アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"तड़ी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でतड़ीの発音

तड़ी  [tari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でतड़ीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«तड़ी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのतड़ीの定義

名詞1女性名0 [アヌから抜粋] 1。 チャパット Dhaul アクション0 - インレイ - 支払いの時間。 2。 不正行為 トリック - (ブローカー)3。 すみません Heila。 Q. 0 - 与える。3 3名詞の女性0 [国0] 早い スピード तड़ी १ संज्ञा स्त्री० [तड़ से अनु०] १. चपत । धौल । क्रि० प्र०—जड़ना ।—जमाना ।—देना ।—लगाना । २. धोखा । छल ।—(दलाल) ३. बहाना । हीला । क्रि० प्र०—देना ।—बताना ।
तड़ी २ संज्ञा स्त्री० [देश०] जल्दी । शीघ्रता ।

ヒンディー語辞典で«तड़ी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

तड़ीと韻を踏むヒンディー語の単語


तड़ीのように始まるヒンディー語の単語

तड़ाघात
तड़ातड़
तड़ातड़ी
तड़ाना
तड़ावा
तड़ि
तड़ित
तड़िता
तड़ित्कुमार
तड़ित्पति
तड़ित्प्रभा
तड़ित्वान्
तड़िदगर्भ
तड़िद्दाम
तड़िन्मय
तड़िया
तड़ियाना
तड़िल्लता
तड़िल्लेखा
तड़ी

तड़ीのように終わるヒンディー語の単語

ड़ी
ऊकरड़ी
ड़ी
एँड़ी
एकलड़ी
ड़ी
ड़ी
ओझड़ी
ड़ी
औंड़ी
कँवलककड़ी
कंकड़ी
कंबड़ी
ककड़ी
कचैड़ी
कचौड़ी
कड़ाकड़ी
ड़ी
कथड़ी
कनभेड़ी

ヒンディー語の同義語辞典にあるतड़ीの類義語と反意語

同義語

«तड़ी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

तड़ीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語तड़ीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのतड़ीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«तड़ी»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

TDI
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Tdi
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Tdi
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

तड़ी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

TDI
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Tdi
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Tdi
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Tdi
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Tdi
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

tdi
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Tdi
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

TDI
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

TDI
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

tdi
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

tdi
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

TDI
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

TDI
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Tdi
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Tdi
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

tdi
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Tdi
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Tdi
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

tdi
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Tdi
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Tdi
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

tdi
5百万人のスピーカー

तड़ीの使用傾向

傾向

用語«तड़ी»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«तड़ी»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、तड़ीに関するニュースでの使用例

例え

«तड़ी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からतड़ीの使いかたを見つけましょう。तड़ीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Dictionary, English and Sindhi - Page 98
नुख, तड़ी, तैॉरी, पद्धि छु, सदिरो. A kind of Matting for roofs. पखी, टुभी. A maker of Mats. टुआई, पखाई. AMatch(egudl). जोडु, शानी, मटु, जोसु, तुलि, धीडी, समानि. The Match of a gun... जामकी, पलोती, तो डेा.
George Stack, 1849
2
MUMBAI MAFIA KI HASEENA YEAN(MAFIA QUEENS OF MUMBAI:HINDI):
उनमें से करीब 20 लोगों को तड़ी पार दिया गया है, और कई और अभी भी मुश्किल में थे। उसने मुझे यह भी बताया कि दाउद के दो जुएखने सील कर दिए गए हैं. तीन हफ्तों में, सपना ने वह कर दिखाया जो ...
ZAIDI HUSSAIN S, 2014
3
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 8, Issues 8-11
सबसे तड़ी बात यह है कि हमारो कर्मचारियों को बड़ी कठिनाई निवास की हो जाती है । जो शहरो में रहनेवाले हैं, जों बड़े नगरों में रहनेवाले उनको तो कोई अधिक कठिनाई नहीं होती है लेकिन ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1960
4
Eka sar̥ī huī qauma - Page 13
इसलिए, कोई बाधा न पड़ी। एक दिन शाम को जॉन ने मुझे साथ लेकर चौरंगी का चक्कर लगाया। पिए हुए था। जोश में आकर बोला–“ये शाला मैथ्यू तुम पर तड़ी दिखाता है जैशे कि मैं;“ है तो भंगी ही।
Rāmaprasāda Miśra, 1997
5
Bikhare motī - Volumes 1-3
कहानी । किसी भी आँसू की लड़ी को, किसी भी अभाव की तड़ी को और किसी भी दासता की कड़ी को पल में पलटकर सारी विपन्नता को सम्पन्नता में बदल देने की चमता कौन दे जाती है ? कहानी ॥
Rādhikāramaṇa Prasāda Siṃha, 1965
6
The G̣rihya Suʾtra of Aʾswalaʾyana: with the commentary of ...
तड़ी में तख साधनोवेन दूठवात्। लाजावपनं तु खयमेव करेंगति न धाता ॥ दायविभागकाले गठझमाणे प्रयेागविशेवेद्वेक्च:॥ ३ ॥ तस्थाझिहेाचेण ॥g ॥ तख-ग्रहण *येगविभागाथे । तखाग्विलेचेरीव ...
Āśvalāyana, ‎Rāma Nārāyana Vidyāratna, ‎Ānandacandra Vedāntavāgīśa, 1869
7
Śabdakalpadrumaḥ, arthāt, ... - Volume 3 - Page 148
तात्पर्ययाय: । 'दिवाञ्लैिंत पाप निहान्ति ॥' इति तड़ी कायां | ई8३ स्मर्यौदा ...
Rādhākāntadeva, ‎Varadāprasāda Vasu, ‎Haricaraṇa Vasu, 1987
8
Mahābhāṣya pradīpoddyota - Volume 2
उपपदविभोकरिति न्यायेन विश्राणननिरुपितचतुथयाँ एवापलेस ॥ धातोर्बतिहरे छत्तावपि "कलैरि" दृति खचे तद्धालवर्थक माचे तड़ी विधानौचित्येन तिड़ोलावाले नैव न्यायेन प्रथमापलेश ।
Nāgeśabhaṭṭa, ‎Bahuvallabha Śāstrī, 1904

用語«तड़ी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からतड़ीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
स्नानम्-स्नानम्
काहे को तड़ी मार रहा है। हम नहीं आते तेरी बातों में। राधे बोला- कसम से भाई। मेरे गुरु स्वामी गर्दभानंदजी ने मुझे ज्ञान दिया कि स्नान एक नहीं कई तरह के होते हैं। हमने कहा- बात को जरा खोल कर समझा। राधे बोला- भाई। हमारी क्रिया कर्म पद्धति में ... «Rajasthan Patrika, 11月 15»
2
खेल भावना के साथ उतरे मैदान में
दूसरा मैच ढिकुली व पैंसिया के बीच खेला गया। इसमें ढिकुली ने पैंसिया को 49 रनों से पराजित किया। तीसरे मैच में आसूतले की टीम ने तड़ी को हराकर मैच जीत लिया। उन्होंने खिलाड़ियों से खेल भावना का ध्यान रखने का आह्वान किया। Sponsored. «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
तिवारी व उपाध्याय को राष्ट्रपति रजत पदक
संवाद सहयोगी, रानीखेत : उपमंडल में राज्य स्थापना दिवस धूमधाम से मना। 2011 की जनगणना में प्रगणक के तौर पर उत्कृष्ट कार्य करने वाले प्राथमिक विद्यालय तड़ी ज्यूली में तैनात सहायक अध्यापक प्रकाश चंद्र तिवारी व कैंट बोर्ड (राजस्व अनुभाग) ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
बेरहम मौसम ने तोड़ दी कमर
बेतालघाट ब्लॉक : बजेड़ी, सिल्टोना, खलाड़, तड़ी जिनोली, पांगकटारा, सिमराड़, बारगल, गरज्योली, कफुल्टा, बुधलाकोट। (इन सभी इलाकों से एक किसान तीन-चार कुंतल गहत, भट, झुंगरा बाजार में उतारता था, अबकी आंकड़ा एक कुंतल में सिमट गया है।) इंसेट. «दैनिक जागरण, 11月 15»
5
लाड़ले तानाशाह, तो क्या भारत के राष्ट्रपति झूठ …
आज सुबह से हमारे तमाम ईमेल आईडी डीएक्टिव है और प्रोफेशनल नेटवर्क से भी हम तड़ी पार हैं। हमरे पीसी पर निगरानी इतनी बड़ी तकनीकी भूल कि सुबह हम इंदिरा गांधी का अंतिम भाषण खोज नहीं पाये। किसी तरह अमलेंदु को आलेख के साथ वीडियो लगाकर भेज ... «hastakshep, 10月 15»
6
तुम्हारी हार पर पटाखे तो तुम्हारे घर में भी …
पाकिस्तान बनाने में तुम्हारी बड़ी भूमिका रही है तड़ी पारों। चर्चिल के इशारे पर सावरकर ने दो राष्ट्र का सिद्धांत प्रतिपादित किया। जंगेआजादी के समय जब बापू जिन्ना लियाकत और सोहरावर्दी को मनाने में लगे थे, तुम काली टोपी और चड्ढी ... «hastakshep, 10月 15»
7
बिहार: पहले फेज की वोटिंग से पहले माेदी-लालू के …
तभी तो गुजरात दंगा के बाद उन्हें तड़ी पार कर दिया गया। क्या हुआ: लालू के इस बयान के बाद बीजेपी बौखला गई। बीजेपी के कई नेताओं ने लालू पर हमले बोले। इसके बाद तो बयानों का स्तर गिरता ही चला गया। # शैतान, पिशाच पर भी हुआ घमासान. बयानवीर: लालू ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
8
'चारा चोर' के बयान पर भड़के लालू, कहा अमित शाह …
राजद सुप्रीमो लालू प्रसाद यादव ने कहा कि अमित शाह नरभक्षी है। तभी तो गुजरात दंगा के बाद उन्हें तड़ी पार कर दिया है। अब वे दिल्ली में बैठकर धार्मिक उन्माद फैलाने की रणनीति तैयार करते हैं लेकिन जल्द ही उन्हें दिल्ली से भी निकाल दिया ... «Live हिन्दुस्तान, 10月 15»
9
पाकिस्तान की पनाह में दाऊद: क्रिकेट और बॉलीवुड …
भारत से तड़ी पार की सजा खाये दाऊद इब्राहिम के बारे में कहा जाता है कि उसे क्रिकेट से खासा लगाव है। जो तस्वीरें अभी तक भारतीय सुरक्षा एजेंसियों के पास दाऊद की हैं, उनमें से एक तस्वीर एक मैच के दौरान दर्शन दीर्घा में बैठी हुई है, कहा जाता ... «Oneindia Hindi, 8月 15»
10
दो तड़ी पार, एक एनएसए में गिरफ्तार
रतलाम। शहर की कानून व्यवस्था बनाए रखने के लिए पुलिस ने अब सख्त कदम उठाना शुरू कर दिए हैं। इसके तहत असामाजिक तत्वों व आदतन अपराधियों तथा माहौल बिगाड़ने वाले लोगों को खिलाफ राष्ट्रीय सूरक्षा कानून (एनएसए) और जिलाबदर की कार्रवाई भी की ... «Nai Dunia, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. तड़ी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/tari-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう