"तल्ल"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でतल्लの発音

तल्ल  [talla]

ヒンディー語でतल्लはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのतल्लの定義

非常に良い名詞[いいえ] 1。 ビル クレーター 2。 タアル ポカラ

तल्ल संज्ञा पुं० [सं०] १. बिल । गड्ढा । २. ताल । पोखरा ।

तल्लの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のतल्लを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのतल्लの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«तल्ल»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: TLL
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: TLL
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Tll
• ヒンディー語: तल्ल
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: TLL
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Tll
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: TLL
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Tll
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: TLL
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: TLL
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: TLL
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: TLL
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: TLL
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Toll
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: TLL
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: TLL
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: TLL
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: tll
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: TLL
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: TLL
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Tll
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: TLL
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: TLL
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: TLL
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Tll
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: tll

«तल्ल»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からतल्लの使いかたを見つけましょう。तल्लに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Rāma-kathā: bhakti aura darśana - Page 285

हैं; वही ब्रह्म है 11 छान्दोग्य उपनिषद में कहा गया है कि ब्रहा तज्ज, तल्ल और तदन् है 1" आगे इन तीनों शब्दों की व्याख्या की गपी है । ब्रहा तज्जय है, क्योंकि सम्पुर्ण प्राणियों से ...

Viśvambharadayāla Avasthī, 1988

Bharatiya Darshan Indian Philosophy

वही सप्रपंच बह्म है और जगत् का सष्टा, धर्ता और संहारक है (तज्जलान) । सारे जीव बहा से उत्पन्न होते हैं (तज्ज) । वे ब्रह्म में निवास करते हैं (तदन्) । पुन: वे बहा में लीन हो जाते हैं (तल्ल) ।

Jadunath Sinha, 2008

Prācīna Bhārata kā saṃskr̥tika itihāsa - Page 677

महाभारत 1 2.36-1 9 वसिष्ठ धर्मसूत्र 2.2.22 - गौतमधर्मसूत्र 1.1 7, 19-7 . याज्ञवत्वय स्मृति 2. 192 . यरिकजिचत दशवर्वाणि सन्दिधी प्रेक्षते धनी : भूज्यमानं पर-अणी न स तल्ल-०धुमहंति 1: "य-मनु" ...

Kr̥shṇakumāra, 1993

Pālikosasaṅgaho: Abhidhānappīpikā va Ekakkharakosa

सहे वत्धुमिह कोटूठासे पाहे तल्ल-७न्त्रने मत ।। ८१९ ।। लोहमुगारमेधेसु घनी तालादिके घने । निरन्तर च कठिने वाच्चलिद्धिकपुच्चते ।। ८२० 1: खुल च मविखकाभेदे मधुडिह खुदमपाके3 । अवसे कभी ...

Moggallāna, ‎Saddhammakitti, ‎Bhagchandra Jain, 1974

Hindī kāvya meṃ prakṛti-citraṇa: narapatinālha se keśava taka

... बाहर पहर था दारिय करि सिर लित मोत्तियं हैं मोत्तिय परत बाते धवलीकय सयल दिसा वहँतिय हैं खोल्ल जलोल्ल तल्ल लोलंत लोलकोल उन भीसर्ण | वायस कंक सेया सिव जरवृवधुय विमुक्क णीसर्ण ...

Santosha Kumāra Śrīvāstava, 1982

Avayavaprakaranam

... सति उभयकाकभागद्धयाठधठितावरूपस्येब न्यायावयवत्वस्य निवेशे रमाधक पुगई सदाशिव/ वना इति प्रतिवर्ष देशे माधव/ राया, रिकिवन्द्या इति मुतोशतिठयक्ति है न च तल्ल चयमेवेति व[केयम्र ...

Gaṅgeśa, 1964

Riṭṭhaṇemicariu: Yādava-kāṇḍa

... मणिसिलापण-पेल्लणुण्डीमहाभरारकंत कूरकसणाहित्लक कु-र-कोव-जाय-जालम-मयाच-निस-सिल है जो करि-करज-ख-विवि-त-मयस-सीतम्म-त कुंजसंघयखोल्ल-धिखिस्त-तल्ल-लीलंतकोल-कदा-हय ...

Svayambhū, ‎Devendra Kumāra Jaina, 1985

Kāvyaprakāśaḥ: Śrīmammaṭabhaṭṭaviracitah ... - Volume 1 - Page 25

कवित्वपीज्ञरूप८ संस्कारनिशेष८ कश्चित् 12 सड्डेत: एवं काव्यप्रयोजना८युरस्वा तदकान्याह----शक्तिरिति । संस्कारेति । वप्पीपदार्थ3नवनवोल्लेखशालिवीं प्रतिभा, तल्ल-३नुणो विशेष: ...

Mammaṭācārya, ‎En. Es Veṅkaṭanāthācārya, ‎Kāvyaprakāśa, 1974

Chāyāvādī (Hindī) aura bhāvavādī (Telugu) kāvya meṃ ... - Page 25

... प्रकाशन अनुसार सुब्बाराव का 'तृण-मममु' तेलुगु स्वाव्यान्दतावाद का 'प्रथम कासे है ने तेलुगु काव्य-जगत में एक हलचल पैदा कर दी । तल्ल.वजसुल शिवशंकर शमत्री के छायावाद तथा भाववाद ...

Esa. Ena. Sūryanārāyaṇa Varmā, 1989

Bhāratīya manīshā: prācya Bhāratīya vidyāoṃ ke vividha ...

सर्व खल्जिदं ब्रह्म, तज्जलाविति शान्त उपासीत' । (छा. ३/ १ ४/ १ ) अर्थात् (दृश्यमान) यह सभी कुछ ब्रह्म ही है, यह 'तज्ज' अर्थात् उसी से उत्पन्न होकर अन्त में 'तल्ल' अर्थात् उसी में विलीन हो ...

Ādyāprasāda Miśra, ‎Sampūrṇānanda Saṃskr̥ta Viśvavidyālaya, 2006

用語«तल्ल»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からतल्लという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

पेरिस आक्रमणपछि राष्ट्रपति अलान्दको विश्व …

सो खेलकुद म्याचमा फ्रान्सेली राष्ट्रपति फ्रान्साँ अल्याण्ड पनि उपस्थित भएका थिए । राष्ट्रपति नै उपस्थित सो समारोहमा अकस्मात विस्फोट हुन थालेपछि ठूलो आतङ्क मच्चिएको थियो । उनलाई प्रहरीले बल्ल तल्ल सुरक्षास्थतर्फ पुराएको थियो । «खबर डबली, 11月 15»

फोटोमा हेर्नुस पेरिस- आतङ्कित र रक्ताम्य

उनलाई प्रहरीले बल्ल तल्ल सुरक्षास्थलतर्फ लगेका थिए । आक्रमणपछि सो रंगशालालाई प्रहरीको हेलिकोप्टरले घेरा हालेको थियो । सुरक्षा अवस्था तत्कालै कडा पारिएको थियो । अहिले फ्रान्समा आपतकालीन अवस्थाको घोषणा गरिएको छ । पेरिस निकै ... «नेपाली पत्र, 11月 15»

पेरिसमा आतंकबादी आक्रमण, डेढ सय बढीको मृत्यु

उनलाई प्रहरीले बल्ल तल्ल सुरक्षास्थतर्फ पुराएको थियो । आक्रमणपछि सो रंगशालालाई प्रहरीको हेलिकोप्टरले घेरा हालेको थियो । सुरक्षा अवस्था तत्कालै कडा पारिएको थियो । सो रंगशालामा पनि मानिस हताहती भएको बताइएको थियो । त्यसैगरी अन्य ... «अन्नपूर्ण पोस्ट, 11月 15»

राजधानीमा लिफ्ट मागिदिने केटी

अघिपछि बस पनि प्रत्येक पाँच मिनेटमा आइपुगिहाल्थ्यो। असोजको दोस्रो साताबाट राजधानीको सडकमा सवारीसाधन पातलिँदै थिए। एकदिन त उनी एकघण्टा कुर्दा पनि गाडी आएन। बल्ल तल्ल आएको गाडीमा खुट्टा राख्ने ठाउँ थिएन। एउटा खुट्टाको अघिको ... «सेतोपाटी, 11月 15»

'अर्थतन्त्रमा भूकम्पले भन्दा नाकाबन्दीले बढी …

सांसद केसीले पूर्ण संसदीय राजनीतिमा आइनसकेको एमाओवादी बल्ल तल्ल संसदीय ब्यबस्थामा आएको एमाले संघीयताको बिरोधि जनमोर्चा र राजतन्त्रको पक्षधर राप्रपा नेपाल सरकारमा भएकोले यस्तो खिचडी प्रकारको सरकारले केहि पनि काम गर्न ... «लुम्बिनी टाइम्स, 11月 15»

मन पर्दैन आफ्नै यी बानी

एक–दुई हजार गरेर बल्ल–तल्ल उठाएँ । धेरै बोल्ने एकदमै धेरै बोल्ने मेरो बानी छ । जोसँग पनि यति खुलेर कुरा गर्छु कि अरूले मसँगको एकै बसाइमा आँतपेट छाम्न सक्छन् । धेरै बोल्ने बानीकै कारण अनेक समस्या भोग्नुपरेको छ । मिल्ने साथीले त 'तेरो यही ... «नयाँ पत्रिका, 11月 15»

नयाँ शिक्षामन्त्रीका कार्यभारहरु

लामो समय देखि विधेयक समिति र मन्त्रालयमा ओहोर दोहोर गरिरहेको शिक्षा विधेयक बल्ल तल्ल संसद सचिवालयमा दर्ता भएको खबरहरु आइरहेका छन् । उक्त बिधेयकलाई यही अधिबेशनबाटै छलफल र सहमति गरी पारित गराउनु मन्त्रीज्यूको पहिलो प्राथमिकता ... «साझाा सवाल, 10月 15»

यसपालि त मनै फाट्यो…

हजुरआमाले सबै कुरा भनेपछि बल्ल तल्ल आमाको नजिक गए, घाउ हेरे, सुम्सुम्याए अनि भने, 'अब आत्तिनु पर्दैन, हामी आयौ‌, आजै हस्पीटल जानुपर्छ । ' My house ………………………. ……………………. ……………………….. ………………. न बास नत गाँस जता हेर्यो सत्यानास । «ओएनएस न्युज, 5月 15»