アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"तिकड़मी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でतिकड़मीの発音

तिकड़मी  [tikarami] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でतिकड़मीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«तिकड़मी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのतिकड़मीの定義

ギミック 1。 細流 賢い スマート 2。 詐欺 スリー तिकड़मी वि० [हिं० तिकड़म] १. तिकड़मबाज । चालाक । होशियार । २. धोखेबाज । धूर्त ।

ヒンディー語辞典で«तिकड़मी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

तिकड़मीのように始まるヒンディー語の単語

तिक
तिकड़म
तिकड़मबाज
तिकड़
तिकांतक
तिकानी
तिकार
तिकुरा
तिक
तिकोन
तिकोना
तिकोनिया
तिक्का
तिक्की
तिक्ख
तिक्खा
तिक्खे
तिक्त
तिक्तक
तिक्तकंदिका

तिकड़मीのように終わるヒンディー語の単語

अँतरजामी
अंतगामी
अंतरजामी
अंतर्जामी
अंतर्यामी
अंत्याश्रमी
अकरमी
अकर्मी
अकामी
अकृशलक्ष्मी
अक्षयनवमी
अक्षय्यनवमी
अगमी
अगम्यागामी
अग्रगामी
अचलासप्तमी
अजमी
अजलोमी
अतिथिधर्मी
अत्यंतगामी

ヒンディー語の同義語辞典にあるतिकड़मीの類義語と反意語

同義語

«तिकड़मी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

तिकड़मीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語तिकड़मीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのतिकड़मीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«तिकड़मी»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

花哨
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

efectista
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Gimmicky
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

तिकड़मी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

دخيلة
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

трюком
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

gimmicky
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

প্রতারণামূলক
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

gimmicky
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

menarik perhatian
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

gimmicky
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

策略の
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

눈길을 끌기
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

gimmicky
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

phô trương
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

ஏமாற்று வித்தையாக
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

युक्तीने
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Gimmicky
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

ingannevole
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

sztucznych
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

трюком
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

înșelătoare
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

για λόγους εντυπωσιασμού
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

onnodige
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

gimmicky
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

gimmicky
5百万人のスピーカー

तिकड़मीの使用傾向

傾向

用語«तिकड़मी»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«तिकड़मी»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、तिकड़मीに関するニュースでの使用例

例え

«तिकड़मी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からतिकड़मीの使いかたを見つけましょう。तिकड़मीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jo ghara phūn̐ke - Page 221
वे न तो गोल बन पाये और न की ठीक-राक तिकड़मी । आपके जैसा मामला । भुरसरे से कके गो-धी बनकर रह गये.'' ''जिर३'' में और यया उतारे 'लिकिर वया-जिर यह यया कि जीवन हैं संरिद्री। जैसा यार तुले ...
Jñāna Caturvedī, 2006
2
Kucha khotā kucha pātā gām̐va: āñcalika upanyāsa - Page 144
लेकिन एक वात साफ है: तिकड़सी सख्या पहलवान वन भी नहीं सकता: तिकड़मी तीन तपस्या नहीं कर सकते, चंटई कर सकते हैं. लेकिन पहलवानी तपस्या है: जो (गोट का सख्या नहीं, वह पहलवान नहीं है अव ...
Rāmaprasāda Miśra, 2000
3
Ḍogarī ḍikśanarī - Volume 4 - Page 53
तिकड़मतिकड़म.----' 1. तिकड़मबाज ( 2. तिकड़म कनि कीता गेदा । स्वी० तिकड़मबाजी । तिकड़मो-तिकड़मी-जि० वि० तिकड़मबाजी कनि । प्र०-तिकड़मो-तिकड़मी मैं ओ अज दफ्तर दा अफसर बनी गेआ ऐ ।
Rāmanātha Śāstrī, ‎Dīnūbhāī Panta
4
Ve dina, ve loga, kucha apanī, kucha jaga kī
पर वाद में शायद पश्चिमी पाकिस्तान गुल खिलाने के लिए तशरीफ ले गए थे । आजम के वाद रामावतार शास्त्र. कम्युनिस्ट पार्टी में बने रहे, बाद में पटना क्षेत्र के एम, पी० बने । तिकड़मी तो ...
Rājakumāra Ṭhākura, 1989
5
Vivekī Rāya ke sāhitya meṃ grāmāñcalika jana-jīvana kā citraṇa
समरेश बहादुर राजनीतिक तिकड़मी से जनता आश्रम के विरोध में आन्दोलन करने वाले जानर्शनाब को सदिच्छा में मोजभात के दिन पम्पिग सेट पर सोये हुए रामनाथ की हत्या और इंजिन चुराने के ...
Dilīpa Bhasme, 2006
6
Jañjīreṃ aura dīvāreṃ
तिकड़म न हो । तिकड़म में स्वयं एक आनन्द है; काम हो जाता है, वह अलग । कोई किताब आई, सी० आई० बी० ने उसे आप-नक करार दिया; वह जैल की आलमारी में रख पी गई जब बैरी अ-गा, उसे वह किताब वापस कर ...
Rāmavr̥ksha Benīpurī, 1966
7
Ḍogarī-Hindī-śabdakośa - Page 386
निल---., ( अस ) अंजीर वने जाति जा एक पेड़ । पु० ( अमल ) : विमल है नामक पेड़ को लगने वल फल । तिकड़म-उभय-तिकड़म । निकड़मखाज-स्वी० तिकड़मी । निकड़मजाजी---स्वी० तिकड़म । निकी-राबी, तुष्टि ।
Oma Gosvāmī, ‎Jammu and Kashmir Academy of Arts, Culture, and Languages, 2000
8
Saccā jhūṭha: vyaṅgya saṅgraha - Page 37
१त्ह इसके लिये तिकड़म, कोशल या चातायते की जरूरत होती है, इसलिये मशल होने की अर्पित से मजदूर व्यक्ति तिकड़मी, कार्यकुशल या चालक होता है । इन्हें जाप भूलकर भी ऐब या अवगुण मत ...
Gautama Sacadeva, 2004
9
Dharma ke nāma para - Page 217
अब तो उन्हें रिक-कीपर बना दिया गया है, पर इसके पूर्व वह सभी महत्व के पदों पर काम कर चुके है : तिकड़मी आदमी हैं, इसलिए जिस जगह पर भी गए अपना उप सीधा करने में कोई उनसे पार न पा सका : यों ...
Sanhiya Lal Ojha, 1963
10
Janavādī samajha aura sāhitya
सचमुच दलाल अपने तिकड़म के लिए कुख्यात हैं है ये रिक्तलोलूप मशालची व्यवस्था की खोह" में तरहतरह का विधान रचते हैं है भाषा और रोटी आदि सवालो के समाधान के लिए धूमिल देश-भक्त ...
Rāmanārāyaṇa Śukla, 1985

用語«तिकड़मी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からतिकड़मीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
नीतीश कुमार नहीं चाहते ग्रामीण विद्युतीकरण का …
उन्होंने कहा कि मुख्यमंत्री नीतीश कुमार तिकड़मी विकास में विश्वास करते हैं, काम में नहीं. वे पांच प्रतिशत काम करेंगे और 100 प्रतिशत दिखायेंगे. राजद सुप्रीमो लालू प्रसाद विकास के मामले में स्पष्ट हैं. अपने 15 सालों के जंगलराज में न ... «प्रभात खबर, 10月 15»
2
बिहार चुनाव में ओवैसी की एंट्री
इस मजबूत गठजोड़ को तोड़ने के लिए भाजपा के रणनीतिकार हर तरह के तिकड़म भिड़ा रहे हैं। संभव है बिहार में ओवैसी की एंट्री भी इसी तिकड़मी सियासत का हिस्सा हो। बिहार के चुनावी जंग में ओवैसी की एंट्री काफी अहम मानी जा रही है। जैसे देश की ... «Zee News हिन्दी, 9月 15»
3
जनरल वी. के. सिंह साहब! राजनीति में रहकर कड़वा सच …
ये तो इक्कीसवीं सदी है, जब साहित्य की उम्दा रचनाओं के लिए नहीं बल्कि साहित्य के बाजार को तिकड़मी बनाने के लिए शराब को पिया और पिलाया जाता है। अब के साहित्यकार घर फूंक कर न तो शराब पीते हैं और न ही साहित्य रचने के लिए शराब पीते हैं। «Legend News, 9月 15»
4
नेता जी क्या बोलते हैं, इससे ज़्यादा ज़रूरी ये …
कल तक जो उनका हमसाया हुआ करता है, सियासत की दुनिया का बेताज तिकड़मी हुआ करता था, वो अचानक ऐसा सफ़ाचट हुआ कि कहीं का नहीं रहा. नेता जी की दिव्य और अलौकिक शक्तियों की कहानियों को इक्कठा किया जाए तो एक पुराण बन सकता है. वो वेद, पुराण ... «ABP News, 8月 15»
5
कठिन परिश्रम के बाद भी परिणाम नहीं मिलता। क्या …
वहीं कर्म का शनि आपके मस्तिष्क को गैर जरूरी रूप से तिकड़मी बना रहा है। इस समय आप 30.08.2017 तक बुध में केतु की अंतरदशा भोग रहे हैं, जो बेहतर काल नहीं है, पर आप कदापि चिंतित न हों। आपके अंदर आगे बढ़ने की प्रचुर क्षमता है, उसका समझदारी से उपयोग ... «नवभारत टाइम्स, 8月 15»
6
वो 'मेरा जिस्म टॉयलेट की तरह इस्तेमाल करते'
वो बड़े तिकड़मी होते हैं. उनमें से कुछ आपको बीच रात सिर पर बंदूक तानकर उठाएंगे. कुछ दिखाएंगे कि वो आपको भाव देते हैं. वो कहेंगे, "तुम्हें मेरे लिए सिर्फ़ ये एक काम करना है और तुम्हें अच्छा हिस्सा मिलेगा" लेकिन, ये कभी मिलता नहीं. कुछ लोग ... «बीबीसी हिन्दी, 7月 15»
7
अपनों ने भुलाया, गैरों ने गले लगाया
मानना ही पड़ेगा कि इस लक्ष्य को पाने हेतु नरसिंह राव ने भी कम तिकड़मी चालें नहीं चलीं. उन्होंने योजनाबद्ध रीति से कांग्रेस पार्टी में नेहरू परिवार के गढ़ उत्तर प्रदेश को कमजोर करना शुरू किया, क्योंकि अपनी 85 लोकसभा सीटों के कारण उत्तर ... «Sahara Samay, 4月 15»
8
साहस, श्रम पर विश्वास और निष्ठा मेरे संबल है
हिंदी कविता की मुख्यधारा में जैसा और जितना स्थान मिला, उससे असंतोष नहीं, विक्षोभ उत्पन्न होता है, क्योंकि अब सिद्ध हो चुका है कि तथाकथित मुख्यधारा गोलबंद तिकड़मी साहित्येतर आकांक्षाओं की बुभुक्षा धारा है, जो सृजन धारा को ... «दैनिक जागरण, 3月 15»
9
ईमानदारी का मोल
कोई भी कुछ कर पाता नहीं- सिवाय खामोशी से देखने के, पर यहीं एक बात और है जिसे नोट किया जाना चाहिए कि घोटाले, भ्रष्टाचार को कभी भी समाज स्वीकार नहीं करता और न ही ये किसी समाज के मूल्य हैं, यह सिर्फ कुछ खामियों का फायदा उठा कर तिकड़मी ... «Jansatta, 12月 14»
10
बचपन से ही रणनीति बनाने में गजब की महारत हासिल थी …
स्कूल में एक नाटक “पापा नो पक्ष पलटो” में शाह ने तिकड़मी लेकिन परिपक्व पिता की भूमिका की जो अपने छह बिगड़ैल बच्चों को रास्ते पर लाता है. शाह के एक अन्य मित्र राजुभाई पटेल अहमदाबाद के नौरंगपुरा में बचपन में शाह के साथ कंचे और क्रिकेट खेल ... «आज तक, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. तिकड़मी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/tikarami>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう