アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"उद्दीप्त"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でउद्दीप्तの発音

उद्दीप्त  [uddipta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でउद्दीप्तはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«उद्दीप्त»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのउद्दीप्तの定義

白熱灯VS [いいえ] 1。 興奮した.2。 エキサイト 明るい ライト[〜0]。 उद्दीप्त वि० [सं०] १. जगाया हुआ ।२. उत्तेजित । चमकीला । दीप्त [को०] ।

ヒンディー語辞典で«उद्दीप्त»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

उद्दीप्तと韻を踏むヒンディー語の単語


उद्दीप्तのように始まるヒンディー語の単語

उद्दालक
उद्दित
उद्दिन
उद्दिम
उद्दिष्ट
उद्दीप
उद्दीप
उद्दीपका
उद्दीप
उद्दीपित
उद्दीप्ति
उद्दीप्
उद्देश
उद्देशक
उद्देशन
उद्देश्य
उद्देष्टा
उद्देस
उद्देहिका
उद्दोत

उद्दीप्तのように終わるヒンディー語の単語

अंतस्तप्त
अतिक्षिप्त
अतृप्त
अदृप्त
अधिक्षिप्त
अधिगुप्त
अनप्त
अनर्थलुप्त
अनवाप्त
अनाज्ञप्त
अनाप्त
अनिक्षिप्त
अनुगुप्त
अनुतप्त
अनुप्त
अनृतुप्राप्त
अपक्षिप्त
अपर्याप्त
अप्राप्त
अभिक्षिप्त

ヒンディー語の同義語辞典にあるउद्दीप्तの類義語と反意語

同義語

«उद्दीप्त»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

उद्दीप्तの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語उद्दीप्तを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのउद्दीप्तの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«उद्दीप्त»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

白炽灯
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

incandescente
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Incandescent
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

उद्दीप्त
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

وهاج
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

лампа накаливания
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

incandescente
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

ভাস্বর
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

incandescent
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

pijar
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

glühend
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

白熱の
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

백열등
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Pijar
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

chiếu sáng
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

ஒளிரும்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

तप्त झाल्यावर प्रकाशमान होणारा
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

akkor
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

incandescente
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

rozżarzony
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

лампа розжарювання
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

incandescent
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

πυρακτώσεως
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

gloeilamp
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

glödande
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Gløde
5百万人のスピーカー

उद्दीप्तの使用傾向

傾向

用語«उद्दीप्त»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«उद्दीप्त»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、उद्दीप्तに関するニュースでの使用例

例え

«उद्दीप्त»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からउद्दीप्तの使いかたを見つけましょう。उद्दीप्तに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ādhunika Hindī prabandha-kāvyoṃ kā rasaśāstrīya vivecana
इनके मत के पीछे दृष्टि यह है कि अनुभाव भाव प्रेरित है-----'' आलम्बन के ह्रदयगत भाव को अभिव्यक्त करनेवाले अनुभाव आश्रय के भाव को उद्दीप्त भी करे, तो उसकी अनुभावरूपता में कोई अनकर ...
Bhagavāna Lāla Sāhanī, 1984
2
Chāyāvādī (Hindī) aura bhāvavādī (Telugu) kāvya meṃ ... - Page 113
इसी प्रकार तेलुगु के प्रसिध्द कवि श्री विश्वनाथ सत्यनारायण ने भी 'ऋतुसंहार काव्य में कामवासना को उद्दीप्त करने वाली प्रकृति का चित्रण किया है । वसंत ऋतु में प्रकृति का सुखद ...
Esa. Ena. Sūryanārāyaṇa Varmā, 1989
3
Hindī 'Śukla Jaina Rāmāyaṇa', eka ālocanātmaka dr̥shṭi: ...
जो स्थायी भावों को उद्दीप्त करें: वे उद्दीपन विभाव हैं । युध्द में शुरों कता परस्पर जुटना, रणभेरी या ममबाजों कता बजना, शस्त्र ( संचालन तथा वीरों की उत्तेजक उक्तियाँ उद्दीपन ...
Mulakha Rāja Jaina, 1990
4
Bhaktamāla aura Hindī kāvya meṃ usakī paramparā
इन रचनाओं में भादों को उद्दीप्त करने वाले प्रकृति विषयक निर्देश नहीं मिलते है इसके अपवम रूप में युगल" जो का जानकीशरण से सम्बन्धित आय द्रष्टव्य है-उबल मति रसराज उर ऋतु बसत लखि ...
Kailāśacandra Śarmā, 1983
5
Kāṅgaṛā ke lokagīta, sāhityika viśleshaṇa evaṃ mūlyāṅkana
इनमें उक्ति तथा अलंकार समान प्रतीत होते है : भावना के उद्दीप्त होने पर वाणी स्वयंमेव उद्दीप्त हो उठती है : उसमें उक्ति वैदय स्वाभाविक है । सादृश्य और वैषम्य के आधार पर लोक सदा ...
Gautama Śarmā, 1984
6
Rasa-siddhānta kī pramukha samasyāeṃ
आलम्बन की वे बाह्य चेस्टर जो आश्रय के रति आदि स्थाविभायों को जागरित करके उन्हें उद्दीप्त करती है, वे 'उहीपनविभाव' कहाती हैं । इसके अतिरिक्त प्राकृतिक दृश्य आदि भी आश्रय के ...
Satya Deva Caudharī, 1973
7
Rasa-siddhānta aura saundaryaśāstra
१ इस प्रकार आचार्य शुक्ल हाथों कता संबंध आलम्बन की चिचाकर्षकता बढाकर आश्रय के हृदय' भाव को उद्दीप्त करने के कारण उद्दीपन विभाव से मानते हैं, अनुभवों से नहीं । पंडित रामदहिन ...
Nirmalā Jaina, 1967
8
Hindī tathā Āṅgla-bhāshā ke alaṅkāroṃ kā tulanātmaka adhyayana
... उद्दीप्त और अलंकृत हो जाती है : जब हमारी भावना उद्दीप्त हो जायेगी तो हमारी वाणी भी आप से आप उद्दीप्त हो जायेगी । भावना के उद्दीपन का मूल कारण है, मन का ओज, जो मन को उद्दीप्त ...
Jagdish Datta Sharma, 1975
9
Psychology: eBook - Page 391
अध्ययन यह प्रदर्शित करते हैं कि शरीर के अन्दर तथा बाहर घटित होने वाली विभिन्न घटनाएँ भूख को उद्दीप्त या निरुद्ध कर सकती हैं। भूख के उद्दीपकों में अन्तनिर्हित है—आमाशय में ...
Dr. Vimal Agarwal, 2015
10
Śrī Satya Sāī Bābā: vyaktitva evaṃ sandeśa
मन की शान्त या उद्दीप्त अवस्था का सीधा सम्बन्ध संचारी भावों से ही है जिन्हें मनोवैज्ञानिक भाषा भावावेग, सन., मनोदशा आदि का नान देते हैं 1 यदि हम अपनी वासनाओं एवं भावनाओं ...
Gaṇapati Candra Gupta, 1989

用語«उद्दीप्त»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からउद्दीप्तという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
सूर्योपासना का पर्व सूर्य षष्ठी
ब्रह्मा के चारों मुख से तेज से उद्दीप्त हो रहे चार वेद आविर्भूत हुए ।ओंकार के तेज ने इन चारों वेदों को आवृत कर लिया ।इस तरह ओंकार के तेज में मिलकर चारों एकीभूत हो गए । वेद, उपनिषदादि ग्रन्थों के अनुसार महर्षि कश्यप के (अवरस) पुत्र,जो अदिति के ... «Pravaktha.com, 11月 15»
2
भाई-बहन के स्नेह का प्रतीक भाई दूज, मृत्यु के भय से …
संज्ञा देवी अपने पति सूर्य की उद्दीप्त किरणों को न सह सकने के कारण उत्तरी धु्रव प्रदेश में छाया बनकर रहने लगी। कहते हैं यम ने अपनी एक नगरी बसाई यमपुरी। यमपुरी में पापियों को दंड का काम संपादित करते भाई को देखकर उनकी बहन यमुना गौलोक को चली ... «पंजाब केसरी, 11月 15»
3
चाहते हैं तेज दिमाग, तो अपनाए ये नुस्खे...
यह मस्तिष्क में आने वाली सूचनाओं एवं तरंगों को उद्दीप्त करने का काम करती है। इसके सेवन से नींद भी अच्छी आती है। ज्योतिषमति ज्योतिषमति नाम के बीज बाजार में मिलते हैं। इन बीजों से मस्तिष्क के तंतुओं में पोषण मिलता है। यह संतुलित नींद ... «Samachar Jagat, 9月 15»
4
जीवन में अपनाएं सहिष्णुता
उसे वह भोजन नहीं करना चाहिए, जिससे अग्नि तत्व का उद्दीप्त हो, जिससे सहन करने की शक्ति घट जाए और वासना बढ़ जाए। आहार का विवेक आवश्यक है। आहार में वायु और अग्नि का संतुलन होना चाहिए। सहिष्णुता केवल पांच उंगलियां-कनिष्ठा जल तत्व, ... «दैनिक जागरण, 9月 15»
5
पढ़िए स्वामी विवेकानंद के अनमोल वचन, जो बदल देंगे …
हमें पूरे विश्व को उद्दीप्त करना है। 8- साहसी होकर काम करो। धीरज और स्थिरता से काम करना - यही एक मार्ग है। आगे बढ़ो और याद रखो, धीरज, साहस, पवित्रता और अनवरत कर्म। जब तक तुम पवित्र होकर अपने उद्देश्य पर डटे रहोगे, तब तक तुम कभी निष्फल नहीं होओगे ... «Rajasthan Patrika, 7月 15»
6
मुलाखतीचे यशस्वी तंत्र
आपण अशावेळी रागावलो, उद्दीप्त झालो किंवा संयम सोडला तर हानी आपलीच होते. हे सगळे आपली परीक्षा घेण्यासाठीच आपल्याला मुद्दाम डिवचत आहेत याची जाणीव ठेवणे गरजेचे आहे. चेहरा शांत आणि संयमी असावा. भाषा मृदू परंतु स्पष्ट असावी. आपली ... «maharashtra times, 2月 15»
7
क्यों लगाते हैं हम तिलक, क्या है इसका वैज्ञानिक …
शरीर शास्त्र के अनुसार पीनियल ग्रन्थि का स्थान होने की वजह से, जब पीनियल ग्रन्थि को उद्दीप्त किया जाता हैं, तो मस्तष्क के अन्दर एक तरह के प्रकाश की अनुभूति होती है । इसे प्रयोगों द्वारा प्रमाणित किया जा चुका है हमारे ऋषिगण इस बात को ... «दैनिक जागरण, 2月 15»
8
हाजी याकूब कुरैशी पर 20 हज़ार इनाम, धारा 153ए …
डीजीपी यूपी को भेजे पत्र में श्री ठाकुर ने इन दोनों धाराओं की विधिक परिभाषा बताते हुए कहा है कि जब पुलिस यह मान रही है कि श्री कुरैशी का बयान व्यक्तियों के एक समुदाय को किसी दूसरे समुदाय के विरुद्ध अपराध करने के लिए उद्दीप्त करेगा तो ... «Media Khabar, 1月 15»
9
यहां होता मौत के बाद का लेखा-जोखा...
संज्ञा देवी पति सूर्य की उद्दीप्त किरणों को न सह सकने के कारण उत्तरी ध्रुव प्रदेश में छाया बन कर रहने लगीं। उसी छाया से ताप्ती नदी तथा शनीचर का जन्म हुआ। इधर छाया का यम तथा यमुना से विमाता सा व्यवहार होने लगा। इससे खिन्न् होकर यम ने ... «दैनिक जागरण, 12月 14»
10
पित् त को संतुलित रख सुधारिये पाचन क्रिया
यह एक तरल पदार्थ होता है जो पाचनक्रिया को दुरुस्‍त रखता है। यह आंतों को उसके कार्य को करने में मजबूती प्रदान करता है तथा उन्हें क्रियाशील बनाए रखता है। पित्त शरीर के अन्य पाचक रसों को भी उद्दीप्त करता है अर्थात उनकी कार्यशीलता को बढ़ाता ... «ऑनलीमाईहेल्थ, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. उद्दीप्त [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/uddipta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう