुख मुलायम सिंह यादव और सीएम ... «नवभारत टाइम्स, 11月 15»
4
सरकार व बुद्धिजीवियों में वार्ता की पहल करें …
तल्खी दूर करने के लिए उन्होंने देश की संस्कृति, सभ्यता और कला को विकसित करने पर बल दिया। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com पर. कमेंट करें. Tags: # Anupam Kher ,; # India government ,; # intellectuals ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
5
शीला को कुर्सी, माकन को कमान
मंच पर दोनों अगली कतार की कुर्सियों पर ही बैठे थे लेकिन रिश्तों की तल्खी इनके चेहरों पर चस्पां थी। इस आयोजन के बहाने यह भी महसूस किया गया कि पार्टी ने सम्मानित मंच पर दीक्षित को कुर्सी देकर उनका मान जरूर बढ़ाया लेकिन उसने दिल्ली में ... «Dainiktribune, 11月 15»
6
बीजेपी में तल्खी के बीच संघ प्रमुख मोहन भागवत …
अहमदाबाद: बिहार चुनाव में करारी हार के बाद बीजेपी में तल्खी बढ़ गई है। इस बीच आरएसएस प्रमुख मोहन भागवत गुजरात के दौरे पर हैं। भागवत कच्छ जिले के मांडवी में चल रही संघ प्रचारकों की कार्यशाला में शामिल होने के लिए यहां पहुंचे हैं। भागवत के ... «एनडीटीवी खबर, 11月 15»
7
उत्तर प्रदेश के राज्यपाल से बढ़ी सपा की दूरी
उत्तर प्रदेश में राजभवन और समाजवादी पार्टी के बीच की तल्खी दस्तूर की शक्ल अख्तियार कर चुकी है। समाजवादी पार्टी के राष्ट्रीय अध्यक्ष मुलायम सिंह यादव के मुख्यमंत्री रहते हुए राज्यपाल रहे टीवी राजेश्वर से हुई रार पुरानी बात नहीं है। «Jansatta, 10月 15»
8
हरभजन सिंह और 11 Controversies, शानदार करियर में लगे …
दोनों खिलाड़ियों के रिश्ते में आई तल्खी की शुरूआत 1998 से हुई थी, जब भारत-ऑस्ट्रेलिया के बीच वनडे श्रृंखला के एक मैच के दौरान पोन्टिंग, भज्जी की गेंद पर चूक गए और स्टम्पिंग के चलते आउट हुए। आउट होने पर हरभजन और पोन्टिंग के बीच बहस हुई, ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
9
पड़ोस के घर से अपने घर लौटी गीता
पड़ोस के घर से अपने घर लौटी गीता. दो देशों की तल्खी एक बच्ची पर इतनी भारी पड़ी कि उसे अपने घर लौटने में 13 साल लग गए. पाकिस्तान से नई दिल्ली पहुंची गीता की यही कहानी है. बोलने और सुनने में असमर्थ गीता का सोमवार को नई दिल्ली एयरपोर्ट पर ... «Deutsche Welle, 10月 15»
10
बिहार में सियासी तल्खी के बीच बड़े दावे
बिहार चुनाव में दो चरणों के मतदान के बाद जहां सियासी दलों में तल्खी और बढ़ी है, वहीं दावे-प्रतिदावे के दौर भी शुरू हो गए हैं। भाजपा ने बाकी बचे तीन चरणों में और ताकत झोंकने की तैयारी की है। उधर, मुख्यमंत्री नीतीश कुमार ने कहा है कि ... «Live हिन्दुस्तान, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. तल्खी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/talkhi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう