"तनक"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でतनकの発音

तनक  [tanaka]

ヒンディー語でतनकはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのतनकの定義

田中1名詞女性0 [国0] レイプの名前 ラギニはリズムのメロディーだと考えられています。 'Tnik' A.-Naval Kishorを参照してください。 家には棘がいっぱいです（単語0）。

तनक १ संज्ञा स्त्री० [देश०] एक रागिनी का नाम जिसे कोई कोई मेघ राग की रागिनी मानते है ।
तनक २ वि० [हिं०] दे० 'तनिक' । उ०—अबही देखे नवल किशोर । घर आवत ही तनक भसे हैं ऐसे तन के चोर—सूर (शब्द०) ।

तनकの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のतनकを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのतनकの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«तनक»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: TNK
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Tnk
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Tnk
• ヒンディー語: तनक
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: TNK
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Tnk
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Tnk
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: TNK
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Tnk
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Tnk
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Tnk
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: TNK
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: TNK
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Tanak
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: TNK
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: TNK
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Tnk
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Tnk
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: TNK
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: TNK
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Tnk
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: TNK
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: TNK
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: TNK
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: TNK
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: TNK

«तनक»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からतनकの使いかたを見つけましょう。तनकに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Anchhue Bindu - Page 168

... पर कलई हुई हैं जिसमें बीकृष्ण तलक-तनक चरण, तनक-तनक पुन हैं तलक बदन से तलक से चोल निकलते हैं---(मप, तनक बह अरु तनक तम पुज, तनक बदन बीते तनक व दोल / तम कपील, तनक संरे दीतेयर तनक हैं-कने पर लेत ...

Vidya Niwas Misra, 2003

Brajabilāsa

बका९हुँसनमनहरनझनोलन ही तनक तनक कर बटा: माखन । तनकईगुरिया तननेवाखन 1. बकबक भुज चरण सुहाये । तनक स्वरूप मनजिलजाये 1. दो० तनक पीवागिकपीन उ-मपु, को सकल ३१वन पीबस्तार ( तनक गुने यश होतं ...

Brajavāsīdāsa, 1882

Lāgau raṅga Harī: Śyāma rasāyana

तनक चरन अत तनक-तनक भुजा तनक बदन बोले तनक-सो बोल : तनक कपोल, तमक-सी बतियाँ तनक होने पर लेत हैं मोल । तनक करनि पर तनक माखन लिये, देखत तनक जाके सकल भुवन : तनक सुने सुन पावत परम गति, यक कल ...

Vidyaniwas Misra, 1985

Sūra kī kāvya-kalā

'तनक' शब्द के वर्ण जैसे मधुर हैं पद के अन्य सभी वर्ण भी वैसे ही मधुर हैं 1 वर्गों की समवेत ध्वनि एक संगीत-रचना प्रस्तुत करती है । सूर का एक दूसरा पद भी इन्हींगुणों से युक्त है किन्तु ...

Manmohan Gautam, 1963

Ādhunika Hindī kāvya meṃ vātsalya rasa

कवि ने 'तनक' शब्द की आवृति के (अत्रा अनुप्रास, पुनरुक्तिप्रकाश आदि अलंकारों से युक्त कूष्ण की छवि का सुन्दर वर्णन किया है । उदाहरणार्थ निम्नलिखित द्रष्टव्य है'तिनक सौ बदन तनक ...

Śrīnivāsa Śarmā, 1964

Nishkāma sādhaka: mānavīya mūlyoṃ ke upāsaka Śrī Yaśapāla ...

बक कपोल, बक सी दतियां बक हंसने पर लेत हैं मोल : तनक करनि पर बक माखन लिए, देखत बक जव सकल भुवन । बक सुनी सुजस पावन परम गति, बक कहत तासों मद के सुवन । तनक रीझन मैं देत सकल तन, बक चिते चित चित ...

Yashpal Jain, ‎Śrī Yaśapāla Jaina Abhinandana Grantha Samāroha Samiti, 1984

Hindi Sahitya Aur Samvedana Ka Vikas

भरि रही, भनक-भनक जाल ताकत को, तनक-तनक तामें शक सरीन की : यहाँ अनुपातिक शब्दों की स्थिति और पकी के दुम (भरि रही-श-भनक-भनक-ताल ताननि आ-तनक-तनक-तामें-शक चुरीन को) कवित्त की अति और ...

Ram Swaroop Chaturvedi, 2005

Svāntah sukhāya: - Page 43

गावत गुन 'सूरदास, बाने जस भू अक., नाचत तिरलोकीनाथ, माखन के काले [: माखन तनक दे री माइ, तनक कर पर तनक रोटी, मरित चरन चलाम ।२ तनक से मन मोहता की, लागी मोहि बलाई । तनक मुख में दूध गोल, ...

Kumudinī Khetāna, ‎Anand Krishna, 1991

Guramukhī Kabitta-savaiye: sānuvāda Nāgarī lipyantaraṇa

( ७४ ) तनक ही जामन के दूध दधि होत जसे, तनक ही कांजी परै दूध कटि जात है है तनक ही बीज बोए विरल लिथार होइ, तनक ही विनय परे मसम हुइ समात है ।। तनक ही खाए बिल होत है बिलास काल, तनक ही अयन के ...

Guradāsa (Bhai), ‎Rāmaprakāśa, 1991

Ek Doosra Alaska: - Page 79

इसे यया हुआ है, न देने पर तनक, न जिम में जान ।'' मिस कपूर के इस वाक्य से गुल्ली इतनी प्रसन्न हुई कि बेने पर तनक और जिम में जान जाने होना वाली थी विना सत् बोती, "तनक कहीं से जाएगी, अकल ...

Anita Rakesh, 2002

用語«तनक»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からतनकという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

गुम हुए 'दिवारी नृत्य' के फनकार और कद्रदान

ग्रामीण इलाकों में भले ही यह दिख जाए, शहरी इलाकों में तो लोग इसे भूलते जा रहे हैं। दिवारी नृत्य के समय गाए जाने वाले गीत वृंदावन बसवौ तजौ, अरे हौन लगी अनरीत, तनक दही के कारनै फिर बैंयां गहत अहीर...', सदा भवानी दाहिनै सन्मुख रहें गनेश, पांच ... «अमर उजाला, 11月 15»

चुटकुला : उपवास का मथुरा version

पत्नी- हओ तनक फलाहार कर लिओ है.4 केला2 अनार3 सेवहलुआ , साबुदान की खिचड़ी, सिंगाड़ा कीपूड़ी बस लओ है..धौताएं 1 गिलास दूध औरदो कप चाय पी लई हती..अब जौ मुसंबी को रस पी रये..तो तुमने टोक दयो...आज ऊपास है न, सो कछु और नाएं खा सकत.. पति- तनक रबड़ी ... «Bhadas4Media, 10月 15»

उपवास का मथुरा Version: पति-का बात है आज रोटी नाए …

उपवास का मथुरा Version: पति-का बात है आज रोटी नाए बनाई का. पति-का बात है आज रोटी नाए बनाई का..? जे रस अकेलो काये पी रई हैं.? पत्नी, - आज हमाओ उपास है न.. पति-तो कछु खाए लेती काहे कू भूखी है. पत्नी- हओ तनक फलाहार कर लिओ है. 4 केला 2 अनार 3 सेव «दैनिक भास्कर, 10月 15»

बुन्देली बालगीत : उठ जाओ अब

तनक देर में पों-पों करकें, तोरी तो मोटर आ जेहे। बस छूटी तो जो पक्को है, फिर ने लगे दुबारा फेरा,. मोटर छूटी तो तुम जानो, तुमे निगत फिर जाने पर है। तीन मील चलबे में तोखों, तेंईं जान ले भौत अखर है,. लाद-लाद कैसें ले जेहे, बीस किताबों को जो डेरा। «Webdunia Hindi, 9月 15»

छत्रसाल जयंती 31 मई पर विशेष : महराजा छत्रसाल जी …

पीठ तनक न दिखाईयो शत्रु करो निर्मूल ।। छत्रसाल का समाज कुंठाओं का समाज नही था वे महामति श्री प्राणनाथ जी के अंगभूत थे। अंततः ब्रम्हविद् राष्ट्र, चिंतन, समाज उन्नयन, छत्रसाल जी के विराट समाज के मूल खंभ थे। उनके सामाजिक परिवेश में प्रेम, ... «आर्यावर्त, 5月 14»

प्रमुख पुजनीय 8 नाग देवता

भारत में उपरोक्त आठों के कुल का ही क्रमश: विस्तार हुआ जिनमें निम्न नागवंशी रहे हैं- नल, कवर्धा, फणि-नाग, भोगिन, सदाचंद्र, धनधर्मा, भूतनंदि, शिशुनंदि या यशनंदि तनक, तुश्त, ऐरावत, धृतराष्ट्र, अहि, मणिभद्र, अलापत्र, कम्बल, अंशतर, धनंजय, कालिया, ... «Naidunia, 8月 11»