アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"तर्फ"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でतर्फの発音

तर्फ  [tarpha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でतर्फはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«तर्फ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのतर्फの定義

エイリアス名詞女性0 [हं0]दे0 'サイド'。 A-何が起こったのか ガヤキス 私に唯一の垣間見ることを示すことによって.- Bharatendu GR、0,2,220,220 तर्फ संज्ञा स्त्री० [हिं०] दे० 'तरफ' । उ०— क्या हुआ यार छिप गया किस तर्फ । इक झलक ही मुझे दिखा करके ।— भारतेंदु ग्रं०, भा० २, पृ० २२० ।

ヒンディー語辞典で«तर्फ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

तर्फと韻を踏むヒンディー語の単語


तर्फのように始まるヒンディー語の単語

तर्णि
तर्तरीक
तर्दू
तर्पण
तर्पणी
तर्पणीय
तर्पणेच्छु
तर्पिणी
तर्पित
तर्पी
तर्बट
तर्बरा
तर्बियत
तर्बूज
तर्रा
तर्राना
तर्री
तर्
तर्षक
तर्षण

तर्फのように終わるヒンディー語の単語

कफ्फ
कश्फ
कुल्फ
गुल्फ
गोल्फ
जुल्फ
डफ्फ
निस्फ
बेलुत्फ
लुत्फ
वक्फ
वक्रगुल्फ
वस्फ
विगुल्फ
शौल्फ
सांद्रपुष्फ
सुल्फ
हमजुल्फ

ヒンディー語の同義語辞典にあるतर्फの類義語と反意語

同義語

«तर्फ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

तर्फの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語तर्फを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのतर्फの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«तर्फ»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

TRF
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

trf
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Trf
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

तर्फ
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

TRF
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Trf
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Trf
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Trf
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Trf
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

TRF
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Trf
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

TRF
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

재단
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Trf
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

TRF
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

டிஆர்எஃப்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

टीआरएफ
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Trf
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

trf
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

TRF
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Trf
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

TRF
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

TRF
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

TRF
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

trf
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Trf
5百万人のスピーカー

तर्फの使用傾向

傾向

用語«तर्फ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«तर्फ»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、तर्फに関するニュースでの使用例

