アプリをダウンロードする
educalingo
तरप

"तरप"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でतरपの発音

[tarapa]


ヒンディー語でतरपはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのतरपの定義

テープ名詞女性0 [hin 0]与える   「トラブル」


तरपと韻を踏むヒンディー語の単語

अत्रप · अनपत्रप · अनुज्ञातक्रप · अपत्रप · अश्रप · आस्त्रप · उरपतरप · कंद्रप · क्रप · क्षत्रप · क्षीरप · गंद्रप · गंध्रप · चिद्रप · छीरप · झरप · ट्रप · तिरप · त्रिकत्रप · दरप

तरपのように始まるヒンディー語の単語

तरनतार · तरनतारन · तरना · तरनाग · तरनाल · तरनि · तरनिजा · तरनी · तरन्नि · तरन्मुष · तरपट · तरपटी · तरपत · तरपन · तरपना · तरपर · तरपरिया · तरपीला · तरपू · तरफ

तरपのように終わるヒンディー語の単語

द्वारप · नक्षत्रप · नभनीरप · निरपत्रप · निस्त्रप · यूरप · वित्रप · सत्रप · सरप · सुरप · हतत्रप

ヒンディー語の同義語辞典にあるतरपの類義語と反意語

同義語

«तरप»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

तरपの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語तरपを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのतरपの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«तरप»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

色氨酸
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Trp
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Trp
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

तरप
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

التربتوفان
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Trp
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Trp
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

TRP
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

trp
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Swat
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Trp
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Trp
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

TRP
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Trp
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Trp
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

TRP
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Trp
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Trp
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Trp
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

trp
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Trp
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

trp
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

ΤΓρ
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

trp
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Trp
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

trp
5百万人のスピーカー

तरपの使用傾向

傾向

用語«तरप»の使用傾向

तरपの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«तरप»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、तरपに関するニュースでの使用例

例え

«तरप»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からतरपの使いかたを見つけましょう。तरपに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
the raghuvamsa - Page 72
... न तर्शकी है द्वापस्तरा सकते प्रहित्क्ति प्रारोब्धपस्थारा एन दीधितरो रश्माते यस्य तरप मैं प्र/भाया प्रकर चर इक्ति शाश्क्ता तु तरप राति ठपधस्प |नेम्धिस्प निक्स्क्त स्०रर्यरोक् ...
shankar pandit, 1874
2
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 05: Swaminarayan Book
नीति के तरप रहत भावना, कोई जन कु न आवत जाना । । अधर्म मात्र कहावत जितने, अनीति तरप रहत है क्तिने । ।३७ । । दोहा : करत हम जीते वात हि, प्रत्यक्ष सो देखता । । तुम देखत जाना नहि, एसी है यह बात ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
3
the raghuvamsa of kalidasa with the commentary of mallinatha
निया-हू: शिदावारप सालेम तरप दि-सीपरम संशय-दरे नेगोनी चब-वारसा 7तिरिद हुनिठर्णपारी पाती ता: ही पकाया पांरिने१सेरिति पादप: ही चब: रथ., तरसते नेमे: ली स्था-अवि: पुना-नि-अमर: ही प्रजा ...
shankar P. pandit, 1869
4
THE VEDARTHAYATNA
... संर्वकुगातर्थच्छा का संकल्पयुक्त उद्यमो ) न इन्ना ( द्वाऔअस्माद व्यरामेनुष्ठाक्वं तेन है भवेम ) रई दयार अषभीसपचने तरप देवेम्योर्षन शिसस्प तरप च भदागे अयचं पकोता भपेमेति भाषा !
RIGVEDA SAMHITA, 1880
5
Akshata: Gaṛhavālī gīta-saṅgīta meṃ Narendra Siṃha Negī kī ...
यख तक कि यब की हर उन अर जिने गितार छ, पर नेगी जी गड़वा" का ऊँ गीतकारों मदे अगर छन, जीन पारंपरिक कवि-प्रसिद्धियाँ से हटि कि गीत माँ नया प्रयोग करिन अर ऊं संभावनी की तरप सानी करिन जब ...
Gaṇeśa Khugaśāla Gaṅī, ‎Kīrti Navānī, 2000
6
Kumāun̐nī bhāshā aura usakā sāhitya
... न्यारा परान व्यय, व: न्यारा परान ।।'' (जहाँ जह-शोरी कराती बजती हैवहाँ वहाँ मेरे प्राण बल"' हैं) है एकाधिक ओम-"बाटा तली स्यापा की छडी, बाटा में सरधा पंख हुन्या उडि उन्हें तुमरी तरप है ...
Trilocana Pāṇḍeya, 1977
7
Vāmana-Jayādityaviracitā Pāṇinīyāṣṭādhyāyīsūtrav̥ rttiḥ ...
अदुहि इति स्थिते अ-श्व' इति तरप । किमेरिविव्ययघादाम्वद्रव्यप्रकर्ष' इत्र । तरप इन्होंपन्यासोपसंज्ञार्थ: 1. ४५ ही आते टकिती । । 'षाठी स्थानेयोगा' इत्यस्या: परिभाषाया अयमपवाद: ।
Vāmana, ‎Jayāditya, ‎Sudhākara Mālavīya, 1985
8
Candrakāntā santati: Upanyāsa - Volume 3
यह कह कर ऐराथ ने अपना ऐयारी का बहुआ लेने के लिए मैंरोसिह कं तरप/ हाथ वनाया है तीसरा बयान [जेस समय भूतनाथ ने बलभद्रसिह से यह कह कर कि तिरे हाथ की तिख] हुई वे चराता भी मेरे पास शासी ...
Devakīnandana Khatrī, 1966
9
Exceptional Learners: Introduction to Special Education - Page 612
... प ति कार्वर/रतु/काथा] ६ पैरा रा,रभारे है रार है रा) तोर चुरपुने है ऐ]) एर ] ए भार ए रा]) होर पु/पुष तर (] पर ,रप्रेरे एग रन है र] दृपु, है दृथार रात) रोएँ पर र/पुरा) तरप रोप, स्वर्ण/और दृकारर है ,च्छार्णर ...
Daniel P. Hallahan, ‎James M. Kauffman, 2000
10
Taitariya Braahmana (Shreematsaayanaachaarya Virchia ...
आर लेनुधितपाद्यत्वस्तदेतरत्त्इम्र है तरप/तान! चानहुहाकुसायरे तभी निध्याद्यतकात्तदेतरन्तम्र है अत उभयमेलने राति सिंयुवं संपद्यते | तरमाख्याधितपत्तमे कुते तरप/ताक पर्वरसंभीत ...
Prof. Pushpendra Kumar, 1998

用語«तरप»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からतरपという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
सीमाओं पर बनते बिगड़ते हालात ने सीमावासियों का …
बिश्नाह के सीमावर्ती गांव पिंडी चाढ़कां, पिंडी कैंप व काकू दे कोठे गांव के सरवन सिंह, जरनैल सिंह व सौदागर सिंह के बकौल जब भी बार्डर पर पाक की तरप से गोलीबारी होती है तो उसका असर गांव पर पड़ता है। वे कहते हैं कि अभी वर्ष 1998-99 के जख्म भरे भी ... «Veer Arjun, 11月 15»
2
1.62 लाख बच्चों का आधारकार्ड बनाना होगी चुनौती
दूसरी तरपᆬ जिले के आंगनबाड़ी व स्कूलों में पढ़ने वाले 4 लाख 92 हजार छात्र-छात्राओं का भी आधार कार्ड बनाया जाना है। स्कूली बच्चों सहित आंगनबाड़ी के बच्चों के लिए पंचायत स्तर पर विभाग द्वारा शिविरों का आयोजन किया जा रहा है। «Nai Dunia, 11月 15»
3
सोलह एजेंडा पर चर्चा, मिली हरी झंडी
निर्माण अनुभाग द्वारा प्रस्तुत पुनरीक्षित आगणनों की स्वीकृति पर विचार वार्ड नं. 7, 10 व 11 के मुहल्लेवासियों के पत्र बावत बालाजी मंदिर के उत्तर तरप ऊ विद्युत ट्रांसफार्मर के पास से पिड़रा चौराहा तक नव निर्मित सड़क का नाम स्व. मनोज ¨सह के ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
भोजपुर में हर सीट का अपना अलग ही समीकरण
अगर इस चुनाव की बात करें तो मुख्य मुकाबला एनडीए की तरफ से बीजेपी उम्मीदवार विश्वेश्वर ओझा और महागठबंधन की तरप से आरजेडी के उम्मीदवार शिवानंद तिवारी के पुत्र राहुल तिवारी के बीच है। जहां एक तरफ राहुल तिवारी पहली बार चुनाव लड़ रहे हैं ... «आईबीएन-7, 10月 15»
5
विकल्प कोई भी हो, युद्ध की ज्वाला तो भड़केगी
ऐसा इसलिए था क्योंकि विकल्पों को सुझाने वालों का यह भी कहना था कि इनमें से किसी एक भी विकल्प को इस्तेमाल करने के साथ ही भारत को पाकिस्तान की तरप से छेड़ दी जानी वाली भरपूर लड़ाई का सामना करना होगा। अधिकृत सूत्रों के अनुसार, ... «Veer Arjun, 10月 15»
6
सुधारों के बाद भारत की तरप देखने का नजरिया बदला है …
:योशिता सिंह एवं ललित के. भा: संयुक्त राष्ट्र, 26 सितंबर :भाषा: विश्व बैंक के अध्यक्ष जिम यंग किम ने कहा है कि प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी द्वारा सुधारों की दिशा में की गई नई पहल से भारत की तरप देखने के दुनिया के नजरिये पर कापी प्रभाव पड़ा है ... «Bhasha-PTI, 9月 15»
7
स्टॉक टॉकः जबर्दस्त कमाई कराने वाली वैल्यू पिक
रिस्क कैपिटल एडवाइजर्स के डी डी शर्मा का कहना है कि बाजार लगातार एक सीमित दायरे में है और इसी में बना रहेगा। जब तक कोई नया ट्रिगर नहीं आता बाजार दायरे में ही रहेगा। अब सरकार की तरप से आरबीआई को दरें घटाने की सलाह दी जा रही है और अगर ऐसा ... «मनी कॉंट्रोल, 8月 15»
8
जमशेदपुर में भारी संख्या में पुलिस बल तैनात
एक तरफ मानगो के आजाद बस्ती, जावहरनगर इलाके में उपद्रवी उपद्रव फैलाने की रणनीति बनाने में जुटे हैं तो दूसरी तरप दाईगुट्टू के भी उपद्रवी जवाबी रणनीति में जुटे हैं . पुलिस दोनों समुदायों उग्रवादी तत्वों पर नजर बनाए हुई है . जमशेदपुर के कई ... «News18 Hindi, 7月 15»
9
ऑफिस वियर में बेस्ट हैं ड्रेस
पॉकेट ड्रेस में दोनों तरप पॉकेट्स हैं जो आपको कंफर्टेबल रकेंगे। आप पॉक्ट्स में हाथ डालकर भी अनऔपचारिक बात कर सकती हैं। जर्सी ड्रेस. लंबी जर्सी वाली ड्रेसेज और उन पर लाइनींग की डिजाइन का फैशन बहुत पुराना है लेकिन अब तक यह केवल स्कुल, ... «Patrika, 3月 15»
10
पुस्तक गोदाम से निकाले गए 4 अजगर
खास बात तो यह है कि सांप पकड़ने में ट्रेंड इन युवकों को वन विभाग की तरपᆬ से किसी तरह के कोई प्रोत्साहन की पहल नहीं की गई है। पाठ्य पुस्तक निगम के गोदाम में अजगर निकलने की जानकारी मुझे नहीं दी गई थी। दफ्तर में यदि किसी कर्मचारी को इसकी ... «Nai Dunia, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. तरप [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/tarapa-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA