"टट्टर"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でटट्टरの発音

टट्टर  [tattara]

ヒンディー語でटट्टरはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのटट्टरの定義

家庭教師Noun Poon [NO Coast（=高さ）または場所なし（= Ho）] 竹ストラップ、クレーンなどを接続することによって 構造を作りました 例えば、 - （a）犬の家庭教師と小屋を開く に入った （B）ステレオを開くとうまくいきました。 （諺）。 Muhqa-shoutingまたはshutting down =シャットダウン。

टट्टर संज्ञा पुं० [सं० तट ( = ऊँचा किनारा) या सं० स्थान (=जो खड़ा हो)] बाँस की फट्टियों, सरकंड़ों आदि को परस्पर जोड़कर बनाया हुआ ढाँचा । जैसे,—(क) कुत्ता ट्टर खोलकर झोपड़े में घुस गया । (ख) टट्टर खोलो निखट्टू आए । (कहावत) । मुहा०—टट्टर देना या लगाना = टट्टर बंद करना ।

टट्टरの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のटट्टरを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのटट्टरの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«टट्टर»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 栏
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: obstáculo
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Hurdle
• ヒンディー語: टट्टर
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: عقبة
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: препятствие
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: obstáculo
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: আগল
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: obstacle
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: halangan
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Hürde
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: ハードル
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 장애물
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: hurdle
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: rào
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: தடை
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: अडथळा
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: engel
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: ostacolo
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: przeszkoda
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: перешкода
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: obstacol
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: εμπόδιο
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: hekkie
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: hindret
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Hurdle

«टट्टर»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からटट्टरの使いかたを見つけましょう。टट्टरに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

कंकाल (Hindi Novel): Kankaal (Hindi Novel)

टट्टर केपास पहुँच गये। िमरजा ने देखा बािलका की वेशभूषा में कोई िवश◌ेषता नहीं, परन्तु पिरष्कार था। उसके पास कुछनहीं था वसन अलंकार या भादोंकी भरी हुईनदीसा यौवन। कुछनहीं, थीं ...

जयशंकर प्रसाद, ‎Jaishankar Prasad, 2014

Sr̥shṭikarttā Viśvakarmā kā itihāsa - Page 127

ट: टाटर, टल्ले, टडन, टांक, टीटवाल, टोटेवाल, टडेरिया, टांडेवाल, टट्टल, टाडावाल, टट्टर, टवस्टर, टट्टर। ठः ठिने, ठोका, ठठारिया ठाकुर। डः डफ्फू, डडवाल, डोगडे, डिढोरिया, डरोलिया डोगरा।

Gurūrāmajī Viśvakarmā Madhukara, 2007

Pṛthvīrāja rāsō. Sampādaka: Kavirāva Mōhanasiṃha. ... - Volume 4

जी टट्टर सिर बोन, दिवि: उष्टिय भुमि बुष्टिय । सुखा रच मन मच स्थानि आवध लिय उष्टिय ।। अहिर नेत आउ मकति परिय, लरियति लिय उरीयति परिय 1 घन सेन साहि गारिय गल, तिरण पग ति-खबर करिय ।।३४ब।

Canda Baradāī, ‎Kavirāva Mōhanasiṃha

Aramānoṃ kī arthī

साध कर हहिडयों को उस पर फेका और तेजी से एक ओर को भाग गये : वे कौन थे, किधर गए, इस पर कुहासा छाया रहा : उस अस्थि प्रहार से भोपडी का टट्टर चरमरा उठा : साधु का ध्यान मंग हुआ । पाठ समाप्त ...

Śatrughnalāla Śukla, 1969

Vidyāpati-padāvalī ke ākara-srota - Page 316

टट्टी के घरों में टाट या टट्टर के ही दरवाजे होते हैं : उसके टट्टर के टूट जाने से आँगन दिखलाई पड़ने लगता है, यह कवि का अधा-देखा अनुभव है : विशाल लयों और रत्नजटित द्वारों वाले ...

Pramod Kumar Singh, 1979

Pratinidhi Kahaniyan : Rajendra Yadav: - Page 20

यह कम्बल किवाड़ कयों बन्द कर गया है इस वक्त टट्टर इस तरह धमाधम बज रहा था, जैसे उस पर कोई ताण्डव कर रहा हो । उस ऊँची, चीखती महीन आवाज में वह नारी काठ, जिसे वह लस्सी की आवाज समझता था, ...

Rajendra Yadav, 2001

आज अभी (Hindi Sahitya): Aaj Abhi (Hindi Drama)

शहर की हीएकबस्ती में। मकान कासामना एक पुरानीसी गली में हैऔर िपछवाड़े एक लम्बा चौड़ा अहाताहै िजसमें पता नहीं कैसाकैसा काठकबाड़ भरा है। यहीं पर थोड़ीसी जगह टट्टर से घेरघारकर ...

अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2013

Tantu - Page 23

जाने से पाले घर की खपरैल में लगे बाँस के टट्टर से बाँस से गाँव छोड़ रहा हूँ, यह सूचित करने को एक और बल्लियॉ खीचकर उनसे. रवाना पकाते और रार्म पानी में मजे से नहाते रहे । बदली होने हो ...

S. L. Bhairappa, 1996

Kuano Nadi

जब चढ़ जाती है लता: झष्टिर टट्टर पर, गिरगिट खड़खजाता रेंगता है सूखा डालियों में इन रगों में खून दौड़ता क्यों नहीं ? और इन हजारों आँखों की चमक से कले क्यों नहीं फूटते ?

Sarveshwar Dayal Saxena, 2005

कठघरे (Hindi Sahitya): Kathghare(Hindi Stories)

पानी बरस रहाथा, मगरवह पास हीबक़रीदी के टट्टर के नीचे गोली खेल रहाथा। गोली नाली में चली गयी थी, उसीको िनकालरहा था। उसको देखते ही चन्द्िरका के िदमाग़ का पारा गरम हुआ, मगर ...

अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2014

用語«टट्टर»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からटट्टरという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

आधा दर्जन दुकानों में चोरी

रात को चोरों ने इतनी बड़ी हिम्मत दिखाई कि थाना सुमेरपुर से सटी सब्जी मण्डी में टट्टर तोड़कर अजय गुप्ता गुड़वाले, कल्लू गुड़वाले, लल्लन गुप्ता के किराना स्टोर, संदीप व बिन्दू गुप्ता की दुकान से 7 हजार की रेजगारी व सामग्री चोरी कर ले गये। «Tarunmitra, 11月 15»

पीड़ितों को हर तरफ से मिल रही मदद

किसी ने उन्हें तिरपाल दिया तो किसी ने टट्टर उपलब्ध कराए। स्थानीय लोगों ने भी उनके भोजन के लिए भंडारे लगाए हैं। आरा मशीन संचालक मुन्नू बाबा तो घटना के बाद से भंडारा चला रहे हैं। जांच के आदेश. बस्ती में आग लगने के मामले की जांच के आदेश ... «नवभारत टाइम्स, 11月 15»

दो जोन के बीच उलझा 'कोना'

झकरकटी और रायपुरवा की तरफ फुटपाथ पर रखे लोहे के गेट, टट्टर, टीनशेड, ठेले आदि नगर निगम की टीम ने ट्रक में डाल लिए। नगर निगम कर अधीक्षक ने चालान भी किए। इस मौके पर फोर्स भी मौजूद रही। एंड्रॉएड ऐप पर अमर उजाला पढ़ने के लिए क्लिक करें. अपने फ़ेसबुक ... «अमर उजाला, 11月 15»

यायावरी : कानपुर कम नहीं, कनपुरियों में दम नहीं

या फिर कोई दीवार के सहारे टट्टर लगा कर आमलेट बना रहा होता। शाम गुलजार हो रही होती और देश भक्ति परवान चढ़ी होती। वह कुआँ जिसमें आजादी के दीवाने गोलियों की बौछार से बचने में गिरकर शहीद हुए, वह यहां होता तो अब तक आसपास रहने वालों ने कूड़ा ... «Bhadas4Media, 7月 15»

अतिक्रमण से मुक्त हुआ नया बस स्टैंड तिराहा

इसकी अगुवाई एक्सट्रा मजिस्ट्रेट श्री भट्ट कर रहे थे। एक दिन पूर्व चौधरी पेट्रोलपंप के सामने तिराहे को अतिक्रमण से मुक्त किया गया था। शनिवार को उसके आगे से शुरुआत हुई। सबसे पहले आफीसर्स कालोनी के अगल-बगल में टट्टर डालकर अस्थाई कस्बा किए ... «अमर उजाला, 2月 15»

हंसने के बहाने सौ

हरियाणवी में अनेक ऐसे शब्द हैं, जिनको सुनने मात्र से हंसी आ जाती है, जैसे -लफ्फूसड़ा, चपड़च्चूं, टट्टर, खड्डू, चासडू, टींड्डर, गूच्चडू, घप्पड़चौथ, भरड़भ्भूं, मंसड, खप्पचर, गड़ंग, गपोड़, अैण्ड्ड-बैण्ड्ड, फटीच्चर, टाट्टरा, गुल्लच्छरर्रे, ... «Dainiktribune, 12月 13»

कचहरी में पुलिस से भिड़े बंदी, 19 घायल

इससे हवालात में बंद बंदी भी भड़क गए और साइड की चाहरदीवारी तोड़ने के साथ एक टट्टर भी गिरा दिया। इसके बाद बंदियों और परिजनों ने पुलिस पर पथराव शुरू कर दिया। एसपी ग्रामीण, एसपीओ प्रदीप सक्सेना, डिप्टी जेलर राजेश राय, आरआई अवधेश कुमार आदि ... «अमर उजाला, 11月 13»