例え

«तर्फ»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からतर्फの使いかたを見つけましょう。तर्फに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
SNANAM GITA SAROVARE - Page 65
इसी सबंध में अर्जुन के जो दूसरे तर्फ है "अनिचछनृ अपि' तवा "बलस्तू इव नियोजित:'। ये अर्जुन के अपने तर्क हे। ये ही तर्फ देता है व्यक्ति बारंबार स्वयं को और इन्हें तर्कों से अपने को कमजोर ...
Shri Prakash Gupta, 2014
2
Cūrū Maṇḍala kā śodhapūrṇa itihāsa - Volume 1
“अरु फौज एक सिन्ध (बहावलपुर) री तर्फ सूं बीकानेर ऊपर आई वा कितौ एक साथ जैसलमेर री तर्फ सूं बीकानेर री कांकड़ रै मुत्सल आय पड़ीयौ अरु फौज १ जमसेरखां री वा सीकर रै तर्फ री तथा चूरू रा ...
Govinda Agravāla, 1974
3
Aiśvarya: śubha-janmotsava viśeshāṅka
यस तर्फ शिक्षाको क्षेत्रमा निश्चित प्रयास भएकोछ । फलस्वरूप आज प्राथमिक विद्यालय स्तरमा छाता भनों प्रतिशत २० : ०, निम्न माध्यम विद्यालय स्तरमा यो प्रतिशत १ ७ . ६ र माध्यमिक ...
Aishwarya Rajya Laxmi Devi Shah (Queen, consort of Birendra Bir Bikram Shah Deva, King of Nepal), ‎Durgā Pokhrela, 1977
4
Bhartiya Nobel Vijete / Nachiket Prakashan: भारतीय नोबेल ...
Vijay Yangalwar. इ.स. १९२९ मध्ये ब्रिटीश सरकारतर्फ 'कनाईट' महणजे सरदार किताब. इ.स. १९२९ मध्ये १६ व्या इंडियन सायन्स काँग्रेसचे 'अध्यक्ष' पद. इ.स. १९३० मध्ये रॉयल सोसायटी (लंडन) तर्फ 'ह्यूस' मेडल ...
Pro. Vijay Yangalwar, 2013
5
Sanads & letters
कलबस्तें, तर्फ संगमेश्वर मोकासा. मौजे धामणेर, संमत कोरेगांव, प्रांत वाई मेोकासा व रमणा शेरी जमीन वगरे. मौजे खोजेवाडी, तर्फ सातारा मोकासा व कुरणें. मौजे मुरुड, तर्फ ...
Purshotam Vishram Mawjee, ‎Dattātraya Baḷavanta Pārasanīsa, 1913
6
Nijāmatī Kitāva Khānā karmacārī abhilekha ra upalabdhi
ष मोफसलमा सयेपट अविक्तिन्न २५ वर्ष नोकरी पुगेका पे-सन पालने गरी श्रीकिएका दज-लाई माथि लेखिए बगोजिमको हितावसंग पेनल पाउने गरी बवसेकने बर ६ भी अफिसरहरू संयत तर्फ सरेकानाई ...
Purushottama Ḍhakāla, 1987
7
Nepālamā karmacārī praśāsana
प्रतिशत तोकिइ उपयुक्त देखिएकालाई अधिकृत तहमा पदोन्नति दिने परिपाटी केहि वर्ष यतादेखि रोको पाइएपनि यों प्रतिशत ज्यादै नगण्य भएको र राजपत्र अनहित तर्फ यदाकदा उपेक्षानै पो ...
Dhruva Adhikārī, 1991
8
Jaggā tathā rājasva praśāsanamā mālapota asūlī: eka ...
खेत तर्फ माटो मुरी, पाखो तर्फ हले, पाटे, कोदाले, विजन, माना, सेर्मा तथा घर घुरी आदीको आधारमा म'लपोत असुली हुन्छ । मालपोत को दरमा कमी पहाडी क्षेत्र को जग्गामा कान्ला कट्टा ...
Sumitrā Rājabhaṇḍārī, 1988
9
Pratyakshajīvanaśāstra
प्रजाजन की तर्फ से ऐसा कोई लि"०पता४ष्टि नहीं है और अधिकारियों को जो इस किम की खबरें मिलती हैं तो वे गलत हैं । हमने तो अपनी सं०ठों१.०० यश करने के लिए यहां तक सोची थी कि एक पर्चा ...
Hiralal Shastri, 1970
10
Vivekananda Sahitya
ये सब वाद-विवाद, युकिढ़-तर्फ केवल प्रारोंत्भक अवस्था के लिए हैं । इस युक्ति-तर्फ के अतीत और भी उच्चतर तत्त्वसमूह हैं । सारे जीवन भर केवल विद्यालय के बच्चों के समान विवाद या ...
Vivekananda (Swami), 1967

用語«तर्फ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からतर्फという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
औषधि आयातका लागि नाका सहज बनाउन मोर्चासँग …
आफू संविधानमा पछाडी परेका वर्ग, क्षेत्र, समुदाय तथा जातिको अधिकार सुनिश्चित हुनुपर्छ भन्ने पक्षमा रहेको तर अहिले चलिरहेको आन्दोलनले तिनै नागरिक प्रभावित बनेकाले यस तर्फ विचार पु¥याउन उहाँले आन्दोलनरत दलसँग आग्रह गुर्नभएको छ । «उज्यालो अनलाइन, 11月 15»
2
भारतको चरित्र विश्व सामु नांगिदै : सचिव ज्ञवाली
तराई आन्दोलनले तराईको भबिष्यलाई नै अन्धकार तर्फ धकेलेको भन्दै ज्ञवालीले भने,'यो कस्तो आन्दोलन हो जसले आफ्नै नागरिकको भबिष्य अन्धकार पार्दै छ।' नेपालीको समस्या नेपालीले नै समाधान गर्ने भएकाले बार्ताको माध्यमबाट तत्काल ... «सेतोपाटी, 11月 15»
3
लन्डनमा मोदी भागेको क्षण
मोदीसँग आमने सामने हुन आतुर नेपालीहरू संसद भवन तर्फ लम्किए। संसद भवन तर्फ जाँदा खाली बाटोमा नारा घन्काउँदै हिडेको दृश्य कम रोचक थिएन। बाई पासर्सहरुको पनि जुलुस तर्फ रुचिपूर्ण ध्यानाकर्षण भएको थियो। पार्लियामेन्ट स्क्यायरमा ... «रियल खबर, 11月 15»
4
उखु किसान क्रसर तर्फ आकर्षित
राम नारायण महतो, कार्तिक २९, गौशाला । संयुक्त लोकतान्त्रिक मधेसी मोर्चाले जारी राखेको अनिश्चितकालिन आमहडतालको कारण महोत्तरीको रामनगरमा रहेको चिनी मिल समयमा संचालनमा हुने अवस्था नदेखेपछि उखु किसानहरु क्रसरमा उखु पेल्ने ... «साझाा सवाल, 11月 15»
5
आप्रवासी कामदारहरुको सम्बन्धमा छलफल गर्न एक …
आप्रवासी कामदारहरुको सम्बन्धमा छलफल गर्न एक टोली कतार तर्फ प्रस्थान. काठमाडौं ... Get News Alerts. राष्ट्रिय मानव अधिकार समिति कतारको निमन्त्रणामा राष्ट्रिय मानव अधिकार आयोगको एक उच्चस्तरीय टोली आज कतार तर्फ प्रस्थान गर्ने भएको छ। «सेतोपाटी, 11月 15»
6
मधेशी मोर्चाद्वारा ट्रकहरुमा तोडफोड र आगजनी …
वीरगन्ज कलैया सडकखण्डको गण्डक बहुअरी चोकमा २७ कात्तिक साँझ मधेशी मोर्चाका कार्यकर्ताले एउटा ट्रकमा आगजनी गर्नुका साथै ५ वटा ट्रक तोडफोड गरेका छन् । बाराको प्रसौनीस्थित रिलायन्स सुगर मिलको गोदामबाट चिनी लोड गरेर वीरगन्ज तर्फ ... «हिमालखबर, 11月 15»
7
टाइयाथलनमा सेनाको बर्चस्व
दोश्रो स्थानमा सेनाका टिका राम थापा रहे भने तेश्रो स्थानमा सशस्त्रका रमेश कुमार दर्लामी भए । टाईयाथलनकै स्प्रिन्ट तर्फ सेनाका बशन्त थारुले ७५० मिटर पौडी, २० किमि साईक्लिड र ५ किमिको दौड १ घन्टा १५ मिनट र २८ सेकेन्डका साथ पुरा गर्दै ... «सौर्य दैनिक, 11月 15»
8
सरकार समस्याको समाधान तर्फ लागेन
pasupati-murarka नेपाल उद्योग वाणिज्य महासङ्घका अध्यक्ष पशुपति मुरारकाले चीनबाट इन्धन ल्याउने विषय नेपालका लागि स्वभाविक भएको बताउनुभएको छ । उद्योग वाणिज्य सङ्घ धुलिखेलले आयोजना गरेको शुभकामना आदानप्रदानमा उहाँले त्यसलाई ... «बिजनेस खबर, 11月 15»
9
​ठूलो परिमाणको गाँजा र चरेशसहित सातजना पक्राउ
मकवानपुर, कात्तिक २० – मकवानपुर भैसेबाट प्रहरीले ६ सय ४० किलो गाँजा र साढे १८ किलो चरेससहित सात जनालाई पक्राउ गरेको छ । भैसे–७ त्रिखण्डी मन्दिर स्थित सडक खण्डमा चेक प्वाईण्ट खडा गरी चेकरजाँच गर्ने क्रममा भैंसेबाट हेटौडा तर्फ पैदल ... «उज्यालो अनलाइन, 11月 15»
10
नेपाल कहिलै झुक्नु हुँदैन: नेता नेपाल
अब यसवाट सजग हुँदै नेपालले उत्तर तर्फ नाकाहरु खोल्नुपर्ने र आवश्यक सामानहरु उतै वाट ल्याउनुपर्ने उनको भनाई थियो। नाकावन्दीलाई नेपालीले ठूलो शिक्षाको रुपमा ग्रहणगर्दै चीनवाट सामान ल्याउन शुरुवात गर्नु सुखद् पक्ष भएको उनले बताए। «सेतोपाटी, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. तर्फ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/tarpha>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう