アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"तानाबाना"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でतानाबानाの発音

तानाबाना  [tanabana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でतानाबानाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«तानाबाना»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのतानाबानाの定義

タナバナ詩プナ[陰タナナ+バナ] 編み織り 力の長さと幅の昇華。 Muha0-反りを作るために、途中で出てくる。 ハリーフェリー。 तानाबाना सज्ञा पुं० [हिं० ताना + बाना] कपड़ा बुनने में लंबाई और चौड़ाई के बल फैलाए हुए सूत्त । मुहा०— ताना बाना करना = व्यर्थ इधर से उधर आना जाना । हेरा फेरी करना ।

ヒンディー語辞典で«तानाबाना»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

तानाबानाと韻を踏むヒンディー語の単語


तानाबानाのように始まるヒンディー語の単語

तान
तानकर्म
तानटप्पा
तानतरंग
तानना
तानपूरा
तानबाज
तानबान
तान
तानसेन
ताना
तानापाई
तानारीरी
तानाशाह
तानाशाही
तान
तानूर
तान
तान्व
ता

तानाबानाのように終わるヒンディー語の単語

अँकाना
अँकुराना
अँखाना
अँगराना
अँगवाना
अँगाना
अँगिराना
तिबाना
दबबाना
बाना
बाना
बँबाना
बाना
बारहबाना
बाना
लंबाना
बाना
सरुबाना
साहबाना
सुकबाना

ヒンディー語の同義語辞典にあるतानाबानाの類義語と反意語

同義語

«तानाबाना»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

तानाबानाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語तानाबानाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのतानाबानाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«तानाबाना»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

经编纬
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

trama Urdimbre
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

warp weft
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

तानाबाना
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

انفتل لحمة
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Деформация утка
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

urdidura trama
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

ইনফ্রাস্ট্রাকচার
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

chaîne Trame
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

infrastruktur
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Kette Schuss
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

ワープ横糸
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

워프 씨실
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

infrastructure
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Warp sợi ngang
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

உள்கட்டமைப்பு
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

जाळे
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

altyapı
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

trama ordito
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

osnowa Wątek
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

деформація качка
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

warp bătătură
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

στημόνι υφάδι
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

warp inslag
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

varp Inslag
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Warp innslaget
5百万人のスピーカー

तानाबानाの使用傾向

傾向

用語«तानाबाना»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«तानाबाना»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、तानाबानाに関するニュースでの使用例

例え

«तानाबाना»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からतानाबानाの使いかたを見つけましょう。तानाबानाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Brown River, White Ocean: An Anthology of ... - Page 62
Tanabata asked Okamoto what he thought of Fas-Sang's frequenting the shows. Okamoto, being less prosperous and more conservative, did not favor it. He advised Tanabata to stop her. But Tanabata was too indulgent with Fas- Sang to ...
Luis Francia, 1993
2
Shinto: Tenrikyo, Veneration of the Dead, Japanese ...
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source: Wikipedia, ‎Books, LLC, ‎Books Group, 2011
3
Gift-giving in Japan: Cash, Connections, Cosmologies - Page 140
At the end of Tanabata, the branches decorated with slips of paper and origami ornaments would be washed away in rivers. In many areas, Tanabata is closely connected with cleaning preparations for bon.30 It seems that the emphasis on ...
Katherine Rupp, 2003
4
Philippine Short Stories, 1925-1940 - Page 179
Tanabata asked Okamoto what he thought of Fas-ang's frequenting the shows. Okamoto, being less prosperous and more conservative, did not favor it. He advised Tanabata to stop her. But Tanabata was too indulgent with Fas-ang even to ...
Leopoldo Y. Yabes, 1997
5
Encyclopaedia of the History of Science, Technology, and ... - Page 350
In modern celebrations of Tanabata, people throughout Japan write wishes (generally for themselves or relatives) to the kami Orihime on colorful strips of paper. On the evening of Tanabata, they tie these paper wishes to freshly cut bamboo.
Helaine Selin, 2008
6
The Celestial River: Creation Tales of the Milky Way - Page 12
Nothing took her from her beloved work until the morning when Tanabata looked up from her loom. A handsome herdsman was driving his oxen past the gate. Tanabata rose from the loom and went to the doorway. The herdsman had stopped ...
Andrea Stenn Stryer, 1998
7
The Other Empire: Literary Views of Japan from the ... - Page 6
Tanabata's Wife” by Sinai C. Hamada was published in 1932 in Graphic, at a time when local writers were published mainly in magazines and newspapers. This story was chosen as the best Filipino short story for 1933 and is often included in ...
Ronald D. Klein, 2008
8
Pictures of the Heart: The Hyakunin Isshu in Word and Image - Page 159
Poems by Teika's contemporaries, however, indicate that poets of the thirteenth century onward understood this poem to be alluding to the Tanabata legend.26 The Pictures While the Tan'yu album shows a frosty streak in the sky (see Figure ...
Joshua S. Mostow, 1996
9
A Popular Dictionary of Shinto - Page 147
Tanabata. 'Seventh night' usually translated as 'star festival' since it celebrates a legend from old China of the romance between a heavenly cowherd and a weaving girl. They neglected their work through love for each other and were ...
Brian Bocking, 2005
10
The Romance of the Milky Way, and Other Studies & Stories - Page 10
leading an ox to drink of the Heavenly River, on the farther side of which Orihime' (Tanabata) appears, weaving at her loom. The garb of both is Chinese ; and the first Japanese pictures of these divinities were probably copied from some ...
Lafcadio Hearn, 1905

用語«तानाबाना»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からतानाबानाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
भ्रूणहत्या नहीं रुकी तो समाज का तानाबाना होगा …
उन्होंने कहा कि समाज में इस प्रकार से कन्या भ्रूणहत्या होती रही तो वो दिन दूर नहीं जब समाज का तानाबाना प्रभावित हो जाएगा। इस शिविर में उनके साथ स्कूल प्रबंधक अनिल खर्ब स्टाफ मौजूद रहा। सफीदों. कन्या भ्रूणहत्या के प्रति बच्चों को ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
अब प्रधानी का बनने लगा तानाबाना
बलिया : त्रिस्तरीय पंचायत चुनाव के तहत संपन्न हुए जिला व क्षेत्र पंचायत सदस्य पद के मतदान का रविवार को परिणाम आने के बाद गांवों में ग्राम प्रधान के चुनाव का तानाबाना बनने लगा है। विजित प्रत्याशियों के सिर जीत का सेहरा बंधते ही अब ग्राम ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
कानूनी तानाबाना: भारत में मानहानि कानून
कानूनी तानाबाना: भारत में मानहानि कानून. तलाश कीजिये India Real Time Hindi19. लेख · पाठकों की राय · India Real Time Hindi मुख पृष्ठ ». - अनीष दयाल. एजेसीं फ्रांस-प्रेस/गेटी इमेजेज़: मानहानि के लिए बड़ी सज़ा देने हेतु कुख्यात यूके की अदालतों के ... «Wall Street Journal, 11月 12»
4
संभावनाओं का तानाबाना टेक्सटाइल इंजीनियरिंग
किसी भी कपड़े का निर्माण उसके ताने-बाने पर निर्भर करता है। इस ताने-बाने यानी टेक्सचर को अंजाम देते हैं टेक्सटाइल इंजीनियर। यदि आप साइंस स्ट्रीम के छात्र हैं तो आप भी इस क्षेत्र में संभावनाएं तलाश सकते हैं। देश में कपड़े का कारोबार जिस ... «Live हिन्दुस्तान, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. तानाबाना [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/tanabana-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう