アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ठठोल"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でठठोलの発音

ठठोल  [thathola] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でठठोलはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«ठठोल»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのठठोलの定義

ちっちゃな名詞の胃[裾のジャタ] [女性のチャホリン] 1。 マグ ユーモアの親愛なる ジャンキー ピエロ U-moch moorat Doli Eighteo回転ダム 美しい0gb、fb1、 316 2。 混乱 笑い 叫ぶ 覚えている妖精 すべてのジュースのニュースは何の理由もなく増加した。 GR、0,2,385 ठठोल संज्ञा पुं० [हिं० ठठ्ठा] [स्त्री० ठठोलिन] १. ठठ्टेबाज । विनोद प्रिय । दिल्लगीबाज । मसखरा । उ०—मूँछ मरोरत डोलई ऐठ्यौ फिरत ठठोल । सुंदर० ग्रं०, भा० १, पृ० ३१६ । २. ठठोली । हँसी । दिल्लगी । उ०—याद परी सब रस की बातै बढ़ि गयो विरह ठठोलन सों ।—भारतेंदु ग्रं०, भा० २, पृ० ३८५ ।

ヒンディー語辞典で«ठठोल»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ठठोलと韻を踏むヒンディー語の単語


ठठोलのように始まるヒンディー語の単語

ठठ
ठठ
ठठकान
ठठना
ठठरी
ठठवा
ठठ
ठठाना
ठठिया
ठठियार
ठठिरिन
ठठुकना
ठठेर
ठठेरा
ठठेरी
ठठैरी
ठठोल
ड़कना
ड़ा
ड़िया

ठठोलのように終わるヒンディー語の単語

अँदोल
अंकोल
अंदोल
अंमोल
अकोल
अक्षिगोल
अखोल
अड़ोल
अतोल
अनबोल
अनमोल
अबोल
अमोल
अरकोल
अर्द्धगोल
अलोल
अल्लोल
आंदोल
आलोल
इसबगोल

ヒンディー語の同義語辞典にあるठठोलの類義語と反意語

同義語

«ठठोल»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ठठोलの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ठठोलを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのठठोलの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«ठठोल»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

嘲笑者
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

burlador
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Scoffer
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

ठठोल
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

ساخر
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

насмешник
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

escarnecedor
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

পেশাদার ভাঁড়
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

moqueur
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Baligh
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Spötter
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Scoffer
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

조소하는 사람
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Funnyman
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

người đùa cợt
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

funnyman
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Knotty
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

komik
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

scoffer
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

szyderca
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

насмешник
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

batjocoritor
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

εμπαίζων
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

spotter
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

bESPOTTARE
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

spotteren
5百万人のスピーカー

ठठोलの使用傾向

傾向

用語«ठठोल»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ठठोल»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、ठठोलに関するニュースでの使用例

例え

«ठठोल»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からठठोलの使いかたを見つけましょう。ठठोलに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bhaṭṭa-nibandhāvalī; Svargīya Paṇḍita Bālakr̥shṇajī Bhaṭṭa ...
हमने ऐसा क्या अपराध किया कि सैकडों वर्ष से भुगतमान भुगतते चले आते हैं और अब तो वह दशा आ लगी- है कि जीवन भारू हो रहा है, तब भी उस ठठोल के मन में जरा दया और इनसाफ जगह नहीं पाता ।
Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa, ‎Devidatta Śukla, ‎Dhanañjaya Bhaṭṭa, 1964
2
Aadha Gaon: - Page 88
१, और शायद यही वजह है कि वह लौडा खान साम को परवाह किये बिना लोगों से ठठोल कर रहा था और जार-छोर से हंस रहा था । इस हंगामें में गुल-ची जान आर-जार सुर ले रही थी और जार-जार सुर की डोर टूट ...
Rahi Masoom Raza, 2004
3
Shuruvaat - Page 70
सुलोचना छोती-मवाम ''ठठोल है तभी तो दोल पीटेगी । मैं बया जादू-से से पुए यही बज सवेरे से 'पेड, पेहा' बक रही है ।'' से हैंस पथ, कहने लगी-राह कलजुग का तो पहरा है-जिले हित की को वही उलटा निती ...
Rajendra Mishra, 2001
4
Hindī gadya ke nirmātā Paṇḍita Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa: jīvana ...
"जिस सारस हास्यमयी प्रतिभा ने अपने मीठे ठठोल से कितनों ही को कुमार्ग से बचा लिया था, जिसने हिन्दी के बिखरे व्यास शब्दों में जादू सी शक्ति भरकर सहरबों हिन्दी बोलने वालों में ...
Rajendra Prasad Sharma, 1958
5
Paṇḍita Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa: vyaktitva aura kr̥titva
'विज्ञापनों का कजि-गहि मह-विज्ञापन"'' 'मेम्बरों प्राश'3 'पुरुष अहेरी की लिब अहेर हैं) 'ईश्वर भी क्या ठठोल है'ष्य 'नाक निगोडी भी बुरी बल, है''' 'अकिल अजीरन रोग'७ 'भकुया कौन-कौन'"' 'तुम ...
Madhukar Bhatt, 1972
6
Hindī nibandha ke sau varsha
... 'दर्पण,' 'नाम ' 'बाता' (खल वंदना,' 'गदहे कया गबन क्या है, 'चित्त और चक्षु का घनिष्ट सम्बन्ध, था जगत् एक अदभूत नाट्यशाला है,' 'ईश्वर भी क्या ठठोल है,' 'देवताओं से हमारी बातचीत 'नई वस्तु की ...
Mr̥tyuñjaya Upādhyāya, 1990
7
Baccana racanāvalī - Volume 2 - Page 69
न आज बोल, कोकिला, न कष्ट खोल, कोकिला, न कर ठठोल कोकिला, गीत के लिए समय ! युक्त पत्त-समी गगन, विल पलेमी गगन, आ, फिर ! कही, कही, आ, निशा रही स्वरूप को संवार फिर है मयंक असुर शरद दहक तो ...
Baccana, ‎Ajītakumāra, 1983
8
Nibandhakāra Bālakṛshṇa Bhaṭṭa
भट्ट जो के भावात्मक निबन्धन में तुप्याक्षब, असर ईश्वर भी क्या ठठोल है४, चन्दोदय,ध भगवद, शंकराचार्य, अभिआपण जैल मनुष्य की बाहरी आकृति मन की एक प्रतिकृति है ।९ मधुप१०ज्ञा ...
Madhukar Bhatt, 1971
9
Bhaṭṭa-nibandhāvalī: Svargīya Paṇḍita Bālakr̥shṇajī Bhaṭṭa ...
भाषा पर उनका असाधारण अधिकार था : उनके लेखी की भाषा विषय के अनुसार होती थी : यदि वे हास्य या ठठील लिखते थे, तो भाषा वैसी ही हास्यमयी, रसीली और ठठोल रहती थी । यदि किसी पर कटाक्ष ...
Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa, ‎Devidatta Śukla, ‎Dhanañjaya Bhaṭṭa, 1964
10
Janamejaya kā nāga-yajña - Page 46
अभी तो बात पवकी हुई थी : हाँ, हां, सखि ! मैं भूल गई थी : और जब किसी से तुम्हारा व्याहहो जाये, तब भी कभी-कभी इसी तरह पति को भूल जाना, दूबरा वर ढूँढने लगना । चल, ! तुम भी बडी ठठोल हो है अरे ...
Jai Shankar Prasad, 1993

参照
« EDUCALINGO. ठठोल [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/thathola>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう